Адель и 40 оборотней

— Новый ма-аг, — вейр осуждающе цокнул языком. — Плохой. Жадный. Хочет плохого. Он принести беду. Нужен твоя помощь! Ты ехать со мной.

Не так быстро.

Больше никакой неожиданной дури.

— А капитан Косак? Что говорит он? — спросила я.

Вейр покачал головой.

— Косак злой. Кричать! Он не хотеть звать тебя. Говорит, маг делать все сам. Но маг делать не так.

Олин против, значит. Наверно, самое разумное — сказать, что я не могу. Не выкрадет же он меня силой из воинской части.

Но если помощь действительно нужна, а у Галерта свои амбиции. Галерт хочет получить сокровища могильников? Кхайское золото или даже артефакты? Гробницы, которые охранялись тварями, наверняка таят много интересного.

Только вот что в этой ситуации могу я?

Ладно. В любом случае мне надо посоветоваться.

— Хорошо, — сказала я. — Но мне нужно спросить разрешения и сказать куда иду. Иначе мне будет очень плохо.

Вейру это не понравилось, но спорить он не стал. Это хорошо, значит тайно красть меня он точно не собирается.

Я пошла к Руте. Рута серьезная рассудительная женщина, она подскажет мне. Вот прямо вместе с вейром в медицинскую часть. Правда вейр остался на пороге.

— Подожди здесь, — сказала я. С Рутой я лучше, для начала, поговорю сама.

Рута тяжело вздохнула, выслушав меня, выглянув за дверь, посмотрев на вейра, который нервно переминался с ноги на ногу.

— Мне это очень не нравится, — сказала Рута. — Этот Галерт не нравится мне, и у него явно свои интересы. Как и у Магнуса до него. Но тебе лезть в это опасно. Уолешу мы пока говорить не будем, ты не обязана, а я…. ничего… Сейчас ты официально подчиняешься Нико, он твой куратор. Нико мы расскажем. Не смотри на меня так. Нико придурок, но сейчас без него нам не обойтись. Пусть он поговорит с вейром, он знает их язык, и сможет узнать больше, чем ты или я. Потом мы решим.

Опять Нико, у которого тут тоже свой интерес. Я даже не сомневаюсь, что он скажет.

Рута позвала. Он вышел к нам сам — на костылях, нога в гипсе. Едва доковылял до стульчика и плюхнулся, видно, что стоять ему тяжело. Отдышался. Вейра мы пригласили тоже, он слегка смущался, озирался по сторонам. Вейра звали Утхар.

Они говорили о чем-то с Нико, я понять не могла, лишь изредка улавливала имена, но и только. Вейр что-то эмоционально доказывал Нико, Нико был спокоен.

Я сидела, как на иголках, поглядывая на Руту, та пыталась вслушиваться, но вряд ли понимала больше меня.

— Значит так, — сказал Нико наконец, потер колени ладонями, — пока еще ничего не случилось и даже придраться официально не к чему. Есть только подозрения и опасения вейров против слова лицензированного мага. Не знаю, насколько эти опасения обоснованы, но Утхар, — он кивнул на вейра, — сильно взволнован. Его послали сюда вождь и старейшины. Им нужна помощь другого мага с «чистой душой», как говорят. И тебе, Адель, они доверяют, они видели тебя в деле, и им понравилось. Говорят, ты справишься, а где не справишься сама, они подскажут, они тоже немного кхаи, кровь осталась.

— Ты считаешь, мне нужно ехать?

Он задумчиво засопел, потер подбородок.

— Да, — сказал он. — Подожди, Дел, я объясню. Согласен, это темное дело и весьма опасное. Но это совсем не то же самое, как потащил тебя в горы я. Это примерно так, как брал тебя Косак. От этого могут зависеть жизни многих людей. Если вейры не доверяют Гаралту, то, возможно, у них есть основания. Если они доверяют тебе — то, опять же, думаю, основания есть. Это не случайный выбор. Заигрывания с магией кхаев опасны. Так что думаю, нам стоит поехать с ним.

— Нам? — я даже не поверила. — Хочешь сказать, ты тоже?

Нико усмехнулся.

— Мы поедем на машине Утхара, — сказал он. — Ты же не думаешь, что он пришел сюда пешком? До машины я как-нибудь дойду. А там — посижу… посмотрим. Я нужен тебе, потому что знаю их язык. А еще мы возьмем Халле, чтобы не отходил ни на шаг. Он ответственный парень, уже достаточно поправился, чтобы присматривать за тобой. Роина я пошлю к Косаку, пусть по-тихому поговорит с ним, без мага. Пусть Косак тоже будет в курсе всего, прикроет, если понадобится.

— А потом у Олина будут проблемы…

— Дел, если все так, как говорит Утхар, и мы не примем меры, то проблемы будут у всех нас. И не с карьерой, карьеру всегда можно начать заново, что-то придумать. Штука в том, что в этих могильниках где-то вход в Нижний мир, Илар, — Нико посмотрел на вейра, и тот испуганно закивал. — Магнус уже неосторожно вскрыл что-то, и кто знает… Как бы не открыть эту дверь шире, а то тварей там хватит на всех. Это не шутки, Дел. Если бы все не было так серьезно, вейры никогда не пришли бы к людям за помощью.

* * *

Машина, которая была у нашего провожатого — я думала, таких уже не осталось. Да еще то состояние, в котором она была — просто удивительно, как еще может ехать, ржавая насквозь, что-то страшно дребезжит. А уж как вейр рулит на серпантине, я вообще лучше помолчу. Всю дорогу ехала, вцепившись в Халле, который сидел рядом, зажмурившись.