— Но около вельбота осталась одна банка бензина. Ее вполне достаточно, чтобы развить скорость в критический момент.
— Чепуха! Вскроется на-днях река — и бурное течение само нас вынесет в океан. Вот, может быть, нам следует подумать о парусе?
— Чорт возьми, здесь не растут орегонские сосны! Где мы возьмем мачту?
— На берегу есть плавник, — сказал Саблер.
— Вадим, ты ребенок, — вмешалась Валентина Юрьевна. — Ты думаешь, можно разгуливать по берегу в поисках мачты, где шныряют эти ревкомовцы. Вероятно, и так уже нас ищет этот верзила-милиционер. Благодарение богу, что все они ездят в одиночку, и втроем мы сумеем постоять за себя. Вы, мистер Ник, не смотрите на меня, как на слабую женщину. В юности я пробовала заниматься боксом. Но благоразумие — великая добродетель. Нам лучше все же избегать встреч с ними.
— Год дэм! Нам опасаться нечего. У нас есть крепкие кулаки и безотказно действующий пистолет.
— Надо бы заказать оленя на дорогу, — сказала Валентина Юрьевна.
— Зачем? Уже тепло, и он у нас протухнет. Ящик консервов вполне обеспечит нас питанием до Аляски. Кстати, миссис, пора вам сбросить эти чертовские меховые одежды, солнце достаточно дает тепла. Я могу вам предложить свой запасной рабочий костюм. Женщина вы крупная, и он как раз подойдет вам, — и мистер Ник достал комбинезон из темно-синего демиса, отличные полевые ботинки и гетры.
— Чудесно! Я немедленно же хочу превратиться в культурную женщину.
Валентина Юрьевна переоделась и предстала перед мистером Ником:
— Ну, как вы находите меня теперь?
— Миссис, вы чертовски хороши! — вскрикнул Ник. — Вы согласны со мной, мистер Саблер?
— К этому заключению я пришел двадцать лет тому назад, — улыбаясь, ответил Саблер.
И, глядя на Саблера, мистер Ник подумал:
«Если бы не так много долларов стоил этот плюгавенький мужчина, его имело бы смысл ошпарить и утопить в Горячем ключе».
Но, думая так, он сказал:
— Олл райт! Будем пить кофе.
— Вадим, ты же отличный специалист варить кофе. Сходи завари кофе в ключах.
— Предложение жены для меня всегда было законом, — сказал Саблер и вышел из полога.
Вскоре они втроем сидели за столом, пили кофе и закусывали галетами, густо намазанными сливочным маслом. Они планировали свой выход на берег реки Амгуэмы, где в кустарнике ожидал их вельбот.
Вдруг за занавеской полога послышались голоса. Саблер выбежал и увидел Дягилева, писавшего записку своему проводнику.
— А, инженер Дягилев! — настороженно сказал Саблер. — Как вы попали сюда?
— Потребность в культурном общении заставила меня сделать крюк. В гости заехал.
Вышел мистер Ник, а вслед за ним жена Саблера, не менее встревоженная, чем ее муж.
— Мистер Ник, — сказал Саблер, — позвольте вам представить русского инженера Дягилева, о котором так много я вам рассказывал.
Мистер Ник молча протянул руку.
Здороваясь с женой Саблера, Дягилев, улыбаясь, сказал:
— А вы, Валентина Юрьевна, цветете в этих снегах. Вам так идут этот синий комбинезон и гетры!
— Благодарю вас. Это мужской костюм. Немного широковат, но ничего. Подарок мистера Ника.
Мистер Ник изучающе рассматривал русского инженера, обросшего черной бородой.
— А вы как попали сюда, Вадим Петрович? — спросил Дягилев.
— Потребность в культурном общении, — пожимая плечами, ответил Саблер.
Оглядываясь вокруг, Дягилев сказал:
— А здесь чудесная местность. Смотрите, какой превосходный снежный грот! Он не успеет растаять за лето. А эти ключи, вероятно, вулканического происхождения?
— В них можно сварить живого мамонта. Девяносто четыре градуса по Цельсию, — сказал мистер Ник. — Олл райт! Приглашаю вас в дом.
Они вошли в меховой полог. Валентина Юрьевна присела на складной стульчик. Ник, садясь на кровать, предложил сесть рядом с собой Саблеру и Дягилеву.
— Благодарю вас. Я человек полевой и привык полулежать на оленьих шкурах, — опускаясь на пол, устланный шкурами, ответил Дягилев; рядом с ним растянулся и Саблер.
— Отличное жилье у вас, мистер Ник. Центральное отопление!
— Мы, американцы, практический народ, — ответил Ник, сидевший на кровати настолько прямо и неподвижно, что казался истуканом.
— Каковы результаты ваших исследований? — повернувшись на локте к Дягилеву, спросил Саблер.
— Я удовлетворен, — коротко ответил тот.
— Слушайте, Владимир Николаевич, я в вас чувствую квалифицированного инженера. И сейчас у меня мелькнула интересная мысль, — подняв палец кверху, сказал Саблер.
— Какая? — насторожился Дягилев.
— В таких невероятных условиях на кой чорт вам трудиться на этот самый коммунизм? — произнес Саблер, скорчив пренебрежительную гримасу. — Все равно вас не оценят. Эти красные — они же варвары, Владимир Николаевич! До революции я работал с крупнейшим инженером, выявляя закон усталости металла. Это был талантливый человек. Он мог обогатить русскую науку. И вы знаете, что они сделали с ним?
— Что? — резко спросил Дягилев, чувствуя, к чему клонится разговор.
— Расстреляли!..
— Ну и что же? Видно, заслужил того? — спокойно спросил Дягилев. — Когда рубят лес, летят и щепки. А у нас ведь произошла революция. Она сметает все препятствия на своем пути.