Читаем After the Downfall полностью

“Aderno and I, we are not happy with each other.” Sometimes Hasso came out with phrases he’d read. They often made people smile. In Lenello as in German, the written language wasn’t just the same as the spoken one.

Bottero smiled now… for a moment. Then he looked severe – and a man as large and tough as he was could look very severe indeed. “You serve the kingdom. You serve it well. Aderno was doing the same thing with that Grenye wench.”

“Aderno serves Aderno with that Grenye wench,” Hasso said stubbornly. “Aderno likes to hurt people. Fight with Grenye gives him a reason.” He shook his head. That wasn’t the word he wanted. “Gives him an excuse.” That was what he wanted to say.

“He serves the kingdom.” Bottero couldn’t see anything else.

Hasso shrugged, seeing no point in arguing with his sovereign. National Socialist doctrine shouted that that psychiatrist in Vienna was nothing but a crazy damn Jew. All the same, Hasso would have bet Deutschmarks against dung that Aderno had a big old bulge in his pants when he dragged Zadar off to what might literally have been a fate worse than death.

“You serve the kingdom, too,” Bottero reminded him. “You and Aderno both serve the same goal. So you should get along with each other.”

That was logical. As far as Hasso was concerned, it was also next to impossible. “I would rather kill him than get along with him … your Majesty,” he said.

The king stared at him. At first, Hasso thought he’d badly offended Bottero. Then he realized Bottero was fighting hard not to laugh. The king lost the fight. “You fell from beyond the moon,” he said between snorts. Hasso nodded. That wasn’t so very different from his own thought of a little while before. Bottero went on, “You fell all that way – and you’re just as touchy and proud as a Lenello born a short spit from my palace.”

Hasso clicked his heels, which showed once more how foreign he was. But his words said the opposite: “I am a man, your Majesty.”

“Well, Velona told me the same thing,” Bottero said.

“What? That she is a man? Don’t believe her.”

Bottero snorted again. “If she told me that, I wouldn’t believe her. I know better, and so do you.” He grimaced; he must have remembered that his sharing Velona didn’t make Hasso happy. Before the German could say anything, Bottero continued, “No, she told me you were a man, and it’s so. And you’re a man I need. That’s so, too.”

“And Aderno?” Hasso asked.

“Is also a man I need,” the king said. “Don’t try to kill him unless you really have to. If you do try, you may find that wizards take a deal of killing, and sometimes they aren’t dead even after they die.”

Thinking fondly of his Schmeisser, Hasso said, “I take the chance.”

Detachments from west of Drammen, and from north and south, flowed into the capital, some by river, others by road. Soldiers camped inside Castle Drammen, and on the wide grounds of the Lenello estates around it. They swarmed into the Grenye districts closer to the walls. When they came back, most of them were drunk. Some had unfortunate diseases. Several got their belt pouches slit.

A couple of them got their throats slit instead. Several Grenye also ended up dead, some in fair fights, others, by all appearances, slaughtered for the sport of it. Hasso had seen that the Grenye districts had plenty of brothels. Not all the Lenelli bothered going to them. If some warriors saw a short, dark woman whose looks they liked, they went and took her. If she wasn’t a whore, she was only a Grenye.

How many times had Hasso heard that phrase since coming here? More often than he wanted to: he knew that. He didn’t bother taking his worries to Bottero; the king wouldn’t do anything about it. Instead, he talked to Velona, asking, “Does the goddess like what the soldiers do to women who don’t want it or deserve it?”

“They’re soldiers,” she answered with a shrug. “They act that way because that’s how soldiers act. What can you do about it?”

“Me?” With a sour laugh, Hasso jabbed a thumb at his own chest. “I can’t do anything. I am only a man, and only a foreigner at that.”

“Not only a man. Quite a man,” Velona purred.

“I thank you.” Hasso hoped she’d talked to Bottero that way. He tried not to let her distract him now. It wasn’t easy, but he managed. ‘I can’t do anything, no. But can you? You are the goddess. Does the goddess care for women, or not?”

“Of course she does.” Velona paused. “I am not the goddess. Sometimes the goddess is me. It’s not the same thing.” Now Hasso shrugged. It came close enough for him. He knew he would never understand the difference, not unless or until a god possessed him. He didn’t think that was likely. It might not be impossible here, but even so…. Velona went on, “If she wants me to do anything about those Grenye sluts, I’m sure she’ll tell me about it.”

Перейти на страницу:

Похожие книги

Возвышение Меркурия. Книга 4
Возвышение Меркурия. Книга 4

Я был римским божеством и правил миром. А потом нам ударили в спину те, кому мы великодушно сохранили жизнь. Теперь я здесь - в новом варварском мире, где все носят штаны вместо тоги, а люди ездят в стальных коробках.Слабая смертная плоть позволила сохранить лишь часть моей силы. Но я Меркурий - покровитель торговцев, воров и путников. Значит, обязательно разберусь, куда исчезли все боги этого мира и почему люди присвоили себе нашу силу.Что? Кто это сказал? Ограничить себя во всём и прорубаться к цели? Не совсем мой стиль, господа. Как говорил мой брат Марс - даже на поле самой жестокой битвы найдётся время для отдыха. К тому же, вы посмотрите - вокруг столько прекрасных женщин, которым никто не уделяет внимания.

Александр Кронос

Фантастика / Боевая фантастика / Героическая фантастика / Попаданцы
Неудержимый. Книга XXI
Неудержимый. Книга XXI

🔥 Первая книга "Неудержимый" по ссылке -https://author.today/reader/265754Несколько часов назад я был одним из лучших убийц на планете. Мой рейтинг среди коллег был на недосягаемом для простых смертных уровне, а силы практически безграничны. Мировая элита стояла в очереди за моими услугами и замирала в страхе, когда я брал чужой заказ. Они правильно делали, ведь в этом заказе мог оказаться любой из них.Чёрт! Поверить не могу, что я так нелепо сдох! Что же случилось? В моей памяти не нашлось ничего, что могло бы объяснить мою смерть. Благо, судьба подарила мне второй шанс в теле юного барона. Я должен снова получить свою силу и вернуться назад! Вот только есть одна небольшая проблемка… Как это сделать? Если я самый слабый ученик в интернате для одарённых детей?!

Андрей Боярский

Самиздат, сетевая литература / Боевая фантастика / Попаданцы