Читаем A Scanner Darkly полностью

He wondered when and how they unloaded the fifty-pound bag of Substance D at the Thrifty Pharmacy every morning, from wherever it came from—God knew, maybe from Switzerland or maybe from another planet where some wise race lived. They’d deliver probably real early, and with armed guards—the Man standing there with Laser rifles looking mean, the way the Man always did. Anybody rip off my slow death, he thought through the Man’s head, I’ll snuff them.

Probably Substance D is an ingredient in every legal medication that’s worth anything, he thought. A little pinch here and there according to the secret exclusive formula at the issuing house in Germany or Switzerland that invented it. But in actuality he knew better; the authorities snuffed or sent up everybody selling or transporting or using, so in that case the Thrifty Drugstore—all the millions of Thrifty Drugstores—would get shot or bombed out of business or anyhow fined. More likely just fined. The Thrifty had pull. Anyhow, how do you shoot a chain of big drugstores? Or put them away?

They just got ordinary stuff, he thought as he cruised along. He felt lousy because he had only three hundred tabs of slow death left in his stash. Buried in his back yard under his camellia, the hybrid one with the cool big blossoms that didn’t burn brown in the spring. I only got a week’s supply, he thought. What then when I’m out? Shit.

Suppose everybody in California and parts of Oregon runs out the same day, he thought. Wow.

This was the all-time-winning horror-fantasy that he ran in his head, that every doper ran. The whole western part of the United States simultaneously running out and everybody crashing on the same day, probably about 6 A.M. Sunday morning, while the straights were getting dressed up to go fucking pray.

Scene: The First Episcopal Church of Pasadena, at 8:30 A.M. on Crash Sunday.

“Holy parishioners, let us call on God now at this time to request His intervention in the agonies of those who are thrashing about on their beds withdrawing.”

“Yeah, yeah.” The congregation agreeing with the priest.

“But before He intervenes with a fresh supply of—”

A black-and-white evidently had noticed something in Charles Freck’s driving he hadn’t noticed; it had taken off from its parking spot and was moving along behind him in traffic, so far without lights or siren, but …

Maybe I’m weaving or something, he thought. Fucking goddamn fuzzmobile saw me fucking up. I wonder what.

COP: “All right, what’s your name?”

“My name?” (CAN’T THINK OF NAME.)

“You don’t know your own name?” Cop signals to other cop in prowl car. “This guy is really spaced.”

“Don’t shoot me here.” Charles Freck in his horror-fantasy number induced by the sight of the black-and-white pacing him. “At least take me to the station house and shoot me there, out of sight.”

To survive in this fascist police state, he thought, you gotta always be able to come up with a name, your name. At all times. That’s the first sign they look for that you’re wired, not being able to figure out who the hell you are.

What I’ll do, he decided, is I’ll pull off soon as I see a parking slot, pull off voluntarily before he flashes his light, or does anything, and then when he glides up beside me I’ll say I got a loose wheel or something mechanical.

They always think that’s great, he thought. When you give up like that and can’t go on. Like throwing yourself on the ground the way an animal does, exposing your soft unprotected defenseless underbelly. I’ll do that, he thought.

He did so, peeling off to the right and bumping the front wheels of his car against the curb. The cop car went on by.

Pulled off for nothing, he thought. Now it’ll be hard to back out again, traffic’s so heavy. He shut off his engine. Maybe I’ll just sit here parked for a while, he decided, and alpha meditate or go into various different altered states of consciousness. Possibly by watching the chicks going along on foot. I wonder if they manufacture a bioscope for horny. Rather than alpha. Horny waves, first very short, then longer, larger, larger, finally right off the scale.

This is getting me nowhere, he realized. I should be out trying to locate someone holding. I’ve got to get my supply or pretty soon I’ll be freaking, and then I won’t be able to do anything. Even sit at the curb like I am. I not only won’t know who I am, I won’t even know where I am, or what’s happening.

What is happening? he asked himself. What day is this? If I knew what day I’d know everything else; it’d seep back bit by bit.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Дневники Киллербота
Дневники Киллербота

Три премии HugoЧетыре премии LocusДве премии NebulaПремия AlexПремия BooktubeSSFПремия StabbyПремия Hugo за лучшую сериюВ далёком корпоративном будущем каждая космическая экспедиция обязана получить от Компании снаряжение и специальных охранных мыслящих андроидов.После того, как один из них «хакнул» свой модуль управления, он получил свободу и стал называть себя «Киллерботом». Люди его не интересуют и все, что он действительно хочет – это смотреть в одиночестве скачанную медиатеку с 35 000 часов кинофильмов и сериалов.Однако, разные форс-мажорные ситуации, связанные с глупостью людей, коварством корпоратов и хитрыми планами искусственных интеллектов заставляют Киллербота выяснять, что происходит и решать эти опасные проблемы. И еще – Киллербот как-то со всем связан, а память об этом у него стерта. Но истина где-то рядом. Полное издание «Дневников Киллербота» – весь сериал в одном томе!Поздравляем! Вы – Киллербот!Весь цикл «Дневники Киллербота», все шесть романов и повестей, которые сделали Марту Уэллс звездой современной научной фантастики!Неосвоенные колонии на дальних планетах, космические орбитальные станции, власть всемогущих корпораций, происки полицейских, искусственные интеллекты в компьютерных сетях, функциональные андроиды и в центре – простые люди, которым всегда нужна помощь Киллербота.«Я теперь все ее остальные книги буду искать. Прекрасный автор, высшая лига… Рекомендую». – Сергей Лукьяненко«Ироничные наблюдения Киллербота за человеческим поведением столь же забавны, как и всегда. Еще один выигрышный выпуск сериала». – Publishers Weekly«Категорически оправдывает все ожидания. Остроумная, интеллектуальная, очень приятная космоопера». – Aurealis«Милая, веселая, остросюжетная и просто убийственная книга». – Кэмерон Херли«Умная, изобретательная, брутальная при необходимости и никогда не сентиментальная». – Кейт Эллиот

Марта Уэллс , Наталия В. Рокачевская

Фантастика / Космическая фантастика / Научная Фантастика
Чужие сны
Чужие сны

Есть мир, умирающий от жара солнца.Есть мир, умирающий от космического холода.И есть наш мир — поле боя между холодом и жаром.Существует единственный путь вернуть лед и пламя в состояние равновесия — уничтожить соперника: диверсанты-джамперы, генетика которых позволяет перемещаться между параллельными пространствами, сходятся в смертельной схватке на улицах земных городов.Писатель Денис Давыдов и его жена Карина никогда не слышали о Параллелях, но стали солдатами в чужой войне.Сможет ли Давыдов силой своего таланта остановить неизбежную гибель мира? Победит ли любовь к мужу кровожадную воительницу, проснувшуюся в сознании Карины?Может быть, сны подскажут им путь к спасению?Странные сны.Чужие сны.

dysphorea , dysphorea , Дарья Сойфер , Кира Бартоломей , Ян Михайлович Валетов

Фантастика / Детективы / Триллер / Научная Фантастика / Социально-философская фантастика