Аль Капоне: Порядок вне закона

Но Зута боялся выходить: была уже половина одиннадцатого, и он стал умолять лейтенанта Джорджа Баркера, собиравшегося ехать домой, не бросать его: «Если я поеду через Луп, меня убьют. Когда вы меня арестовали, я был в надёжном месте, и теперь вы должны вернуть меня в надёжное место». Лейтенант согласился подвезти их до центра, а там пусть берут такси. Братц сел рядом с водителем, Зута — сзади, между Вижном и Бернштейн. Когда они приблизились к району Луп, Зута вскрикнул: «За нами хвост!» В самом деле, сзади ехал тёмно-синий «крайслер», в котором сидели трое; мужчина в тёмном костюме и панаме вылез на подножку и взял на изготовку пистолет 45-го калибра. Братц быстро перелез назад, где трое его приятелей уже лежали на полу; преследователь (это был Тед Ньюберри) выстрелил в автомобиль Баркера семь раз.

Баркер выжал тормоз и выскочил из машины с револьвером в руке. Ехавшему сзади трамваю пришлось остановиться. Героический лейтенант (самый молодой во всей чикагской полиции) стоял на виду и перестреливался с тремя бандитами. Одна пуля разбила стекло трамвая и попала в горло водителю; 43-летний отец троих детей скончался в больнице. Другая пуля ранила ночного сторожа, шедшего на работу. Слегка зацепило и Зуту, спасавшегося бегством вместе со своими спутниками. Стрельба прекратилась, гангстеры умчались, а патрульный Уильям Смит чуть не пристрелил Баркера, который был в гражданской одежде, но тот успел показать свой полицейский значок. Оба сели в машину Баркера и отправились в погоню за бандитами, но оказалось, что одна из пуль пробила бензобак, и догнать их они не смогли. В итоге Баркера... временно отстранили от службы за чрезмерную заботу о «враге государства».

Зута и трое его спутников немедленно покинули город и затаились в Висконсине, под Милуоки. Там у Джека был друг, владелец распивочной, и последние две недели июля они провели на озере, купаясь и рыбача. Но Зута всё равно нервничал: 1 августа он позвонил из местного магазина в Чикаго, требуя прислать охрану для его возвращения в город. Вечером в танцзале отеля «Лейк вью» он скармливал монетки механическому пианино и не заметил, как в зал вошли гуськом пять человек: у одного был автомат, у другого пистолет, у остальных винтовки и дробовики. Зута повернулся — и сразу получил пулю в лицо. Потом в него всадили ещё 15 зарядов, продолжая стрелять в уже недвижимое тело. Пятеро бойцов вместе с тремя дозорными погрузились в два автомобиля с номерами Иллинойса и уехали. Тело Зуты отправили поездом в Мидлсборо, штат Кентукки, чтобы похоронить по иудейскому обряду. Найденные в его карманах 1900 долларов забрали налоговые агенты, расследовавшие дело о его доходах.

Подозреваемых в убийстве Зуты было много, и все из банды Капоне: Тони Аккардо, Джек Макгёрн, Сэм Хант (опять), Лоуренс Мангано... Арестовали же только одного — Дэнни Стэнтона, продержали пять месяцев в тюрьме (он не желал ехать на допрос в Висконсин), но до суда дело так и не дошло.

Как и в случае с Динглом, расследование преступления привело к неожиданным результатам. Зута ничего не выбрасывал; в его банковских ячейках нашли аннулированные чеки, выписанные двум судьям и двум сенаторам штата, записи о даче взяток полицейским на общую сумму 3500 долларов, сертификат на имя Зуты, подтверждающий его членство в политическом клубе мэра Уильяма Томпсона, охранную грамоту от шерифа, расписку шефа полиции города Эванстон, штат Иллинойс, в получении четырёхсот долларов. При обыске на складе были обнаружены оборудование для прослушки, бобины с записями разговоров, киноплёнка, на которой были запечатлены мужчины и женщины при компрометирующих обстоятельствах, фотографии политиков и публичных лиц вместе с Зутой и другими гангстерами. В прессе поднялся шум, но быстро стих: чикагцы уже давно всё поняли, этим их было не удивить.

Убийство Зуты заставило Морана капитулировать: после серии переговоров он сдал врагам свои владения в Норд-Сайде и уехал в Миннесоту. «Смотрящим» за хозяйством Норд-Сайда Капоне сделал Ньюберри. Теперь его банда получила контроль над семью дополнительными полицейскими частями Чикаго; Луп был полностью в руках Капоне.

Единственной крупной проблемой оставался Айелло; но акула «саутсайдеров» уже описывала вокруг него всё сужающиеся круги: 23 июля его бойца Питера Инсерио застрелили у киоска с содовой; 13 сентября был убит телохранитель Айелло Джек Коста. В промежутке между этими событиями вражда двух сицилийских кланов в Нью-Йорке приняла нехороший оборот: 15 августа был убит Джузеппе Морелло, советник Джузеппе Массериа, после чего сам Массериа — Джо Босс — открыто принял сторону Капоне против Айелло. Последний был вынужден поддержать Маранцано, платя в его кассу пять тысяч долларов в неделю. Между тем становилось ясно, что в войне с Массериа Маранцано проиграет. А в августе домой к Айелло нагрянула полиция с выданным прокурором ордером на обыск.

Хотя нет, была ещё одна проблема. 20 сентября Лоуренс Мэттингли отправил письмо налоговому агенту Херрику, в котором сообщал следующую информацию об Але Капоне: