Reading the letters of the victims' families to Dzerzhinsky, one gets a better sense of the human tragedy that lay behind each arrest. Elena Moshkina wrote on 5 November. Her husband, Volodya, aged twenty-seven, an engineer in the Moscow Soviet, had been imprisoned as a 'bourgeois hostage' in the Butyrka because it was alleged he belonged to the Union of Houseowners. Moshkin had joined the union on behalf of his mother; but her house had been sold in 1911 and he had since resigned. Elena pleaded to take his place in jail, since they had two small children to support and only Volodya's salary to live on. They could not pay the 5,000 roubles demanded as a ransom by the local Cheka boss, who had admitted that they had no evidence against her husband and that he was merely 'a hostage of the rich'. Moshkina's letter came to nothing: it was marked in red pencil 'into the archive'.98
Liubov Kuropatkina wrote to Dzerzhinsky on 18 November. Her husband, Pavel, had been imprisoned 'as a bourgeois hostage' in Pskov. The soldiers of his regiment had twice elected him as their officer, once after February and once after October, despite his tsarist rank as a corporal and his senior age (sixty-eight). He had led the regiment on the Pulkovo Heights against Kerensky's troops after the Bolshevik seizure of power. For this, the soldiers had allowed him to keep his savings, 50,000 roubles, which he then donated to the Soviet at Krasnoe Selo. In April 1918 Kuropatkin fell ill with malaria and the couple retired to a village near Pskov to farm a small allotment. He had been arrested before the first harvest, and his wife was now left on her own to feed seven small children and her very old father. She had two grown-up sons in the Red Army, and another who had disappeared as a prisoner of war in Hungary. 'My own health has always been poor, I cannot do physical work, and the constant worry for the safety of my husband has broken me. I cannot travel the sixty
Nadezhda Brusilova was another letter writer to Dzerzhinsky. Brusilov had been arrested shortly after midnight on 13 August and imprisoned in the Lubianka. His apartment must have been under surveillance because earlier that evening he had been approached by two agents of the Komuch who had offered him a large sum of money to go with them to Samara and help to lead the fledgling People's Army. Brusilov had refused; but this did not prevent him from being arrested (nor the Komuch agents from being shot). During the raid the
Chekists confiscated all Brusilov's medals: it must have been a torment for him to lose these final fragments of his broken past. Brusilov was never charged. Nadezhda was told that he had not even been arrested, but had merely been 'taken prisoner' to prevent him falling into the hands of the regime's opponents. 'His name is too popular,' one Chekist told her. Dzerzhinsky himself explained to Brusilov that he had been detained because they had 'evidence' that Lockhart was planning to stage a coup in Moscow and pronounce the general a 'dictator'. Brusilov replied that he had never met the British agent, whereupon Dzerzhinsky candidly acknowledged: 'All the same, we cannot take the risk, people would rally behind your name.'* When Brusilov asked what he could do to speed up his release, the Cheka leader was just as frank again: 'Write your memoirs on the former army and abuse the old regime.' The old general was finally released in October and placed under house arrest. It is a measure of the suffering he must have gone through, without any medicine for his injured leg, that even this great patriot should beg his captors to let him and his family emigrate from Russia and settle in 'some neutral country'.100