Придётся идти за второй порцией. Надеюсь, у милорда Морни не возникнет желания присвистнуть мне вслед. Та — а — ак! Куда бы спрятаться до конца дня?!
К моему возвращению милорд Эрик успел уже привести себя в идеальный порядок, как будто ничего не произошло — только крохотное пятнышко на нижней губе напоминало о приключении на диване. Он вернулся к прерванному занятию, теперь — в компании всех трёх котов, которые проникли в кабинет в моё отсутствие и тёрлись вокруг хозяина, но не пытались откровенно мешать, как это было бы в случае со мной. После короткого общения с милордом Морни мне показалось, что и коты смотрят на меня с неподобающим любопытством.
— Ваш кофе, милорд.
— Благодарю.
По его голосу вообще нельзя было догадаться, что между нами хоть что — то происходило! Мне же было неудобно смотреть в сторону Эльдендааля, у меня сразу начинали гореть уши.
Милорд погладил Мистера Тайгера, развалившегося поперёк письменного стола и добавил то, от чего у меня не только уши покраснели.
— Ты помнишь про три «галочки», Пантисилея Мун? Я не бросаю слов на ветер. Я обещал тебя отшлёпать — и я это сделаю. Но не сегодня, чтобы у тебя было
Штаны Святого Патрика! Мне нечего было возразить, ведь Эрик чётко дал понять, что разговор окончен.
Обещание же «не сегодня» растянулось почти на три недели — милорд неожиданно уехал по каким — то срочным делам и, как обычно, никто из прислуги не знал, куда. Мне эта передышка была нужна как воздух: немного прийти в себя после головокружительного траха на диване для котов и подумать, какое имя может носить Тёмный Алмаз.
Откуда вообще берутся имена знаменитых драгоценных камней? Механизмы образования имён самые разные. Например, самый крупный в истории человечества алмаз, весом в три тысячи сто шесть карат, был найден в начале двадцатого века в Африке, и получил имя «Куллинан», в честь владельца рудника Томаса Куллинана. Прим. авт.: Событие произошло 25 января 1905 года, в британской колонии Трансвааль (теперь — часть ЮАР).
Другой известный камень, «Чёрный Орлов», окутанный массой слухов о кровавых историях и несчастьях владельцев, получил своё имя из — за странного стального цвета, у которого так и не найдено аналогов. Орлов же — фамилия фаворита русской царицы Екатерины Второй, для которой упомянутый фаворит и покупал красивый камешек.
Бриллиант «Хоуп», уникального голубого цвета, сменил столько прозвищ, что вообще непонятно, откуда они взялись. «олубая Надежда», «Французский синий», «Синий Тавернье»… Прим. авт.:Синий Тавернье — один из самых известных бриллиантов, имеющий самую скверную в мире репутацию «проклятого» камня. В настоящее время хранится в Национальном музее естественной истории, Вашингтон.
А Алмаз Сердце Вечности?.. А Полярная Звезда?.. А Юбилей?! Никакой чёткой
Ближайшее же воскресенье я потратила на то, чтобы съездить в Корк и оттуда позвонить Лоис и Томпсону, а также — воспользоваться сетевым кафе, чтобы скинуть готовые контрольные работы в колледж.
Лоис волновалась за меня всё сильнее, хоть и пыталась это скрыть. Я же хорошо знаю оттенки и нюансы её голоса! Обеспокоена, расстроена, воображает себе невесть какие кошмары… У меня сжалось сердце. Неужели кто — то посмеет тронуть госпожу Грин? Я должна хоть в лепёшку расшибиться, но достать Камень. Я не могу допустить, чтобы пострадала эта женщина.
— Не переживай, Лоис! Скоро у меня целых четыре выходных, так что я приеду к Рождеству. Как выставка?..
Вопрос пришёлся кстати. Он моментально отвлёк госпожу Грин от моих проблем, она восторженно описывала свои впечатления и похвасталась, что после Рождества через «Алмазную кошку» будет продаваться брошь из танзанита, и планируется аукцион. Что ж, можно было поздравить: танзанит — редкий драгоценный минерал, он встречается в природе почти в тысячу раз реже, чем алмаз, и почти исключительно — в предгорьях Килиманджаро. Его цена достигает тысячи фунтов за карат.
В конце болтовни с Лоис я, как бы невзначай, поинтересовалась, не известно ли ей о каких — то особых именах редких эльфийских камней? Увы, она ничего не могла сказать.
— Почему ты спрашиваешь? — Тут же подобралась Лоис, как будто включила некое шестое чувство.
— А, к слову пришлось. — Сказала я как можно естественнее. — Не бери в голову. Целую, жди на Рождество!
И я отключилась. Вынула карту, поменяла, использованную утилизировала нехитрым образом — облепила жевательной резинкой и кинула в урну.
Теперь Томпсон на очереди.