- Извини, детка, это контроль согласованности. Так надо. Все данные сегодня будут у Феликса. Он в курсе, что это конфиденциально. Ты тоже, пожалуйста, учитывай это.
- Мама, у нашей манга-студии всегда конфиденциальность, иначе фанаты раззвонят по сетевым форумам содержание новой серии, и интрига пропадет.
- Это правильный подход к научно-прикладной фантастике, - одобрила Смок.
Несколько минут они плыли молча, чуть прибавив скорость, затем Хрю спросила:
- Там что-то очень жуткое в этом сюжете?
- Хм... Почему ты так подумала, детка?
- Ну... Просто, слухи о Третьей Новогодней войне какие-то очень конкретные.
- Объясняю, - сказала Смок, - Третья Новогодняя война экономически невыгодна тем политиканам, которые могли бы ее развязать. Будет только Третья Холодная война и, предполагая твой новый вопрос, говорю: да, это сюжет к Третьей Холодной войне.
- Ясно, - откликнулась Хрю, и дальше до зеленой кочки Хака-Утуу они плыли молча. Кажется: зачем им эта кочка площадью гектар, с несколькими кокосовыми пальмами, обильным кустарником, и узким пляжем? Фокус в том, что на северном краю кочки, скрытом от взгляда с берега Ниуатопутапу, был припаркован 5-метровый экраноплан "морской конек". Простые партизанские машины этой модели играли важную роль в Алюминиевой революции, а теперь стали популярными конверсионными...
...Хрю уселась за штурвалом "морского конька", повернулась к Смок, спросила:
- Куда скользим, сента командир?
- На коралловое поле Роаникаурафитиа, сента пилот, - последовал ответ.
- Мама, прикинь: это поле более тысячи квадратных километров. Куда конкретно?
- Конкретно: к экомарану - копии "Eco-Slim-80" в районе рифа-вулкана Уирараро.
- Aita pe-a! (Нет проблем) - с этими словами Хрю повернула акселератор...
...Возможность скользить со скоростью 100 узлов в метре над поверхностью воды, не беспокоясь о рифах и мелях: вот преимущество экраноплана. "Морской конек" мигом пролетел от Ниуатопутапу до Тафахи, обогнул его, и метнулся дальше к северу, где на расстоянии 20 миль от Тафахи раскинулось коралловое поле Роаникаурафитиа.
...
*41. Третья Холодная война на пороге.
Это же время и место: полдень 21 декабря, Вулканический конус - островок Тафахи.
Четыре персоны, устроившиеся в kansoku-ten-henso на южном краю старого кратера у вершины Тафахи, проводили взглядами едва заметный экраноплан "морской конек", стремительно скользящий мимо островка. 27-летний породистый, энергичный и очень спокойный полинезиец (старший в четверке), извлек из кармана своей камуфляжной флотской жилетки плоский витифон, и послал короткое кодированное SMS кому-то. Полуминутой позже, он посмотрел ответ на маленьком экране, и подвел итог:
- Отряд покинул зону условного риска. Наша тренинг-миссия выполнена.
- Ты, Оехе, прямо как на войне! - заявила 14-летняя гаитянская мулатка, наблюдая, как полинезиец укладывает дальномер и 3-дюймовый миномет в пластиковый чехол.
- Так надо, Флави, - невозмутимо ответил он.
- Почему надо? - спросила она.
- Потому, - объяснил он, - что военные тренинги должны быть максимально близки к реальности. Иначе, какой смысл тренингов? Вот.
- Пуф! - фыркнула мулатка, и повернулась к другой девушке (примерно ровеснице, но принадлежащей к англосаксонской расе), - слушай, Элли, а он спит тоже с пушкой?
- E-o! - сказала та, - Только не с минометом, а с компактной трещоткой.
- Пуф! - повторила мулатка, и снова повернулась, на этот раз - к 17-летнему плотному парню, классического германско-фермерского вида, - Хэй, Феликс, ты слышал?
- Флави, прикинь, - откликнулся он, - во всем мире профи-коммандос спят с пистолет-пулеметом под подушкой.
- Но, - возразил Оехе, - почти год, как я вышел в резерв, и пришел в астронавтику!
- Так ведь привычка, - сказал Феликс, - и, знаешь: это нормально. Особо продвинутые самураи вообще спали с мечом - катаной. Во как!
Элли протянула руку и похлопала полинезийца по пузу.
- Классно, Оехе, что ты не самурай! Катана в койке - реальный риск для организма.
- Если катана в ножнах, то нет риска, - ответил он, - вообще, самураи, были странные, конечно, однако умные и образованные. В отличие от европейских феодалов. Те были неграмотные немытые тупые фрики. А самураи сочиняли книги, или даже стихи. Еще, самураи изобрели много полезных штучек. Вот, например: kansoku-ten-henso...
...Тут полинезиец обвел ладонью вокруг своей головы, то ли подчеркивая так тезис о самурайском интеллекте, то ли намекая на удобную конструкцию kansoku-ten-henso - замаскированного военного наблюдательного пункта, собираемого из самых простых подручных природных материалов в джунглях Юго-Восточной Азии и Океании.
- Это так, - сказал Феликс, - но философия у них была говняная. Ты читал Буси-до?
- Нет, - Оехе качнул головой, - но я знаю: там самурайская оффи-философия, а оффи-философия - говняная в любой стране, у любой нации, и в средние века, и всегда. Есть другая сторона: люди, которые нормальные, даже если они оффи. Некоторые самураи, например. Спроси меня: почему я думаю так?
- Почему ты так думаешь, Оехе? - спросил Феликс, принимая эту игру.