«Если из Даунтона сделать госпиталь, он бы принес куда больше пользы». (Изабель Кроули)
В то же время Изабель, не испытывая никакого пиетета к аббатству Даунтон, предлагает после Первой мировой войны оставить в доме госпиталь, замечая, что так Даунтон «принес бы гораздо больше пользы».
Время и экономика расставили все на свои места. Большинство владельцев современных английских поместий вынуждены либо превращать дома в музеи, либо зарабатывать на их содержание каким-то другим способом. Поместья перестали быть источниками дохода и сами постоянно требуют вложений. Этот процесс начался уже после Первой мировой войны и, вероятно, в будущем, леди Мэри придется изрядно поломать голову, как сохранить Даунтон для сына Мэттью и внука Изабель.
Грэнтэмы вынуждены принимать Изабель как родню…
Ангелы милосердия и профессионализма
До замужества Изабель работала медсестрой в госпитале, и это не вызывало у ее отца опасений, что девушка раньше времени узнает о некоторых не слишком приятных сторонах жизни или заразится неподобающими ей материализмом и цинизмом. Отец леди Сибил придерживался иного мнения, и она смогла стать медсестрой лишь на волне патриотизма, охватившего Британию в начале Первой мировой войны.
Шестьюдесятью годами раньше на волне такого же бурного патриотизма, охватившего Британию во время войны с Россией, медсестрой стала еще одна юная аристократка — мисс Флоренс Найтингейл.
Флоренс родилась в семействе, славившемся не только аристократическим происхождением, но и весьма либеральными взглядами на женское образование. Ее родители проводили много времени на вилле во Флоренции, где юная Флоренс, получившая свое имя в честь этого города, изучала историю искусств, математику, литературу, философию, живопись и музыку, а также вместо «дежурного» французского выучила целых пять иностранных языков.
Посетив однажды больницу для бедных в Лондоне, Флоренс поняла, что врачи не в состоянии следить за соблюдением элементарных правил гигиены, а также прогрессивных методов защиты пациентов от инфекций. Это должно стать обязанностью сиделок, у которых в то время не было никакого специального образования. Работая во Франции в общине католических сестер имени Винсента де Поля, Флоренс попробовала внедрить новейшие рекомендации гигиенистов и добилась впечатляющих результатов — смертность в госпитале за полтора месяца снизилась в два раза. После этого ее пригласили в Лондон главной смотрительницей Лечебного заведения для обедневших дворянок, которому покровительствовала сама королева Виктория.
Флоренс Найтингейл (1820–1910) — сестра милосердия и общественный деятель Великобритании