Альманах «Российский колокол» №3 2018

Родилась и работала в Крыму, живет в Хайфе. Окончила факультет романо-германской филологии Симферопольского университета им. Вернадского и факультет искусств Ливерпульского университета, Англия.

Автор десяти книг – сборников стихов и переводов и книг для детей. Переводила на английский язык стихи и прозу других израильских авторов.

Финалист, призёр, лауреат и член жюри различных международных поэтических конкурсов. Член Союза писателей Израиля, лауреат премии СРПИ им. Давида Самойлова за лучшую книгу 2017 года.

О чём рассказать ещё?

* * *

О чём рассказать ещё?
Не о чем. Просто так
прилёг на моё плечо
вечер – колдун, чудак.

Ветер стучит в окно,
Просится в тёплый дом.
А за окном темно…
О чём же я? Ни о чём.

На свой огонёк зову.
Ночные огни в окне.
О чем прошу наяву,
Придёт хотя бы во сне…

Приснится мне дребедень,
Но сказка всегда права.
Затеплится новый день,
Захочет вступить в права.

Я буду ждать перемен
и, видимо, не дождусь.
Но свет, прогоняя тень,
растопит ночную грусть.

Быть пойманной охота мне

* * *

Быть пойманной охота мне,
став птицей на лету.
И вьюсь вокруг охотника,
а он свою Мечту

лелеет, нежит, веря ей,
не всмотрится в меня.
А я вблизи растерянно
кружу, себя виня.

Как хочется быть пойманной,
когда глаза в глаза.
Как хочется быть понятой,
понятной, как слеза.

Ворошить не пытайся прошлое…

* * *

Ворошить не пытайся прошлое,
Мы над прошлым с тобой не властны.
Всё, что прожили, подытожили.
И опять ничего не ясно.

Солнце, в море нырнув, развесило
Облака в золотых рубашках,
Деревца вдоль аллеи весело
Уходящему лету машут.

Лето знойное и палящее…
Вот и нет его – песня спета.
Что-то светлое и щемящее
В том, что в Лету уходит лето.

Что-то тайное, невесомое
Промелькнуло в закатной дымке,
Будто найденное искомое
Снова сделалось невидимкой.

Что случайное? Что напрасное?
К ночи клонится день погожий,
И одно лишь яснее ясного:
Настоящее стало прошлым.

Не черное, не белое

Не знаю почему, но не сумела я
Всё поделить на чёрное и белое.
Со всех сторон кричат «коты учёные»:
«Туда нельзя! Там чёрное, там чёрное!»
Но вижу в чёрно-белой фотографии
Цветные миги, но не строки эпитафии.

Твердят: «Гляди ты лучше во все стороны
И будешь знать, где белое, где чёрное».
Гляжу: в пушистых лапах снега белого
Вновь золотится солнышко несмелое.
Кого-то вижу белого, пушистого…
Нет, серый он, когда вглядишься пристально.

Подводит, видно, зрение упорное.
Да что ж оно такое непокорное!
Как ни крути, себя не переделаю…
Смеётся радуга: «И я не черно-белая!»

Белый клоун на лунной карте