Чёрная полусфера, умещавшаяся на ладони, была высокопроизводительной веб-камерой, называвшейся "аудиовизуальный двухсторонний коммуникационный зонд". Включив питание, я укрепил её на правом плече, а затем сверился с PC на столе и убедился, что она подключилась по беспроводной связи.
"Юи, ты не спишь?"
Затем, через примерно две секунды, я услышал голос, раздавшийся из динамика зонда.
«Фуааай...... Доброе утро, папочка.»
Камера под куполом повернулась и поприветствовала сидящую рядом со мной.
"Доброе утро, Алиса."
"Ах... доброе утро, Юи."
Алиса впервые видела зонд, но она до этого много раз общалась с Юи в Альвхейме. Поняв, что устройство на моём правом плече было терминалом Юи в реальном мире, она немедленно с улыбкой вернула приветствие.
Юи ещё повращала камерой, и через несколько мгновений тишины спросила с некоторым напряжением в голосе:
«....... Пап. А что у вас там собственно, происходит?»
"Нет, нет, мы не делаем никаких глупостей, всё нормально."
«На часах три утра, Алиса-сан и папа одни в спальне, так что вряд ли такую ситуацию можно назвать «нормальной».»
"Да нет же, она определённо необычная, но даже хоть тут можно и представить себе совсем другую ситуацию..."
Вместо меня, отчаянно лепетавшего оправдания, Алиса с улыбкой объяснила ей ситуацию.
"Юи, здесь правда ничего такого, мы просто получили странный е-мейл, и я советуюсь с Кирито."
«Раз Алиса-сан так говорит, то так и запишем. Но папочка, от мамы никаких секретов.»
"Конечно, само собой."
Справа от меня, тихо с облегчением выдохнувшего, Алиса объясняла Юи суть загадки, показывая ей распечатку.
Когда я наблюдал за сценами диалога этих двух, меня всегда наполняли неожиданные чувства.
Юи — AI типа "сверху вниз", эволюционировавший до предела, программа, исполняемая на существующей компьютерной архитектуре.
И Алиса — AI типа "снизу вверх", с совершенно новой архитектурой, имитировавшей человеческий мозг, под названием "Лайт-куб".
Вид двух искусственных интеллектов, рождённых противоположными подходами, но встретившихся и радостно и непринуждённо ведущих разговор, казался чудесным.......
Я тайком смахнул слезинку, пока они продолжали обмениваться мнениями, и тут Юи что-то заметила.
"А это....... Если присмотреться, точки на первой и второй строчке разные."
"Ой, правда?"
Я приблизил лицо к Алисиной распечатке и вгляделся в чёрные пятнышки в миллиметр или ещё меньше.
Точно, Юи права. В конце первой строчки, начавшейся с "взберись" закончившейся "тем миром", стоит обычная завершающая точка.
Однако то, что три раза встречается на второй строке, больше напоминает разделительную точку, а не завершающую. Или простую точку?
Простую…….[66]
"А...... А!"
Тихо выкрикнул я и сел.
"Ну да, всё правильно, у Собора же только сотня этажей... так что пришлось соединить...... два..."
Я схватил шариковую ручку с полки над головой. Снял колпачок и нервным голосом спросил Алису:
"Алиса. На каком этаже Заоблачный сад?"
"...... Кирито забыл место, где впервые скрестил со мной клинки?"
"Нет, не забыл, эм......"
"Восьмидесятый этаж."
На полях распечатки я записал цифру, которую мне сообщили несколько недовольным голосом.
"Так я и думал... А что про Кухню?"
"Это десятый этаж."
Я писал цифры, которые мне сообщали, одну за другой.
"Наблюдательный пост здесь.......... Священная лестница на первом...... Великий коридор......."
Когда я закончил, на белой бумаге стояли четыре цифры, разделённые тремя точками.
Визуально это кое-что напоминало — и очень сильно. Кое-что, что люди моего мира используют каждый день.
Увидев это, Юи тоже воскликнула:
«Эй... это же IP-адрес, папа!»
"Я тоже так думаю."
С 2006 года, для почти всего использовался формат IPv6, заменивший IPv4 прошлого поколения. Но это не значит, что v4 нельзя было использовать.
Это письмо указывало на сервер, существующий где-то в реальном мире.
Выпрыгнув с кровати, я уселся в плетёный стул перед столом и схватил мышь. Открыл на мониторе, вышедшем из режима сна, браузер и сперва попытался подсоединиться к указанному серверу по HTTP, затем по FTP. Но ни то, ни другое не сработало.
"RSTP...... нет, может Telnet?...?"[67]
Задумчиво это бормоча, я уже собрался открыть командную строку, когда с моего правого плеча —
Юи снова заговорила серьёзным голосом.
«Папа! Ещё раз покажи текст е-мейла!»
"Что...?"
Сзади Алиса передала распечатки. Пробежав по ним камерой, Юи сказала:
«Я думаю, что «Взберись по белой башне» служит подсказкой для составления адреса на второй строчке.»
"Хммм."
«А ещё, поскольку по «башне» можно попасть в «тот мир», то сервер, на который указывает этот адрес, это......»
"А......! Это... это же..!"
Почувствовав, что мои пальцы похолодели и одервенели, я развернулся.
"Алиса. Это «тот мир»... там запущено Подмирье!"
Как только я выкрикнул это, глаза Алисы, стоящей за мной, широко открылись.
"....... подключиться...... и тогда...... Я же могу, да, я могу вернуться в тот мир...... в мой мир..."
В ответ на этот шёпот я уверенно кивнул.
Звук приводов зазвучал громче обычного, и я с распростёртыми объятиями встретил тело, бросившееся на меня.