Альтернативное маггловедение (СИ)

- Я помню, ты уворачивался от вертолетов. Только прежде чем врать, Малфой, выучи матчасть. Тебя, с твоим воробьиным весом, затянуло бы в винт... и всё. Собачий фарш готов, - сказала Аддерли невозмутимо.

- П-почему собачий? - опешил он.

- Потому что с костями.

Малфой нахохлился.

- А сама ты вообще летать не можешь, - буркнул он. - Грег, не спи! Получишь завтра ноль, я тебя...

- А что ты ему сделаешь? - весело спросила Аддерли. - Он больше тебя вдвое и сильнее намного.

Драко громко засопел. На другом конце длинного стола, где обосновались гриффиндорцы, обидно засмеялся Рон Уизли.

- Они ведь не твоего авторитета слушаются, - совсем тихо сказала Аддерли на ухо Малфою. - Насколько я понимаю, их родители — вассалы твоего отца. И только поэтому они прикрывают твою тощую... гм... спину.

- Я не тощий! - окрысился Драко.

- Угу, ты просто изящный. Дай руку.

- Зачем?

- Ну дай!

Аддерли приложила свое запястье к запястью Малфоя. Выходило, что она крупнее. И сильнее: стоило вспомнить, как она тогда на зельеварении схватила его за руку.

- Тренироваться тебе надо, Малфой, - сказала она. - А то так и останешься бледной немочью.

- Так я и жду квиддичных тренировок! - вскинулся он. - Кстати, пошли на стадион! Там сейчас должна команда заниматься, посмотрим...

- Да ну этот ваш квиддич, - сморщилась Аддерли.

- Ты ничего не понимаешь! Ну пойдем!..

- Не ной, Малфой. Мы никуда не пойдем, пока эти двое не закончат делать задание, - отрезала она, - и вообще...

Аддерли не закончила фразу: Гойл застонал и упал головой на учебник.

- Эй, ты что?

- Не могу больше, - глухо сказал тот. - Ничего не понимаю.

- А чего и ждать от тупых слизней, - раздалось со стороны Уизли.

- Грегори, - Аддерли осторожно потыкала Гойла пальцем. - Что значит — ничего?

- Ну... ничего!

- Так не бывает, - сказала она.

- Он понимает отдельные буквы, - высказался Поттер.

- Не обращай внимания, он сам недавно букварь освоил и гордится этим достижением просто до ужаса, - произнесла Аддерли. - Грегори, очнись!

Малфой внимал с любопытством. По именам она их не звала никогда, ни его, ни тем более его приятелей. Насколько он знал, она и со своего факультета разве что Лонгботтома пару раз назвала не по фамилии. Значит, происходило что-то интересное!

- А?..

- Сюда смотри, - Аддерли сунула тому под нос книжку. - Вот в этом абзаце что тебе непонятно?

- Вот. "Предельная концентрация"... чего-то там. Что это значит?

- Ага... Винсент, а тебе?

- "Возгонка происходит в герметичном сосуде", как это?

- Как говорит мой отец, - задумчиво произнесла Аддерли, - правильно поставленный вопрос — уже половина ответа. Вот что, парни... Я, так и быть, схожу с этим нытиком на стадион, чтобы его никто по пути не обидел, а вы напрягитесь и попытайтесь сообразить, что конкретно вам не понятно в этой главе. А потом мы сядем и подробно это разберем. Часа вам хватит, чтобы вопросы написать?

- Угу... - мрачно сказал Гойл, морща лоб.

- Аддерли в роли укротительницы диких горилл, - сострил Уизли.

- Мой отец говорит, что даже обезьяну можно научить читать и писать, было бы терпение и умение, - спокойно сказала она, взглянула на соседей по столу и добавила: - Мальчики, это не о вас, вы лучше на вопросах сосредоточьтесь.

На этом месте Малфой отчетливо икнул, потому что слово "мальчики" в адрес Крэбба с Гойлом от невысокой девочки... доставляло.

- А вот Уизли, поскольку его происхождение от человекообразного не доказано ни официальной наукой, ни даже британскими учеными, ничто подобное не грозит, - продолжила Аддерли, - так что он может не волноваться.

Крэбб зафыркал, Малфой тихо хихикнул.

- Пошли, - сказала она, - пока Уизли не опомнился. Драться в библиотеке неприлично.

- Парни, с Уизли не ссориться! - велел Драко напоследок. - Много чести! С лестницы его спихните, если что, и хватит с него...

- Ты кровожадный, Малфой.

- Ага! Как я, так Малфой, а тут — Гре-е-егори, