9

Ни Джо, ни Дульси не могли принять человеческую форму. Джо Грей не хотел; котик сказал, что ему нравится его жизнь, как это было, что у талантов было много. Ну, последним для Клайда было то, что он начал смотреть на женщину как на человека. Чтобы узнать, кто она и что она думает о жизни.

Пока он сидел над Кейт, он встречался с Чарли, женщиной, такой же честной и реальной, как и любой, кого он когда-либо знал. Именно тогда он позволил себе понять, как он все время знал, каковы реальные ценности. Именно тогда он убрал свою мелкую философию и повернулся, как Макс сделал много лет назад, чтобы посмотреть, что женщина верила вглубь, о чем она заботилась в жизни.

Джо Грей сказал бы, большое изменение моря. Кошка оборвала его много о его прежнем образе жизни. Клайд пристально посмотрел на Джо. Кошка, казалось, делала себя вдвое большим, когда он растянулся на столе, где работал человек. «Ты не подумал бы переехать, чтобы закончить этот приказ?»

Джо уставился на него, его желтые глаза были широко и невинно. «Ты думаешь, тебе следует снова попробовать Кейт? Телефон должен быть выключен, он не будет занят все это время, даже Кейт не может так долго говорить, но она должна быть дома, она ждет Люсинду и Педрика, Будем волноваться ».

Они все время пытались забрать ее, назвав дом и свой мобильный телефон. Клайд пожелал, чтобы он начал звонить этим утром. И он, и Вильма ждали больше информации, потому что шериф нашел тела, для некоторой уверенности старая пара действительно была убита. Затем, когда он попытался получить Кейт в этот вечер, сигнал занятости. «Я оставил дюжину сообщений на своем мобильном телефоне. Почему, черт возьми, она не проверяет ее сообщения!»

Джо сказал: «Может быть, к настоящему времени у нее есть телевизор. Если это было в новостях, она …»

Снова Клайд ударил повторный набор. Если она сообщит новость, если бы она знала, возможно, она разговаривала с Вильмой.

Он еще занялся. Прошло пять минут, когда он попытался работать, терпеливо поднимая серое лап Джо, чтобы проверить цену, заглядывая под серое ухо, чтобы получить номер детали.

«Попробуй еще раз, - сказал Джо. «Я беспокоюсь о ней».

Клайд попробовал еще три раза, прежде чем зазвонил телефон Кейт. Всего одно кольцо, и она подняла трубку. Клайд оставил докладчика, поэтому Джо не стал бы толпить его, нажимая на телефон. «Кейт, ты в порядке?»

«Нет, я не в порядке. Ты …»

«Ты слышал новости».

«Этого не могло быть. Невозможно поверить. Что они делали на шоссе посреди ночи? Если бы у них была какая-то чрезвычайная ситуация, скажем, один из них заболел, они бы назвали медиков Или шериф, или такси, они останавливались в палаточном лагере, они могли позвонить менеджеру. Вы говорили с кем-нибудь там? Патруль на шоссе? Шрифт округа Сонома? Что они нашли? Это какая-то ошибка? Неправильный RV. Или, может быть, они …

Клайд сказал: «Вилма разговаривала с шерифом. У них в течение всего дня проходила обход корабля».

“А также?”

«Они, до сих пор, никаких тел, ничего совсем не осталось». Он взглянул на Джо. «Это был ужасный пожар, Кейт, пепел, щебень. Водитель грузовика … они нашли его тело в разбитом грузовике. Грузовик не был сожжен так же плохо, как РВ».

Кейт долго молчала. Когда она снова заговорила, ее голос был очень маленьким. «Они были так счастливы вместе, их поздний брак был похож на сказку, как на одну из их народных сказок в старом мире. Это несправедливо. Они очень хорошо путешествовали и планировали построить дом своей мечты …»

Клайд уставился на телефон.

«Все в порядке, - сказала Кейт. «Их кемпинг не был освобожден, они покинули холстинные стулья, складной столик, установленный под соснами. Позже в новостях говорилось, что некоторые полотенца остались висящими на переносной линии, дорогостоящей стойкой для мусора».

Мех по спине Джо Грея почувствовал себя жестким. Его лапы были холодными, когда он разбирал факты: Люсинда и Педрик направлялись в Сан-Франциско, чтобы остаться с Кейт, Люсиндой, с такими же драгоценностями, что Консуэла пошла украсть у Кейт и что оценщик попытался купить.

Поднявшись ближе к телефону, Джо положил ладонь на руку Клайда, глядя на говорящего.

Клайд нахмурился и засунул ему телефон.

«Несмотря на этот беспорядок, - сказал Джо в спикер, - один, казалось бы, несвязанный вопрос.

«Я сделала», грустно сказала она. «Я переделал все это благодаря вам. Я хотел позвонить, но я … Джо, эта кошка здесь. В моей квартире».

«Кошка не может навредить тебе, Кейт». Он сделал паузу. Он не был в этом уверен. «Но Консуэла могла», сказал он, глядя на телефон. Весь этот концерт сделал его резким; этот материал происходил слишком далеко, и было слишком много кусочков, событий, которые не складывались. «Вернись домой, Кейт, иди обратно в деревню». Он взглянул на Клайда. «Ты можешь остаться с нами».

Клайд удивился, затем кивнул.

«И за мной последовала», сказала Кейт.

«Последовали где? Когда это было? Консула? Кто?»

«Человек, я …»

Клайд подтолкнул Джо от говорящего. ” Вы сообщили об этом полиции?

Вы его знаете? - Я … Нет, я еще не сообщил об этом.