Из головы также не шла Кей. Руки сами собой сжимались в кулаки: подонок де Фретэ! Скиннер не мог понять, что его бесило больше – ветреность Кей или нахальство жирного повара.
Он вышел на работу со следующего понедельника – и в первый же день, по пути в офис, заскочил в интернет-кафе.
Кому: dotcom@ cotcom.com
От: skinnyboy@ hotmail.com
Тема: всячина
Привет, янки Дотти!
Извини, что долго не писал. Ненавижу эдинбургские интернет-кафе – такие грязные и мерзкие по сравнению с вашими. В Лите все тихо, без новостей. Сообщить нечего, кроме того, что я по-прежнему в завязке. Потому и сообщить нечего. Печально, но факт. Обстоятельства вынудили меня вернуться на работу – временно, чтобы рассчитаться с долгами. Разумеется, скучаю по тебе. И по Калифорнии. У нас здесь холод, темнота, тоска дикая… и все равно приезжай в гости! Ты же собиралась. Я не дам тебе замерзнуть, слово джентльмена.
Кстати о птичках. Твои романтические предложения, конечно, заманчивы, но я опасаюсь за свои изношенные яйца. Хотя попробовать можно, конечно. Согласен, что привлекать третьих лиц пока рановато. И вообще, Дотти, сказать по правде, я хочу лишь одного: медленно, ласково отвести твои кудряшки и прошептать на ушко: «Ах, милая евреечка…»
С любовью, твой Скиннер. Казанова или придурок – сама решай.
P. S. Позвоню тебе на днях.
P. P. S. К вопросу о поляках: бедная нация! С одной стороны Россия, с другой – Германия. Все равно что ехать в одном вагоне с двумя враждующими фанатскими бригадами.
P. P. P. S. Ты знаешь, что поляки сыграли ключевую роль в становлении шотландского футбола? Исторический факт. А как на них форма сидит! Феликс Старочик из почившего в бозе «Ланарка 3», Дариус «Джеки» Дзекановский из мультинациональной корпорации с ирландскими корнями и странным названием «Глазго Селтик» – орлы, орлы!
Я помню, как мы на прощание занимались любовью. Чуть не задушили друг друга. Банальная истина: лучше жить в Калифорнии с Дороти, чем здесь, в окружении жутких страстей, снедающих мою душу: пьянства, поисков отца, а главное – проклятого чудовища Кибби.
К черту!
Странное это было чувство – снова прийти на работу. Скиннер отсутствовал всего несколько недель, а казалось, что прошли века. Офис встретил его гостеприимно и одновременно холодно. Шеннон временно заняла его должность, а он сел на место Боба Фоя. Купер ушел на пенсию – несколько раньше, чем собирался; новый начальник, задумчивый очкарик по имени Глог, на первый взгляд был честным и толковым парнем, хоть и несколько скучноватым. Скиннер сразу же нырнул в работу, взялся одновременно за несколько дел. Разбирая бумаги, он осознал, что Фой на своем посту практически ничего не делал, свалив всю рутину на него. Скиннер решил, что поступит так же: переведет стрелки на Шеннон.
Засидевшись допоздна, он поспешно заскочил в бар, опрокинул пару кружек пива и отправился на свидание с Кэролайн. Они договорились поужинать в итальянском ресторане «Пизанская башня», где любил бывать Фой. По настоянию Скиннера ужин начали с бутылки густого калифорнийского шардоне.
В жопу Джиллиан Маккейт!