Читаем All the Birds in the Sky полностью

All of the kids had clearly been looking forward to having a sub so they could goof off. When they saw it was Theodolphus, wearing a crisp black shirt, matching black pants, and a red tie, they all sighed with disappointment — for some reason, Theodolphus had become the most popular faculty member at this school, and nobody felt like screwing with him. “Most of you know me,” he said, making eye contact with each surly dough face in turn.

Laurence and Patricia sat at separate tables, not talking to each other, not even looking at each other, except that the girl kept giving the boy wounded little glances. The boy glared at his secondhand Scarlet Letter.

Traci Burt read out a passage she’d memorized, with perfect diction and a smile full of ceramic braces. Then Theodolphus attempted to get a discussion going about Hester Prynne and whether she was unfairly treated, and got back a lot of canned answers about Puritan morality, and then he called on Laurence. “Mr. Armstead. Do you think society needs to burn the occasional witch for the sake of social cohesion?”

“What?” Laurence jumped, so that three legs of his chair left the ground. He dropped all his books on the floor. Everybody else laughed and texted. “I’m sorry,” Laurence babbled, gathering up all his stuff. “I don’t know what you mean.”

Oh yes, Theodolphus said to himself. You know perfectly well.

“I see.” Theodolphus made a scritch on a paper, as if writing the boy off. “How about you, Miss Delfine? Do you think the occasional witch burning helps to weld society together?”

Patricia lost a breath. Then she found it again and looked up, regarding Theodolphus with a steadiness that he couldn’t help admiring. Her thin lips pushed out.

“Well,” Patricia said. “A society that has to burn witches to hold itself together is a society that has already failed, and just doesn’t know it yet.”

With that, Theodolphus knew how he would finish this mission, and redeem his professional self-respect once and for all.

<p><strong>9</strong></p>

THE SNOWSTORM HIT a few weeks after Laurence more or less stopped talking to Patricia. She woke up with Berkley curled between her bent elbow and her shoulder, and looked out her window without getting all the way out of bed. The ground and the sky mirrored each other: two sheets of white.

Patricia shuddered and almost pulled the covers over her head. Instead, she took the hottest shower she could bear and put on her long johns for the first time this year. They no longer fit.

Patricia’s mother was already on-site and her father was multi-focusing with his laptop and a stack of folders, so at least Patricia didn’t have to talk to her parents. But Roberta came down halfway through breakfast and just stared at Patricia without talking, and that was creepy, and at last Roberta went off to Ellenburg High and Patricia was left hoping against hope that Canterbury Academy was having a snow day.

No such luck. Patricia got to school in her dad’s sedan, and almost broke her neck on the slushy steps. People threw snowballs with gravel in them at Patricia’s head, but she didn’t bother to turn and look — that would just be presenting a better target.

“Miss Delfine,” a smooth, deep voice said behind Patricia in the near-empty hallway. (A lot of kids had stayed home after all.) Patricia turned to see Mr. Rose, the guidance counselor with the knuckle face, looming in a pin-striped slate suit.

“Umm. Yes?”

Mr. Rose had never made much of an impression, though everybody said he was the only decent authority figure at this cruddy school. But today he seemed dark and towering, a foot taller than normal. Patricia shrugged this off as just snow-day nerves.

“I was hoping to discuss something with you,” Mr. Rose said in a deeper than usual voice. “Perhaps you could come by my office when you get a moment. I find that I have an unusually free schedule today.”

Patricia said “Sure,” and dashed off to first period. The school was half-empty, and the snow kept blinding her through the windows. It all felt like a weird dream. Her first class was Math, and Mr. Gluckman wasn’t even trying to teach — everybody just goofed off.

Her second period teacher hadn’t even made it to school, so it became a free period, after ten minutes of perfunctory waiting. Patricia drifted toward Mr. Rose’s office.

“Thank you for coming on such short notice. I will keep this brief.” Mr. Rose’s teeth clacked inside his dry white lips. This wasn’t the Mr. Rose Patricia was used to. He sat straighter in his gray chair, hands folded on his walnut desk, with its cartoon walrus pencil holder. Behind him, there was a wall of books on child development.

Patricia nodded. Mr. Rose took a deep breath.

“I have a message for you,” he said, “from the Tree.”

