A. J. Lohwater's Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences

простой, adj., simple, prime, primary, easy, tame, short; ordinary (geometry); простой идеал, prime ideal; простое число, prime number, простой двоичный, pure binary; простая кривая, tame curve, simple curve; простой случайный выбор, simple sampling; взаимно простой, relatively prime; простой конец, prime end; простой базис, proper base; простая модель, prime model; особая простая алгебра Ли, exceptional simple Lie algebra; простая особенность, ordinary singularity (of a curve); простейшие дроби, partial fractions

просто-периодический, adj., simply periodic

простор, m., spaciousness, scope

просторно, adv., widely, amply; просторно расположенный, exteriorly situated

просторный, adj., spacious, wide, ample

простота, f., simplicity, primality

простотранзитивный, adj., simply-transitive

пространный, adj., extensive, diffuse

пространственно, adv., spatially

пространствеино-подобный, adj., spacelike, spatially similar

пространственный, adj., space, spatial; пространственная кривая, space curve, twisted curve

пространство, n., space; пространство выборок, sample space; пространство равномерной сходимости, uniconvergence space; пространство траекторий, trajectory space, orbit space; пространство близости, proximity space; пространство (косого) произведения, bundle space; K-пространство [K_σ-пространство], Dedekind complete [σ-complete] vector lattice (or Riesz space), conditionally complete vector lattice; отделимое пространство, Hausdorff space; пространство Канторовича–Банаха, KB-space, Kantorovich–Banach space

пространство-время, n., space-time

просуммировать, v., sum

просчёт, m., error, miscalculation; checking

протабулированный, adj., tabulated

протаскивайте, n., drawing through, pulling through

протискивать (протащить), v., drag through, pull through

протеин, m., protein

протекание, n., course, passing, flowing

протекать (протечь), v., flow past, elapse, run its course

против, prep., against, opposite, facing, contrary to, as against; против часовой стрелки, counter-clockwise

противник, m., opponent, adversary

противное, n., the contrary, the opposite

противный, adj., opposite, contrary; (доказательство) от противного, (proof) by contradiction; в противном случае, otherwise; если не оговорено противное, unless otherwise stated

противовес, m., counterbalance, counterpoise, counterweight, balance weight

противодавление, n., counterpressure

противодействие, n., opposition, counteraction, reaction

противодействовать, v., counteract, react, oppose

противолежащий, adj., opposite, lying opposite; противолежащий угол, alternate angle

противоположение, n., antithesis, contradistinction, contraposition

противоположно, adv., contrariwise, contrarily, in an opposite way

противоположность, f., contrast, opposition

противоположный, adj., opposite, inverse, negative, contrary, antipodal; antagonistic or two-person zero-sum (game); диаметрально противоположный, diametrically opposite, antipodal

противопомеховый, adj., noise-cutting, anti-noise; противопомеховый фильтр, noise filter

противопоставление, n., contrapositive

противопоставленный, adj., opposite

противопоставлять (противопоставить), v., oppose, contrast, set off

противоречащий, adj., contradicting, contradictory; противоречащий пример, counterexample

противоречиво, adv., in contradiction, contradictorily, inconsistently

противоречивость, f., inconsistency, variance, contradictoriness; внешняя противоречивость, external inconsistency

противоречивый, adj., contradictory, inconsistent, conflicting

противоречие, n, contradiction

противоречить, v., contradict

противостояние, n., opposition

протокол, m., report, record, protocol

протон, m., proton

протонный, adj., proton

протон-протонный, adj., proton-proton; протон-протонная реакция, proton-proton reaction

прототетика, f., protothetics

прототип, m., prototype, pre-image, inverse image

протягивать (протянуть), v., extend, prolong

протяжение, n., extent, duration, stretch; на протяжении работы, in the course of the work; K-протяжение, n., K-spread

протяжённость, f., expansion, extension, content, extent, magnitude, spread; протяжённость поля, length of field (optics)

протяжённый, adj., stretched, extensive, lengthy