Ахриман

— Не смей меня так больше называть, — холодно ответила я, обрывая его на полуслове.

Зой сглотнул слюну и виновато опустил глаза.

— Платье и туфли я верну. Мне ничего не нужно от ТЕБЯ, — сказала я, не глядя на Тайки, перед тем как громко хлопнуть дверью.

Сердце сжималось от боли, к глазам подступили слёзы, а в голове звучал презрительный ангельский голос: “Очень скоро у тебя не останется никого из тех, кого ты решишься назвать другом. А я подожду этого момента, чтобы увидеть твоё личико…”

Ну, уж нет, Тайки Коу, ты никогда не увидишь моего лица, чтобы насладиться этим зрелищем!

*Перевод с английского языка песни «Make me bad» by «Korn»

Я чувствую, как моё спасение то приближается, то отдаляется, Но вокруг меня слишком много дерьма,
Мне не хватает жалости
Я думал, мы с тобой играем, и будет весело (играем и будет весело)
Вместо этого все осталось по-прежнему (все по-прежнему)
Я хочу заболеть тобой
Я начинаю ощущать свой рассудок, только когда он покидает меня.
Нет, только не опять! (рань меня)
Все это весьма обманчиво: я чувствую, как собственное тело ранит меня. (ранит меня)
Я начинаю ощущать рассудок, когда он покидает меня.
Нет, только не опять! (рань меня)
Все весьма обманчиво: я чувствую, как собственное тело ранит меня.
Вчера я постарел настолько, что мне казалось, я могу умереть.
Вчера я был вдали от тебя, и из-за этого хотелось плакать. Давай, давай, просто беги
Давай, давай, свой выбор ты уже сделала.
Давай, давай, исчезай и прячься
Давай, давай, убегай.
Я знаю, что был не прав, когда сказал правду:
Не могли я и она застрять где-то посередине без твоего участия
Без тебя, без тебя…
Вчера я так испугался, что дрожал, словно дитя
Вчера я был далеко от тебя,
И от этого внутри все сковало льдом
Вернись, вернись, не уходи
Вернись, вернись, сегодня же
Вернись, вернись…разве ты не понимаешь?
Вернись, вернись, вернись ко мне
Я знаю, что был не прав, когда сказал правду:
Не могли я и она застрять где-то посередине без твоего участия Без тебя, без тебя
Все, что я делаю — ищу тебя.
Мне нужна моя доза тебя, а тебе было нужно
Просто получить немного внимания, внимания
Что это все значит для тебя? (что это значит для тебя)
Я делаю то, что делаю (просто делаю)
Я хочу чего-то, я хочу чувствовать эту болезнь тобой
Я начинаю ощущать свой рассудок, только когда он покидает меня.
Нет, только не опять! (рань меня)
Все это весьма обманчиво: я чувствую, как собственное тело ранит меня. (ранит меня)
Я начинаю ощущать рассудок, когда он покидает меня.
Нет, только не опять! (рань меня)
Все весьма обманчиво: я чувствую, как собственное тело ранит меня.
Вернись, вернись (не ранит ли это меня?) (не убегай)
Вернись, вернись, сегодня же (рань меня)
Давай, неужели ты не понимаешь? (рань меня)
Вернись, вернись ко мне (без тебя)
Рань меня (без тебя)
Рань меня (без тебя)

Глава 30

А снег всё продолжал падать…