Читаем A Clash of Kings полностью

Bran said as much to Meera Reed when she came to him at dusk as he sat in his window seat watching the lights flicker to life. “I’m sorry for what happened with the wolves. Summer shouldn’t have tried to hurt Jojen, but Jojen shouldn’t have said all that about my dreams. The crow lied when he said I could fly, and your brother lied too.”

“Or perhaps your maester is wrong.”

“He isn’t. Even my father relied on his counsel.”

“Your father listened, I have no doubt. But in the end, he decided for himself. Bran, will you let me tell you about a dream Jojen dreamed of you and your fosterling brothers?”

“The Walders aren’t my brothers.”

She paid that no heed. “You were sitting at supper, but instead of a servant, Maester Luwin brought you your food. He served you the king’s cut off the roast, the meat rare and bloody, but with a savory smell that made everyone’s mouth water. The meat he served the Freys was old and grey and dead. Yet they liked their supper better than you liked yours.”

“I don’t understand.”

“You will, my brother says. When you do, we’ll talk again.”

Bran was almost afraid to sit to supper that night, but when he did, it was pigeon pie they set before him. Everyone else was served the same, and he couldn’t see that anything was wrong with the food they served the Walders. Maester Luwin has the truth of it , he told himself. Nothing bad was coming to Winterfell, no matter what Jojen said. Bran was relieved . . . but disappointed too. So long as there was magic, anything could happen. Ghosts could walk, trees could talk, and broken boys could grow up to be knights. “But there isn’t,” he said aloud in the darkness of his bed. “There’s no magic, and the stories are just stories.”

And he would never walk, nor fly, nor be a knight.

TYRION

The rushes were scratchy under the soles of his bare feet. “My cousin chooses a queer hour to come visiting,” Tyrion told a sleep-befuddled Podrick Payne, who’d doubtless expected to be well roasted for waking him. “See him to my solar and tell him I’ll be down shortly.”

It was well past midnight, he judged from the black outside the window. Does Lancel think to find me drowsy and slow of wit at this hour? he wondered. No, Lancel scarce thinks at all, this is Cersei’s doing. His sister would be disappointed. Even abed, he worked well into the morning—reading by the flickering light of a candle, scrutinizing the reports of Varys’s whisperers, and poring over Littlefinger’s books of accounts until the columns blurred and his eyes ached.

He splashed some tepid water on his face from the basin beside his bed and took his time squatting in the garderobe, the night air cold on his bare skin. Ser Lancel was sixteen, and not known for his patience. Let him wait, and grow more anxious in the waiting. When his bowels were empty, Tyrion slipped on a bed-robe and roughed his thin flaxen hair with his fingers, all the more to look as if he had wakened from sleep.

Lancel was pacing before the ashes of the hearth, garbed in slashed red velvet with black silk undersleeves, a jeweled dagger and a gilded scabbard hanging from his swordbelt. “Cousin,” Tyrion greeted him. “Your visits are too few. To what do I owe this undeserved pleasure?”

“Her Grace the Queen Regent has sent me to command you to release Grand Maester Pycelle.” Ser Lancel showed Tyrion a crimson ribbon, bearing Cersei’s lion seal impressed in golden wax. “Here is her warrant.”

“So it is.” Tyrion waved it away. “I hope my sister is not overtaxing her strength, so soon after her illness. It would be a great pity if she were to suffer a relapse.”

“Her Grace is quite recovered,” Ser Lancel said curtly.

“Music to my ears.” Though not a tune I’m fond of. I should have given her a larger dose. Tyrion had hoped for a few more days without Cersei’s interference, but he was not too terribly surprised by her return to health. She was Jaime’s twin, after all. He made himself smile pleasantly. “Pod, build us a fire, the air is too chilly for my taste. Will you take a cup with me, Lancel? I find that mulled wine helps me sleep.”

“I need no help sleeping,” Ser Lancel said. “I am come at Her Grace’s behest, not to drink with you, Imp.”

Knighthood had made the boy bolder, Tyrion reflected—that, and the sorry part he had played in murdering King Robert. “Wine does have its dangers.” He smiled as he poured. “As to Grand Maester Pycelle . . . if my sweet sister is so concerned for him, I would have thought she’d come herself. Instead she sends you. What am I to make of that?”

Перейти на страницу:

Похожие книги

Дюна
Дюна

Арракис. Пустынная планета ужасных бурь и гигантских песчаных червей. Планета, населенная жестокими фанатиками – фрименами. Планета, называемая также Дюной. Владение Арракисом сулит золотые горы, потому что эта планета – единственный во всей Вселенной источник Пряности, важнейшей субстанции в Империи. Исчезнет Пряность и любые межпланетные коммуникации прекратятся навсегда, а миллиарды людей, употреблявших этот наркотик умрут.Именно на этой планете разворачивается вражда Атрейдесов и Харконненов, двух могущественных Великих Домов. Атрейдесы переселяются на Арракис по приказу Императора, а Харконнены, которым ранее принадлежала планета, используют все свое богатство для того, чтобы уничтожить своих врагов и вернуть себе Дюну…

Брайан Герберт , Кевин Джей Андерсон , Фрэнк Херберт

Фантастика / Эпическая фантастика