В пятницу вечером человеческая полиция объявила об исчезновении двух туристок из Норвегии. Биометрические камеры со сканерами сетчатки глаза засекли крупный план лиц обеих в районе О'Коннел-стрит, а после этого девушки как в воду канули. По секретным внутренним каналам на мой запрос пришло всё то же сообщение:
Встал вопрос об усиленном патрулировании полицией туристических зон, и даже о комендантском часе. С последним вопросом пока тянуло Правительство Ирландии, не решаясь признать факт, что события выходят из — под контроля. Невольно я подумал, что имплантант слежения у Кэйли — не такая уж плохая для неё идея. В Дублин я её точно не отпущу одну, — ни под каким видом, а в Корке пока что всё спокойно.
В конце концов, она
— Вообще от меня ни на шаг, Lеаnbh. Считай это распоряжение одним из проявлений самодурства и деспотизма.
— У моей подруги из Дублина скоро день рождения… — попробовала пискнуть Кэйли.
— Ты попадёшь в Дублин
— Нет, милорд. Самодурство и деспотизм, говорите?
Взорвётся сейчас или нет, просто интересно? Судя по подёргиванию ноздрей точёного носика, на грани взрыва.
— Настаиваю.
Короткий вздох, молчание. Умница, не спорь со старшими!
Дома, в целях укрепления дисциплины мисс Хьюз, я запер ночью дверь своей спальни. Около часа добросовестно пытался заснуть, слыша снаружи требовательное мяуканье Пуха. Вот же настырное существо!.. Около полуночи я перебрался в постель к Кэйли, где кое — кто, не просыпаясь и сладко сопя, сгрузил на меня свои нижние лапки. Кот с размаху плюхнулся сверху на одеяло, провалившись между мной и Кэйли. Как можно спать в таких условиях?! Мне приходилось засыпать с двумя девушками, но если в постели присутствует дуэт «девушка — кот», то задача усложняется…
Итак, в субботу нам нужно было проехать примерно двести миль[94]
до деревушки под названием Страндхилл.Выезд состоялся в шесть утра, и мне стоило большого труда поднять Кэйли так рано с помощью чередования ласк и угроз выпороть. Не знаю, что сработало, но после наполовину сонных сборов (пусть радуется, что ей разрешили надеть джинсы с кроссовками), девушка оказалась на заднем сидении «Валькирии» в обнимку с подушкой, и признаков жизни не подавала. Пусть спит, разбужу в Голуэе волшебным словом «устрицы».
Кенхельм, естественно, собрался в положенное время, ожидая меня у дверей служебной гостиницы на территории Административного центра. Не сомневаюсь, что он тоже был рад на время отказаться от строгого костюма и переодеться в относительный «кэжуал».
Конечно, я видел, как он периодически поглядывает в зеркало заднего вида на сладко дремлющую Кэйли, но… смотреть и восхищаться не возбраняется. Главное, никаких фиалок в вазе на столе. Правда, там завелись маргаритки, но мне думается, что Файнон это сделал из чистого хулиганства.
Люди называют «Туманным Альбионом» Англию. Между прочим, по моим наблюдениям, настоящая страна туманов — Ирландия. Есть даже отдельные дни, когда понятие «Изумрудный остров» воспринимается туристами с недоумением, потому что из — за тумана цвет этого острова просто не разглядеть. Туман околдовывает, пугает, восхищает и — подстёгивает фантазию, заставляя ваш мозг дорисовывать картинки, скрытые в молочной дымке.
Это утро было именно таким, и мне пришлось включить противотуманные фары. Мисс Хьюз простительно было проспать все туманные красоты, она местная, а вот Одхан смотрел во все глаза, признавая необычную красоту пейзажей.
— Может, всё же расскажешь, для чего мы едем в Страндхилл? — Задал он вопрос на автомобильной заправке по пути в Лимерик.
— Помимо сёрфинга, я и сам толком не знаю. Самый старый в Ирландии дроу, по совместительству — самый старый дроу вообще, — отказался сообщить мне цель визита на расстоянии. Я уверен, что это нечто важное и стоящее.
— Мне уже любопытно. Самый старый Тёмный?..
— Да. А кто является самым старым среди Светлых?