Адские гончие

Мичи погасил свет в гараже и закрыл ворота, с броской надписью «Автосервис у Мичи», они уже собирались уйти, однако появившаяся машина знакомого таксиста, заставила их замереть на месте. «Неужели отдыхающие!» – подумали они одновременно. Старый «Мерседес» подкатил к ним и остановился, водитель успел подмигнуть им и Мичи улыбнулся ему. Из машины вышла небольшого роста элегантно одетая женщина, очень красивая с ярко-рыжими чуть вьющимися волосами, она держала за руку темноволосую девочку лет семи-восьми, одетую, словно кукла и такую хорошенькую, словно с картинки. Мичи сразу обратил внимание, что если у женщины разрез глаз был почти восточный, то девочка скорее была похожа на испанку или итальянку, с правильным овалом лица и большими чёрными глазами. «Что они у нас забыли? Судя по её одежде и украшениям, она богата!» – подумал старый механик. Рыжая что-то сказала девочке на непонятном языке, ребёнок бросил быстрый взгляд на неё, и ответила нежным, ласковым голосом. «Мать и дочь!» – решил Мичи.

– Вы к нам? – захлопотала жена, пока водитель вытаскивал из багажника два объёмных чемодана.

– Проходите! Вам нужна комната?

– Да, – отвечала рыжая женщина по-английски.

– Но я хотела бы снять весь этаж, на три, четыре недели! Похоже, у вас есть бассейн! Тебе нравиться здесь Акира? – спросила она у дочери.

Девочка кивнула и спросила что-то, Мичи показалось, что в её словах он разобрал имя Лилиана.

– Отсюда ведь недалеко до моря? Насколько я знаю, моя племянница Лилиана остановилась у вас? – спросила рыжая красавица, не дожидаясь ответа на свой первый вопрос.

Жена механика оторопела.

– Да, они снимают у нас комнату. Она что-то натворила? – упавшим голосом спросила она.

Рыжая засмеялась.

– Нет, что Вы! Просто я хотела повидаться с ней! Акира соскучилась по своей старшей сестрёнке!

Едва Мичи занёс чемоданы вновь прибывших, и пока его жена показывала им комнаты, странные мысли теснились в его душе. Когда он хотел уже уходить, Рыжая девушка остановила его.

– Не нужно предупреждать Лили о моём приезде, я хочу сделать ей сюрприз! – она сказала это почти равнодушно, но с такой интонацией в голосе, которая не допускала непослушания. Мороз прошёл по спине Мичи, и он торопливо кивнул. Эта женщина явно привыкла, чтобы ей подчинялись, причём подчинялись беспрекословно. Не успел он выйти на улицу, как к его дому подъехало такси и из него вышли двое японцев, парень и девушка, девушка была в летнем свободном платье, а мужчина в чёрном костюме и солнцезащитных очках. «Что на моём доме свет клином сошёлся?» – удивлялся про себя Мичи, направляясь к ним. Он и жена едва успели занести вещи вновь прибывших. «У меня даже в сезон не было столько народу!» – подумал механик. Наконец, можно было идти ужинать, когда они сели за стол, сквозь открытое окно Мичи услышал треск приближающегося скутера, и сердце его сжалось в тревожном предчувствии. Он хотел выйти навстречу Борису и Лилиане, но вспомнил слова рыжей женщины и остался сидеть, где сидел. Его тринадцатилетний сын Горан уже вовсю набивал рот едой, а у Мичи кусок в горло не шёл. С трудом закончив ужинать, сопровождаемый недовольным взглядом жены он вышел к бассейну и увидел, что рыжая женщина сидит в шезлонге в большой соломенной шляпе и тёмных очках, а Лилиана стоит перед ней на коленях, склонив голову. За спиной девушки стоял бледный как смерть Борис, кулаки его сжимались. Они тихо разговаривали на каком-то языке, Мичи решил, что это японский. Бросив на них быстрый взгляд, он поспешил удалиться, чувство вины сжало его сердце, но он понимал, что ничего не мог сделать.

– Поднимись с колен, Лилиана-сан, – величественно говорила Катрина.

– Ты смущаешь нашего домовладельца!

– Простите меня хозяйка! – не поднимая головы, отвечала Лили.

– За что? За то, что ты дезертировала и забыла о своём долге по отношению ко мне? Бог с этим! Я вижу, у тебя была причина, которая стоит за твоей спиной и готова наброситься на меня в любой момент! Я тебя понимаю, я тоже была влюблена! На твоём месте я поступила бы точно также!

– Простите его госпожа-губернатор! Он понятия не имеет кто Вы такая! – ещё ниже склонялась Лилиана.

– Оставь это! Просто сядь рядом со мной! И скажи своему рыцарю, чтобы он успокоился! Я хочу просто поговорить с тобой!

– Иди в нашу комнату и подожди меня там! – сказала Лилиана поднимаясь.

– Но… – начал Борис.

– Я прошу тебя! – тихо добавила Лилиана, она покорно села в шезлонг рядом с Катриной и Борис после некоторого колебания подчинился. На лестнице он столкнулся с парой японцев в купальниках с полотенцами. Мужчина бросил на него равнодушный взгляд, но Борис сразу же всё понял. «Ясно, она здесь не одна!» Войдя в свою комнату, он упал на постель и уставился в потолок. Ощущение, что их беззаботной жизни пришёл конец, охватило его.

* * * * * * * * * * *

Примерно через час в спальню вошла Лилиана. Лицо её было бледным и каким-то осунувшимся.

– Мы поговорили, – тихо сказала она, отвечая на его немой вопрос.