Читаем A Treasury of Stories (Collection of novelettes and short stories) полностью

“It’s as full of holes as a Swiss cheese,” his partner told him disgustedly. “It’s like I told you before. The kid knows and he’s not telling. He talked too much, got a little present for it from somebody, and now he’s learned his lesson and isn’t making the same mistake twice.” He took the penciled sheets from Kane and shuffled through them. “It don’t hang together. Chloroform my eye! Husky twenty-year-olds don’t stand still waiting to go bye-bye like that. It don’t get them that quick; their wind’s too good. He was politely invited to step into that car by someone he knew and he didn’t dare refuse. What they did after proves it. Why the tongue and the fingers? For talking. You can’t get around that.”

I had stood all of that I could.

“Listen,” I flamed, “are you on a job to get whoever did it, or are you on a job to stand up for ’em and knock my brother?”

“Watch yourself,” he said. “I don’t like that.”

Kane came between us and gave me the wink with one eye. I suppose he gave his partner the wink with the other eye at the same time; peacemakers usually do.

Poison-mouth would have the last word, though. “If your brother would open up and give us a tip or two instead of holding out, we’d probably have the guy we want by this time.”

“And what if he’d been a stiff and couldn’t tip you off?” I squelched him. “Does that mean the guy would beat the rap altogether?”

It was probably this little set-to more than anything else that first put the idea in my mind of working on my own hook on Eddie’s behalf. Kane’s partner had him down for a gangster more or less. I knew that he wasn’t. I wanted to get even for him, more than I ever wanted anything before in my life.

Let them tackle it in their own way! I’d do a little work on the side. I didn’t have any idea of what I was going to do — then or for some time afterwards. All I knew was whoever did that to Eddie wasn’t going to get away with it — not if it took me the rest of my life to catch up with them.

They had left the charts behind while they were out rounding up small-time racketeers and poolroom-lizards that had never heard of Eddie, and I worked over them with him daily. We got so that we could handle them much faster than in the beginning.

And then one day, out of all the dozens, the hundreds of questions I kept throwing at him, the right one popped out. The minute I asked it, even before he gave me the answer, I knew I had hit something. I wondered why I hadn’t asked it long ago.

He had worked at another hotel called the San Pablo before going to the Lyons. But this had been quite awhile before.

“None of the guests from there ever turned up later at the Lyons while you were there, did they?” I asked.

Yes, one did, he spelled back. His name was Dr. Avalon. He’d left the San Pablo before Eddie himself did, and then when Eddie got the job at the Lyons he found he’d moved there ahead of him, that was all.

Maybe this was just a coincidence, but all the same I kept digging at it.

“Did he recognize you?”

He nodded.

“What did he say when he first saw you?”

He’d smiled jovially at Eddie and said, “Young fellow, are you following me around?” Then he’d given him a five-dollar tip.

“Pretty big tip, wasn’t it?”

Yes, but then at the San Pablo, Eddie recalled, he had once given him a ten-dollar one. This was getting interesting.

“Whew!” I said. “What for?”

Eddie smiled a little.

Something about a woman, as I might know.

“Better tell me about it,” I urged.

One night about one o’clock, his message ran, a young woman who acted kind of nervous had got on the car and asked Eddie which floor Dr. Avalon was on. So he took her to the door and showed her. But it was a long hallway and before he could get back to the cage again, Avalon had let her in and he heard him say in a loud voice: “You shouldn’t have come here! I don’t see anybody here! You should have seen me in my office tomorrow.”

And she had answered, “But I had to see you!”

Well, Eddie had thought it was the usual thing, some kind of a love affair going on. But about half an hour later he was called back to the floor and when he got up there he found Avalon standing waiting for him, all excited, his face running with sweat, and he shoved a piece of paper with something written on it at him and told him to run out and find an all-night drugstore and bring back some medicine as quickly as he could.

“Hurry! Hurry!” he said. “Every minute counts!”

Eddie did, and when he got back with it he knocked on the door, but not very loudly because he didn’t want to wake up people in the other rooms. The doctor must have been too excited to pay any attention because he didn’t come to the door right away, so Eddie tried the knob, found that it had been left open, and walked in. He saw the doctor’s visitor stretched out on a table with a very white light shining down on her and a sheet or something over her. Then the doctor came rushing over at him and for a minute he thought he was going to kill him, he looked so terrible.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Агент 013
Агент 013

Татьяна Сергеева снова одна: любимый муж Гри уехал на новое задание, и от него давно уже ни слуху ни духу… Только работа поможет Танечке отвлечься от ревнивых мыслей! На этот раз она отправилась домой к экстравагантной старушке Тамаре Куклиной, которую якобы медленно убивают загадочными звуками. Но когда Танюша почувствовала дурноту и своими глазами увидела мышей, толпой эвакуирующихся из квартиры, то поняла: клиентка вовсе не сумасшедшая! За плинтусом обнаружилась черная коробочка – источник ультразвуковых колебаний. Кто же подбросил ее безобидной старушке? Следы привели Танюшу на… свалку, где трудится уже не первое поколение «мусоролазов», выгодно торгующих найденными сокровищами. Но там никому даром не нужна мадам Куклина! Или Таню пытаются искусно обмануть?

Дарья Донцова

Иронический детектив, дамский детективный роман / Иронические детективы / Детективы