— «Плакучая ива»? — невозмутимо спросил Константин.
Моё сердце пропустило удар. Так называлась кафе в культовой «Бриллиантовой руке», то есть, по факту, самом популярном фильме СССР, и его якобы случайная фраза явный тест «на попаданца».
— Честно говоря, впервые слышу такое название, а у китайцев, у них оно на иероглифах, что-то про «Двойной лотос». Короче, Вам надо спросить Танлу-Же, Вам подскажут. Я с ним по поводу Вас уже недавно договаривался.
— Мы уже общались по телефону ранее, в кризисной ситуации с «сольпугами». Ну что ж, будем считать, что это удачный повод расширить агентурную сеть. Но я звоню не по этому поводу.
— А по какому? Решили взять за жабры графа Вьюрковского?
— Что? Нет. Сказать, что за Вами следят китайцы.
— Это не новость, только они не следят, а охраняют.
— Это не Ваши китайцы, а другие.
— Другие? — сказать что я опешил, это ничего не сказать.
— Да, Аркадий, там что, связь барахлит? Эти китайцы приехали в город четыре дня назад на большом красном автомобиле, прибыли они с омского тракта, они чужаки и стали немедленно следить за Вами.
— На кой хрен я китайцам? А вообще, у них так не принято, они должны были пойти к своим землякам и тогда бы про них знали в общине.
— Этого мы не знаем. И, не смотря не декоративное название нашего офиса, не настолько разбираемся в их этносах, отношениях и так далее. Просто просим Вас быть осторожнее.
— Хорошо. Буду рад, если Вы встретитесь и наладите мосты с лидерами общин. А можете подсказать, где те китайцы, которые не «наши»?
— Да. Гостиница «Китобой». На углу Литейного. Знаете такую?
— Нет, но найду.
Я планировал ехать на завод, там Иванычи уже практически завершали сборку, и вовсю вели проверку техники, им уже нужно вывозить самолёт, что называется, в чистое поле. А тут какие-то левые черти нарисовались.
Сев в машину, я дал себе пару минут подумать и привести мысли в порядок. Если подумать, то китайцам, хоть своим, хоть чужим, я ничего плохого не делал, так что, если они и следили, то без желания меня убить.
Я завёл машину и поехал на Литейный переулок, Промышленную улицу, где напротив многочисленных чадящих фабрик во множестве стояли пабы, склады, всевозможные магазинчики с дешёвыми продуктами и не менее дешёвым жильём.
— Эй, пацанчики! — я притормозил и с серьёзным лицом обратился к группе мальчишек, не совсем беспризорного вида, но внешне крайне разбойных. — А где тут гостиница «Китобой»?
— Не знаю, тут подумать надо, — вперёд степенно вышел один из мальчишек, который придал себе умный вид.
Я молча достал рубль и поманил его к себе.
— Вот там, третье здание. Только это совсем клоповник, не останавливайтесь там. И машину берегите, их там угоняют.
— Я местный, мне не нужно жильё. Держи деньгу и спасибо за подсказку, — он совершенно серьёзно пожал мне руку и, следуя его подсказке, я оказался возле приземистого кирпичного здания, зажатого между складом и шумным пабом с открытой верхней верандой, где кто-то совершенно немузыкально голосил.
Впрочем, такое место практически полностью исключает интерес со стороны полиции, она тут показывается редко и не задерживается подолгу.
Я загнал машину к служебному входу в паб, благо там было свободно и оказался возле бокового входа в гостиницу, где как раз курил какой-то потрёпанный парень.
— Здорова, земеля, я тут китайцев ищу, — поздоровался с ним.
— Не знаю таких, — сразу же пошёл в отрицалово курящий.
— Не боись, я не из полиции, — протянул ему пять рублей. — Это приятели мои, только они не местные, должны были в гостинце «Бристоль» остановиться, но мальца по незнанке промахнулись.
— В четырнадцатом номере они, недавно вернулись, ездили куда-то, — он принял купюру и внушительно поправил гордый значок с надписью «метрдотель», явно украденный из более солидного заведения.
…
Тук-тук.
Постучал в номер и посмотрел на часы. Время к обеду, может и на завод успею.
— Кто там? Обслуживание номеров?
— Да сейчас какое может быть обслуживание на Литейном? Скажите спасибо, что Вас никто не пытается ограбить. Открывайте, это Филинов.
Дверь приоткрылась, навстречу мне высунулся немолодой и чрезвычайно растрёпанный китаец, который пролепетал. — Ми никого не жидём, Вы ошибились, гаспадина!
— Ван ан, — поприветствовал его (это означало «добрый день», но обращение не сказать, чтобы сильно вежливое, скорее нейтральное). — Жду минуту, потом ухожу. Если Вам было от меня что-то надо, то надо было просто прийти в офис.
Я развернулся и дошёл до окна в коридоре, по пути с хрустом раздавив двух не слишком ловких тараканов и остановился, скрестив руки на груди.
В течение тридцати, наверное, секунд, жители номера активно переругивались на китайском, приглушённо, но очень эмоционально.
— Мистер Филинов, мистер Чао Вао просит проследовать к нему в скромное жилище.
— Так бы и сразу.
…
— Мы просим прощения за то, что неправильно себя повели и следили за Вами вместо того, чтобы прийти с рукой дружбы, — натужно надувая щёки, вещал переводчик, тот самый немолодой переговорщик, при этом явно добавляя к тексту какие-то свои куски и ремарки.
— Извинения приняты.
Он переводил.