Я припарковал «Эгоиста» на Большой Бронной улице, недалеко от метро «Пушкинская». У противоположной стороны маячило здание ресторана «Макдональдс», через кухню которого мне предстояло попасть в Ад. В моем рукаве покоилась записка от Астарота, в которой демон приказывал мне немедленно «катиться в Преисподнюю». В моем случае это означало, что герцог Зла желал меня видеть.
Чувство беспокойства от необходимости оставлять эксклюзивную спортивную машину возле заведения общественного питания, чья администрация поклоняется клоуну, не покидало меня. Позднее я понял, что волновался всегда зря: машину, принадлежащую служителю Ада, было не так легко украсть, а если у кого это и вышло бы, то смельчак тут же, не выходя из салона, вместе с автомобилем оказывался под седьмым уровнем седьмого рва Седьмого круга Подземного мира. Три семерки: практически на удачу.
Перебежав Бронную улицу, я зашел в помещение ресторана. Навыка самостоятельного использования врат Ада, которые открываются на кухне, где готовят гамбургеры, у меня не было. Немного смущаясь, я несколько секунд переминался с ноги на ногу перед стойкой обслуживания.
— Свободная касса! — защебетала симпатичная, хоть и очень усталая кассирша рядом со мной. — Чего желаете?
— Один пропуск в Ад, пожалуйста? — сдуру брякнул я.
— Пирожок дополнительно не желаете? — профессионально поинтересовалась девушка, даже не посмотрев на меня из-под козырька фирменной кепки.
— А, давайте, — мои плечи нервно передернулись.
Протянув мне картонную упаковку с изображением пирога, истекающего вишневым вареньем, кассирша вышла из-за стойки и провела меня на кухню. Так же, как и в мой первый поход в сопровождении вампирши Ясмин, никто из работников не обратил на нас никакого внимания. Улыбаясь своей фирменной улыбкой, девушка открыла для меня незаметную дверь в кафельном полу, нажав ногой на какой-то невидимый рычаг. Проход оказался небольшим, поэтому мне пришлось засучить рукава и лезть внутрь, согнувшись в три погибели.
Внизу температура воздуха сразу поднялась градусов до пятидесяти. От жары я покрылся липким потом прямо под дорогой рубашкой. Над моей головой все еще виднелся светящийся квадрат прохода в мир живых кажется, моя проводница забыла закрыть его, вернувшись к своим трудовым обязанностям на стойке выдачи. Оттуда доносился тихий гул, создавая ощущение нереальности происходящего: так тонка была завеса между двумя мирами, столь непохожими друг на друга. Прикрыв глаза, я вслушивался, пытаясь разобрать звуки, исходящие сверху. Знают ли работники «Макдональдса», что служат Сатане? Скорее всего, знают, они даже символ ресторана, этого жуткого клоуна, с Дьяволом согласовывали, без сомнения.