“The what—?” Patricia felt sure this was a dream. The pale world, the empty school — she was still in bed with Berkley.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Аччелерандо
Аччелерандо

Сингулярность. Эпоха постгуманизма. Искусственный интеллект превысил возможности человеческого разума. Люди фактически обрели бессмертие, но одновременно биотехнологический прогресс поставил их на грань вымирания. Наноботы копируют себя и развиваются по собственной воле, а контакт с внеземной жизнью неизбежен. Само понятие личности теперь получает совершенно новое значение. В таком мире пытаются выжить разные поколения одного семейного клана. Его основатель когда-то натолкнулся на странный сигнал из далекого космоса и тем самым перевернул всю историю Земли. Его потомки пытаются остановить уничтожение человеческой цивилизации. Ведь что-то разрушает планеты Солнечной системы. Сущность, которая находится за пределами нашего разума и не видит смысла в существовании биологической жизни, какую бы форму та ни приняла.

Чарлз Стросс

Научная Фантастика
Дневники Киллербота
Дневники Киллербота

Три премии HugoЧетыре премии LocusДве премии NebulaПремия AlexПремия BooktubeSSFПремия StabbyПремия Hugo за лучшую сериюВ далёком корпоративном будущем каждая космическая экспедиция обязана получить от Компании снаряжение и специальных охранных мыслящих андроидов.После того, как один из них «хакнул» свой модуль управления, он получил свободу и стал называть себя «Киллерботом». Люди его не интересуют и все, что он действительно хочет – это смотреть в одиночестве скачанную медиатеку с 35 000 часов кинофильмов и сериалов.Однако, разные форс-мажорные ситуации, связанные с глупостью людей, коварством корпоратов и хитрыми планами искусственных интеллектов заставляют Киллербота выяснять, что происходит и решать эти опасные проблемы. И еще – Киллербот как-то со всем связан, а память об этом у него стерта. Но истина где-то рядом. Полное издание «Дневников Киллербота» – весь сериал в одном томе!Поздравляем! Вы – Киллербот!Весь цикл «Дневники Киллербота», все шесть романов и повестей, которые сделали Марту Уэллс звездой современной научной фантастики!Неосвоенные колонии на дальних планетах, космические орбитальные станции, власть всемогущих корпораций, происки полицейских, искусственные интеллекты в компьютерных сетях, функциональные андроиды и в центре – простые люди, которым всегда нужна помощь Киллербота.«Я теперь все ее остальные книги буду искать. Прекрасный автор, высшая лига… Рекомендую». – Сергей Лукьяненко«Ироничные наблюдения Киллербота за человеческим поведением столь же забавны, как и всегда. Еще один выигрышный выпуск сериала». – Publishers Weekly«Категорически оправдывает все ожидания. Остроумная, интеллектуальная, очень приятная космоопера». – Aurealis«Милая, веселая, остросюжетная и просто убийственная книга». – Кэмерон Херли«Умная, изобретательная, брутальная при необходимости и никогда не сентиментальная». – Кейт Эллиот

Марта Уэллс , Наталия В. Рокачевская

Фантастика / Космическая фантастика / Научная Фантастика
Сокровища Валькирии. Книги 1-7
Сокровища Валькирии. Книги 1-7

Бывшие сотрудники сверхсекретного института, образованного ещё во времена ЧК и просуществовавшего до наших дней, пытаются найти хранилище сокровищ древних ариев, узнать судьбу библиотеки Ивана Грозного, «Янтарной комнаты», золота третьего рейха и золота КПСС. В борьбу за обладание золотом включаются авантюристы международного класса... Роман полон потрясающих открытий: найдена существующая доныне уникальная Северная цивилизация, вернее, хранители ее духовных и материальных сокровищ...Содержание:1. Сергей Алексеев: Сокровища Валькирии. Правда и вымысел 2. Сергей Алексеев: Сокровища Валькирии. Стоящий у солнца 3. Сергей Алексеев: Сокровища Валькирии. Страга Севера 4. Сергей Алексеев: Сокровища Валькирии. Земля сияющей власти 5. Сергей Трофимович Алексеев: Сокровища Валькирии. Звёздные раны 6. Сергей Алексеев: Сокровища Валькирии. Хранитель Силы 7. Сергей Трофимович Алексеев: Птичий путь

Сергей Трофимович Алексеев

Научная Фантастика