Читаем All Clear полностью

You thought the number of fatalities was a discrepancy, she reassured herself, and it turned out it wasn’t. And look at your last assignment. For a few weeks there, you were convinced you’d altered events, but you hadn’t. Everything worked out exactly the same as it would have if you hadn’t been there.

And this will, too. The doctors say Marjorie’s going to make a full recovery, and it isn’t as if she married her airman or got knocked up. In a few days she’ll be out of hospital and back at Townsend Brothers, just as if nothing had happened. And all I have to do is make certain Mike doesn’t find out what Marjorie said. And that Eileen kept the Hodbins from going on the City of Benares.

She wondered if she should caution Eileen again not to say anything about that, but she didn’t want her inquiring why. And Eileen wasn’t likely to bring up the subject of the Hodbins to Mike for fear that he’d make her write to them and tell them where she lived. At any rate, the only thing on Eileen’s mind was what had happened at Padgett’s.

“Mr. Fetters says they were three charwomen,” Eileen said. “They didn’t work at Padgett’s. They worked at Selfridges. He said they must have been on their way to work when the raids began and took shelter in Padgett’s basement.”

Which meant Mike could also stop worrying about the fatalities being the retrieval team, and so could she. And now all I have to worry about is where the team is.

And whether it will show up before my deadline. And about the possibility that Oxford’s been destroyed.

And about Eileen, who’d been badly shaken by the knowledge that “we could have been in that basement shelter, too.”

“No, we couldn’t,” Polly had said firmly. “Because I know when and where the raids are, remember?” At any rate till January.

“You’re right.” Eileen looked reassured. “It was a tremendous comfort yesterday going to Stepney, knowing there weren’t going to be any sirens.”

Except the one which had sounded at Townsend Brothers. Had that been a discrepancy, too?

“Oh, and I wanted to ask you,” Eileen said, “Mr. Fetters said Padgett’s is reopening ‘on a limited basis’ next month, and asked me if I was interested in coming back to work there, and I wondered what I should tell him. I mean, we mightn’t be here by then …”

Or we might.

“I’ll ask Mike,” Polly said. “I’m going to check on him now and take him a blanket.”

“Can I come with you?”

“No, there are too many people about. I’ll show you tonight where the drop is. Oh, I nearly forgot. I think I found the airfield Gerald’s at. Was it Boscombe Down?”

“No,” Eileen said. She looked thoughtful. “Though the B sounds right. I’m sorry …”

“It’s all right,” Polly said, fighting back disappointment. She’d been so certain that was it. “I’ll go ask Mrs. Rickett if she has an ABC. If she does, you can look through the names while I’m gone.”

Mrs. Rickett didn’t have one. Miss Laburnum was certain she had one “somewhere” and looked through every drawer and cupboard in her room before she said,

“Oh, that’s right, I lent it to my niece when she was visiting from Cheshire.” And then insisted on showing Polly two coconuts she’d managed to scrounge up for the play and relating in detail the time she’d seen Sir Godfrey onstage when she was a girl. It was two o’clock before Polly was able to escape, by which time she was convinced that Mike would be dead from hypothermia.

He wasn’t, and even though his teeth were chattering, he refused to leave the drop. “There have been contemps in the area all day. It’ll have a much better chance of opening after the raids start tonight.”

“But it won’t help to have you freeze to death,” she said, and tried to persuade him to let her spell him long enough for him to go to Mrs. Leary’s and eat his supper, but he refused.

“The more coming and going there is, the greater the chance someone will see us,” he argued.

“Won’t you at least let me bring you another blanket and something to eat?”

“No, I’ll be fine. Where are the raids tonight?”

“The East End, the City, and Islington.”

“Good. Then there won’t be firemen or rescue workers around here to see the shimmer. Were you able to find out anything about the casualties at Padgett’s?”

“Yes.” She told him about the three dead charwomen.

“So it wasn’t the retrieval team. And there wasn’t a discrepancy. Good,” he said, sounding relieved. “What about Phipps’s whereabouts? Were you able to get hold of a railway guide?”

“Not yet, but I’ll look at the one at Townsend Brothers tomorrow, and I should be able to find out some more airfields at Notting Hill Gate tonight,” she said, thinking of her troupe mates Lila and Viv. “Is there anything else you want us to do?”

“Yes, buy some newspapers for us to use for our personal ads. And keep pumping Eileen about what else Gerald said. You haven’t figured out what his joke about getting her driving authorization meant, have you?”

getting her driving authorization meant, have you?”

Перейти на страницу:

Похожие книги

Абсолютное оружие
Абсолютное оружие

 Те, кто помнит прежние времена, знают, что самой редкой книжкой в знаменитой «мировской» серии «Зарубежная фантастика» был сборник Роберта Шекли «Паломничество на Землю». За книгой охотились, платили спекулянтам немыслимые деньги, гордились обладанием ею, а неудачники, которых сборник обошел стороной, завидовали счастливцам. Одни считают, что дело в небольшом тираже, другие — что книга была изъята по цензурным причинам, но, думается, правда не в этом. Откройте издание 1966 года наугад на любой странице, и вас затянет водоворот фантазии, где весело, где ни тени скуки, где мудрость не рядится в строгую судейскую мантию, а хитрость, глупость и прочие житейские сорняки всегда остаются с носом. В этом весь Шекли — мудрый, светлый, веселый мастер, который и рассмешит, и подскажет самый простой ответ на любой из самых трудных вопросов, которые задает нам жизнь.

Александр Алексеевич Зиборов , Гарри Гаррисон , Илья Деревянко , Юрий Валерьевич Ершов , Юрий Ершов

Фантастика / Детективы / Самиздат, сетевая литература / Социально-психологическая фантастика / Боевик