Десятитысячеюртный байсун-конгратский народ бия Байсары, шумя и хлопоча, с криком «ха» — стал трогаться с места. Байсарыбий, приказав своим людям гнать весь его скот, возглавлял караван свой со скарбом своим, с казной своей, с драгоценностями. Ехал он на иноходце отличном. Женщинам тоже подали хороших коней. Мать Ай-Барчин отобрала для дочери гнедого иноходца, оседлала его золотым седлом со стременами золотыми, золотую сбрую надела на него, подтянула подпругу, положила на седло бархатную, пуховую подушку — повела коня к Барчин-ай. Крики и шум услыхав, увидав, что народ в откочевку собирается, увидав, что мать ей коня подводит, — заплакала Ай-Барчин и такое слово сказала:
— Для чего мне подан этот конь гнедой?В путь зачем пускаться за своей бедой?Чую наперед я свой конец худой!..Что с моим отцом случилось, — не пойму!Расцвела, как поза, я в родном дому, —Неужель достанусь калмыку тому?Сердца моего да не сгорит юрта,Пусть она не рухнет, не стоит пуста!Слишком рано роза сорвана с куста!Как листок осенний, стану я желта!..Что с моим отцом случилось, не пойму!..Верной мужу быть всегда жена должна,Но при нем вазиром быть она должна, —Держит мужа ум в своих руках жена.Если муж решил вступить на ложный путь,Трудно ли жене придумать что-нибудь,Обмануть его, на верный путь вернуть?Что с моим отцом случилось, не пойму!Матушка, послушай дочь свою Барчин!Если ей румянец алой розы дан,Пусть не пожелтеет, как сухой шафран.Что с моим отцом случилось, не пойму!..Снарядила ты напрасно мне коня.На чужбину, мать, не увози меня!Дочь свою за слово дерзкое прости, —Увезешь — смотри, из рук не упусти.Неужель не можешь ты меня спасти?Ты свое дитя заставила рыдать, —Родину свою должна я покидать,Вряд ли вновь ее придется увидать!Что с моим отцом случилось, не пойму!..Школьных не увижу я друзей своих,Жить придется мне средь калмыков чужих.Много бед мы все натерпимся от них!Розы по весне румяно зацветут,Соловьи, любовью пьяны, запоют,Только я веселой песни не спою, —Я, бедняжка, слезы горькие прольюТам, в стране калмыцкой, в том чужом краю.Там похороню я красоту свою!Калмыки спокойно жить нам не дадут,Будут притеснять, жестоко угнетут,Вашу дочь, быть может, в рабство продадут!Чем же, мать моя, нам худо было тут?..Что с моим отцом случилось, не пойму, —Образумь его, вазиром будь ему!Речь эту выслушав, мать Барчин-ай стала ее утешать, наставлять — и такое слово ей сказала: