After laying a goddess on earth, getting presented to a mere king was a piece of cake. King Bottero was a great big man, as so many Lenelli seemed to be. Hasso didn’t feel much shorter after he went to his knees in front of the massive, blocky throne than he did before. The king’s guards murmured when Bottero rose and set a hand on Hasso’s shoulder; maybe he didn’t do that for every Hans, Franz, and Dietrich who got an audience.
Bottero gestured. Hasso got to his feet. Even standing, the top of his head came up to about the bottom of the king’s nose. In Germany, he’d got used to looking at the tops of other people’s heads. Most of the Lenelli could do it to him. He didn’t like that, especially since his sandy hair was beginning to thin up there.
When the king said something, Hasso had to shrug. “I’m sorry, your Majesty. Don’t speak much Lenello yet,” he said. Velona had taught him
Bottero looked annoyed – not at Hasso, but at himself. He said something else. Then he called Aderno’s name. The wizard came up and went to his knees. Bottero spoke to him, impatiently.
As usual, Hasso heard the Lenello words without understanding them when the wizard spoke to the king. He couldn’t follow Bottero’s reply, either. But when Aderno spoke to him, he heard Lenello in his ears and what might as well have been German in his mind. “His Majesty says he is glad to have you – all the Lenelli are glad to have you – since you saved the goddess on earth from the Grenye savages.”
“I was glad to do it,” Hasso said. He’d been glad to do it even before Velona offered him what maidens – not that she was – used to call their all. After that…
After that, he would have followed her to Siam, or maybe to the moon.
What would he have done if she were small and dark and plain –
King Bottero spoke again. “Not half so glad as we were to have it done,” Aderno translated.
“Where do we go from here?” Hasso asked. He’d seen the
He did have an impressive bass rumble. Aderno’s lighter voice turned his words into ones that made sense to Hasso: “You did us a service. I hope you will take service with us. I have heard you know fighting tricks we would all do well to learn, and I have also heard the power dwells in you.”
Hasso started to say he didn’t know anything about the power. At the last second, he clamped down on that. The less he gave away, the better off he was likely to stay. And so all that came out was, “I’ll be happy to join you, your Majesty.”
After the wizard turned that into Lenello, King Bottero’s ice-blue eyes suddenly twinkled. A grin pulled up the outer corners of his mouth. He set a massive hand on Hasso’s shoulder and said something in what could only be a man- to- man tone. Hasso figured out the likely translation even before Aderno gave it: “I’ll bet you will. She’s quite a woman, isn’t she?”
“Yes, your Majesty.” Hasso could say that in Lenello. He would have meant it no matter what language he used. Then he eyed the king’s roguish expression in a different way. Was he imagining things, or did Bottero sound as if he knew exactly what he was talking about?
The