Читаем A Scanner Darkly полностью

“Bullshit,” Fred said, or anyhow the suit droned. “Arctor may have let dishes pile up and the garbage and not dusted, but after all, three dudes living there with no chicks? His wife left him; women are supposed to do all that. If Donna Hawthorne had moved in like Arctor wanted her to, begged her to, she would have kept it up. Anyhow, any professional janitorial service could put the whole house in top shape as far as cleaning goes in a half a day. Regarding the roof, that really makes me mad, because—”

“Then you recommend we acquire it after Arctor’s been arrested and loses title.”

Fred, the Suit, stared at him.

“Well?” Hank said impassively, ballpoint pen ready.

“I have no opinion. One way or another.” Fred rose from his chair to leave.

“You’re not splitting yet,” Hank said, motioning him to reseat himself. He fished among the papers on his desk. “I have a memo here—”

“You always have memos,” Fred said. “For everybody.”

“This memo,” Hank said, “instructs me to send you over to Room 203 before you leave today.”

“If it’s about that anti-drug speech I gave at the Lions Club, I’ve already had my ass chewed about it.”

“No, this isn’t that.” Hank tossed him the fluttery note. “This is something different. I’m finished with you, so why don’t you head right over there now and get it done with.”

***

He found himself confronting an all-white room with steel fixtures and steel chains and steel desk, all bolted down, a hospital-like room, purified and sterile and cold, with the light too bright. In fact, to the right stood a weighing scale with a sign HAVE TECHNICIAN ONLY ADJUST. Two deputies regarded him, both in full uniform of the Orange County Sheriff’s Office, but with medical stripes.

“You are Officer Fred?” one of them, with a handle-bar mustache, said.

“Yes, sir,” Fred said. He felt scared.

“All right, Fred, first let me state that, as you undoubtedly are aware, your briefings and debriefings are monitored and later played back for study, in case anything was missed at the original sessions. This is SOP, of course, and applies to all officers reporting in orally, not you alone.”

The other medical deputy said, “Plus all other contacts you maintain with the department, such as phone contacts, and additional activities, such as your recent public speech in Anaheim to the Rotary Club boys.”

“Lions,” Fred said.

“Do you take Substance D?” the left-hand medical deputy said.

“That question,” the other said, “is moot because it’s taken for granted that in your work you’re compelled to. So don’t answer. Not that it’s incriminating, but it’s simply moot.” He indicated a table on which a bunch of blocks and other riff-raff colorful plastic objects lay, plus peculiar items that Officer Fred could not identify. “Step over here and be seated, Officer Fred. We are going to administer, briefly, several easy tests. This won’t consume much of your time, and there will be no physical discomfort involved.”

“About that speech I gave—” Fred said.

“What this is about,” the left-hand medical deputy said, as he seated himself and produced a pen and some forms, “stems from a recent departmental survey showing that several undercover agents working in this area have been admitted to Neural Aphasia Clinics during the past month.”

“You’re conscious of the high factor of addictiveness of Substance D?” the other deputy said to Fred.

“Sure,” Fred said. “Of course I am.”

“We’re going to give you these tests now,” the seated deputy said, “in this order, starting with what we call the BG or—”

“You think I’m an addict?” Fred said.

“Whether you are an addict or not isn’t a prime issue, since a blocking agent is expected from the Army Chemical Warfare Division sometime within the next five years.”

“These tests do not pertain to the addictive properties of Substance D but to—Well, let me give you this Set-Ground Test first, which determines your ability readily to distinguish set from ground. See this geometric diagram?” He laid a drawn-on card before Fred, on the table. “Within the apparently meaningless lines is a familiar object that we would all recognize. You are to tell me what the …

Перейти на страницу:

Похожие книги

Дневники Киллербота
Дневники Киллербота

Три премии HugoЧетыре премии LocusДве премии NebulaПремия AlexПремия BooktubeSSFПремия StabbyПремия Hugo за лучшую сериюВ далёком корпоративном будущем каждая космическая экспедиция обязана получить от Компании снаряжение и специальных охранных мыслящих андроидов.После того, как один из них «хакнул» свой модуль управления, он получил свободу и стал называть себя «Киллерботом». Люди его не интересуют и все, что он действительно хочет – это смотреть в одиночестве скачанную медиатеку с 35 000 часов кинофильмов и сериалов.Однако, разные форс-мажорные ситуации, связанные с глупостью людей, коварством корпоратов и хитрыми планами искусственных интеллектов заставляют Киллербота выяснять, что происходит и решать эти опасные проблемы. И еще – Киллербот как-то со всем связан, а память об этом у него стерта. Но истина где-то рядом. Полное издание «Дневников Киллербота» – весь сериал в одном томе!Поздравляем! Вы – Киллербот!Весь цикл «Дневники Киллербота», все шесть романов и повестей, которые сделали Марту Уэллс звездой современной научной фантастики!Неосвоенные колонии на дальних планетах, космические орбитальные станции, власть всемогущих корпораций, происки полицейских, искусственные интеллекты в компьютерных сетях, функциональные андроиды и в центре – простые люди, которым всегда нужна помощь Киллербота.«Я теперь все ее остальные книги буду искать. Прекрасный автор, высшая лига… Рекомендую». – Сергей Лукьяненко«Ироничные наблюдения Киллербота за человеческим поведением столь же забавны, как и всегда. Еще один выигрышный выпуск сериала». – Publishers Weekly«Категорически оправдывает все ожидания. Остроумная, интеллектуальная, очень приятная космоопера». – Aurealis«Милая, веселая, остросюжетная и просто убийственная книга». – Кэмерон Херли«Умная, изобретательная, брутальная при необходимости и никогда не сентиментальная». – Кейт Эллиот

Марта Уэллс , Наталия В. Рокачевская

Фантастика / Космическая фантастика / Научная Фантастика
Чужие сны
Чужие сны

Есть мир, умирающий от жара солнца.Есть мир, умирающий от космического холода.И есть наш мир — поле боя между холодом и жаром.Существует единственный путь вернуть лед и пламя в состояние равновесия — уничтожить соперника: диверсанты-джамперы, генетика которых позволяет перемещаться между параллельными пространствами, сходятся в смертельной схватке на улицах земных городов.Писатель Денис Давыдов и его жена Карина никогда не слышали о Параллелях, но стали солдатами в чужой войне.Сможет ли Давыдов силой своего таланта остановить неизбежную гибель мира? Победит ли любовь к мужу кровожадную воительницу, проснувшуюся в сознании Карины?Может быть, сны подскажут им путь к спасению?Странные сны.Чужие сны.

dysphorea , dysphorea , Дарья Сойфер , Кира Бартоломей , Ян Михайлович Валетов

Фантастика / Детективы / Триллер / Научная Фантастика / Социально-философская фантастика