Отец Дэниела служил в морской авиации военным лётчиком. В отличие от Бенджамина Брукса, Брендон Торрес не сбежал с флота через три года, а оставался верен ВМС США с тех пор, как он окончил военно-морскую академию и ряд подготовительных курсов. Высокий, подтянутый мужчина, Брендон Торрес вызывал у Энтони чувство приязни и уважения. В силу своей службы мистер Торрес не так много времени проводил с семьёй, но, находясь дома, он ни на шаг не отходил от жены с сыном, и даже мог приготовить им на завтрак что-нибудь вкусненькое. По Брендону было видно, что он любит и ценит своих близких.
Сюзанна Торрес трудилась литературным агентом. Со слов Дэна, у его матери был очень плотный график работы. Однако Энтони не помнил, чтоб у миссис Торрес было выражение лица, как у его матери, которая либо страдала по какому-нибудь поводу, либо чувствовала себя виноватой. В доме Торресов царила очень дружелюбная и тёплая атмосфера. Энтони обожал приходить к Дэнни в гости.
— Как мать не понимает, что с ней сложно общаться окружающим? — недоумевал Энтони. — Почему Сюзанна Торрес находит время и для работы, и для сына, и для дома? А моя мать часами торчит на кухне, и потом упрекает нас с отцом в неблагодарности. Какие проблемы? Найми кухарку и делай, что хочешь! Но мать вбила себе в голову идею, что любящая жена должна собственноручно готовить. А, проведя ночь с художницей-лесбиянкой, она теперь заявила, что хочет пожить для себя. Хотя, кто ей раньше этого не давал?
Пытаясь как-то утихомирить душевную боль, которая стала ещё сильнее, стоило Энтони вспомнить Сюзанну Торрес, разительно отличавшуюся от его матери, он предложил Дэнни попробовать бренди. Дэниел не стал отказываться. Друзья выпили, включили магнитофон. Настроение у обоих сразу поднялось. Они даже немного покривлялись, делая вид, будто у них сейчас проводится настоящая вечеринка, где всё по-взрослому. А потом Дэн вспомнил, что мать попросила его сегодня приготовить что-нибудь лёгкое на ужин, и поспешил домой. Тони из последних сил отключил музыку и рухнул на диван.
На диване его и застал вернувшийся с работы отец. Глазам обескураженного Бенджамина Брукса предстала удручающая картина: на столе, на изящной каминной полке, сделанной из мрамора, на полу лежали пустые бутылки из-под пива, виски, бренди, а также пакетики из-под чипсов и обёртки шоколадных конфет. Непонятно куда вдруг подевалась горничная. Пришлось мистеру Бруксу прибраться в комнате и самому заняться приготовлением ужина: впервые за 16 лет его семейной жизни. Ругать Тони, когда тот наутро очухался, Бен не стал.
Понятно, что парень пережил сильный стресс из-за ухода из семьи матери. В этом уходе, как ни крути, есть и его собственная вина. Пожалуй, ещё никогда Бенджамин не чувствовал себя так неуютно и неуверенно. И, кроме того, Бену было ужасно обидно, что эта дурацкая история произошла именно с ним. Только сейчас Брукс понял, как хорошо, оказывается, он раньше жил. Попытался вернуть обратно Розмари, но она не захотела с ним разговаривать.
Потекли унылые дни, заполненные различными непривычными заботами. Адвокат Брукс уже не задерживался после работы, а спешил домой. Ведь после ухода из дома Розмари их горничная — нормальная исполнительная девушка Берта, как будто взбесилась, начала ему дерзить, отлынивать от уборки, а когда он её попросил однажды приготовить им с Тони обед, она заявила, что это не входит в её обязанности. Налаженный быт вдруг дал трещину. Искать новую горничную и заодно кухарку у адвоката Брукса не было времени и желания. Бен просто не привык заниматься подобными вещами.
Тогда Бенджамин пригласил в дом свою секретаршу Памелу Хейз, чтобы она помогла им по хозяйству. Но Тони, которому Бен хотел сделать сюрприз приготовленным Пэм вкусным обедом, увидев на кухне Памелу, демонстративно хлопнул дверью и ушёл. По его взгляду, в котором полыхали ярость и ненависть, мистер Брукс сразу догадался, что сыну известно о его отношениях с Памелой. В тот день Энтони дома не ночевал. После полуночи Бен был вынужден позвонить в дом хорошего друга сына Дэниела Торреса. Трубку подняла миссис Торрес и любезным голосом сообщила, что Энтони сегодня решил остаться на ночь у них. Больше мисс Хейз порог дома Бруксов не переступала. Бенджамин без сожаления уволил Берту. Памела через рекрутинговое агентство подыскала ему другую горничную и кухарку.
Довольно скоро мистер Брукс, которому больше не нужно было думать о вопросах уборки дома и приготовлении обедов и ужинов, вернулся к прежнему образу жизни. Спустя ещё некоторое время он обнаружил, что его всё устраивает. Памела по телефону осуществляла контроль за новыми работниками в доме своего босса-любовника, а Бенджамин стал опять приходить домой поздно вечером и, что было особенно приятно, — теперь с него никто не требовал отчёта, не смотрел на него с упрёком. Мистер Брукс стал сам себе хозяином. Мари не напоминала о себе и даже не звонила сыну. Зато на банковскую карточку Бена каждый месяц поступала определённая сумма, которая позволяла ему ни о чём не переживать.