Абу Нувас: нетрадиционные для исламской культуры темы стихов

В арабской поэзии сложилось две основные композиционные формы: небольшое стихотворение – кыт’а, или мукатта’а (до 10–12 стихов), и небольшая поэма – касыда (50–100 стихов). Кыт’а могла быть как самостоятельным стихотворением на данную тему, так и частью большой поэмы. У касыды была более сложная композиция, части которой были слабо связаны друг с другом и различались по сюжету и стилю. Стандартным началом касыды считалось оплакивание следов покинутого становища – бедуинской стоянки, где поэт некогда бывал. Эта стоянка «наводила поэта на грустные воспоминания об ушедших счастливых временах, былых встречах с возлюбленной и разлуке с ней»⁶. После этого поэт описывает свою подругу прошлых дней (такое лирическое вступление называется насиб). Затем он описывает своего коня или верблюда, природу аравийской пустыни (это часть называется васф – описание) и незаметно переходит к главной теме касыды – самовосхвалению (фахр) или же воспеванию добродетелей племенного вождя, а в последующем и своего покровителя (панегирик – мадх). В конце касыды поэт описывает природу или сценку охоты.