Али. Жизнь

Стр. 499. «Выплатил ему только 6,83 миллиона»: Майкл Феннер, интервью автора, 7 января 2014 г.

«От любых причитающихся мне денег»: Ньюфилд, Only in America, c. 166.

«Послышался горестный плач»: Майкл Феннер, интервью автора, 7 января 2014 г.

Стр. 500. «Через два или три года»:

«Ты мой брат!»:

«Обладал титулом чемпиона»:

Стр. 501. «Однажды я проходил мимо отеля»:

Стр. 502. «Никому под силу сделать это пять раз»: «At 39, Ali Has More Points to Prove», «New York Times», 29 ноября 1981 г.

«Вялость, слабость и одышку»: там же.

«Потерял обоняние»: «Too Many Punches, Too Little Concern».

«Отказался встать на весы»: Ларри Колб, интервью автора, 23 декабря 2016 г.

«Отжигать и танцевать»: «Not with a Bang but a Whisper».

Стр. 503. «Разделаюсь одной левой»: «The Greatest Gives Thanks», «New York Times», 27 ноября 1981 г.

«Похож я на человека с мозговой травмой?»: там же.

«На Дона Кинга произошло нападение»: «Dark Clouds over Nassau», «New York Times», 9 декабря 1981 г.

«Это было дело рук»: «Berbick First Has a Price to Fight Ali», «New York Times», 10 декабря 1981 г.

«Осужденным преступником»: «More on Cornelius», «New York Times», 15 января 1982 г.

«Он промоутер»: «Ali’s Mystery Promoter», «New York Times», 11 декабря 1981 г.

«Али сомневался»: там же.

«Чемодан с одним миллионом долларов»: Ларри Колб, интервью автора, 23 декабря 2016 г.

Стр. 505. «Еще чуть-чуть, еще чуть-чуть»: «Muhammad Ali v. Trevor Berbick. 1981 12 11», www.youtube.com.

Стр. 506. «Против времени не попрешь»: «Muhammad Ali’s Moment of Truth», «New York Times», 12 декабря 1981 г.

«По крайней мере я не упал»: «Ali Quits the Ring Again», «New York Times», 13 декабря 1981 г.

53. Слишком много ударов

Стр. 507. «Мы пришли»: Ларри Колб, интервью автора, 31 декабря 2016 г.

«Ангелом-счетоводом»: там же.

Стр. 508. «Али оказался в “Молодежном центре Аллен-Парка”»: «Cobwebs in the Gym», «New York Times», 15 ноября 1982 г.

«Словно пыльная путина»: там же.

«В сорок моя жизнь только-только началась»: там же.

«Сотрясли шлем трехкратного чемпиона»: там же.

«Представитель боксерской профессии»: «Boxing and the Brain», «New York Times», 12 июня 1983 г.

Стр. 509. «Главная цель боксерского поединка»: «Boxing Should Be Banned in Civilized Countries», «Journal of the American Medical Association», 14 января 1983 г.

«Это возможно»: «Too Many Punches, Too Little Concern».

«Чувствовал себя подавленным»: там же.

«Позабыв, с кем разговаривал»: Хаузер с Али, Muhammad Ali, c. 430.

«Они считают это нормальным?»: «Too Many Punches, Too Little Concern».

Стр. 510. «Все это говорило о повреждениях мозга»: доктор Айра Кассон, интервью автора, 23 ноября 2016 г.

«Озорной взгляд скользнул по лицу»: Ларри Колб, интервью автора, 22 декабря 2016 г.

«Скромные 1 200 долларов»: Киндред, Sound and Fury, c. 269.

«В сорок один год он был уже стариком»: там же, c. 270.

«Время от времени он бредил»: Хаузер с Али, Muhammad Ali, c. 489.

Стр. 511. «Я принял около 175 000 сильных ударов»: «Muhammad Ali Says He Is Tired of Rumors That He Is Brain Damaged», «Jet», 30 апреля 1984 г.

«Почему тело отказывалось»: Хаузер с Али, Muhammad Ali, c. 489.

«У Али наблюдался целый ряд симптомов»: доктор Стэнли Фан, интервью автора, 1 июня 2015 г.

«Он немного заторможенно»: Хаузер с Али, Muhammad Ali, c. 491.

«Посетили Флойд Паттерсон»: Ларри Колб, интервью автора, 9 декабря 2016 г.

«Я видел столько людей»: «Hospitalized Ali: “I’m Not Hurting”», «Los Angeles Times», 21 сентября 1984 г.

Стр. 512. «Весьма вероятно»: «Ali’s Improvement Is Called Impressive», «New York Times», 21 сентября 1984 г.

«Обследование более двухсот»: «Boxing and the Brain», «British Medical Journal», 14 января 1989 г.

«Еще в 1975 году»: Доктор Стенли Фан, интервью автора, 1 июня 2015 г.

«Я предполагаю»: Хаузер с Али, Muhammad Ali, c. 492.

Стр. 513. «Али не утратил остроты ума»: Доктор Стенли Фан, интервью автора, 1 июня 2015 г.

«Я ленюсь и порой забываю»: «Playful Ali Goes the Distance with Reporters», «New York Times», 20 ноября 1984 г.

«Я знаменит как никогда»: там же.

«Советников, друзей, поклонников»: Лайла Али с Дэвидом Ритцом, Reach! (Нью-Йорк: Hyperion, 2002), c. 20.

Стр. 514. «Я никогда не слышала, чтобы мои родители ругались»: там же, c. 12.

«Меня тянуло к другой черной»: там же, c. 19–20.

«Нам все равно приходилось делиться им»: Джамиля Али, интервью автора, 25 июля 2015 г.

«Для меня это значило больше»: «His Gentle Soul», «ESPN Magazine», 27 июня 2016 г.

«Чувствуя себя заложницей»: Вероника Али, интервью автора, 26 мая 2016 г.

«Я стала бесчувственной»: там же.

«Он мог привести другую женщину»: Вероника Али, интервью автора, 20 декабря 2016 г.

Стр. 515. «Ей пришлось продавать свою плазму»: Халила Камачо-Али, интервью автора, 12 января 2015 г.

«Отобедать за столом семьи Уильямс»: «Muhammad Ali Was Her First, and Greatest, Love», «New York Times», 9 июня 2016 г.

«Он был подавлен»: Хаузер с Али, Muhammad Ali, c. 469.

«Иногда он брал нас с собой»: Али с Ритцем, Reach! c. 20.

Стр. 516. «Нельзя поступать так»: Вероника Али, интервью автора, 26 мая 2016 г.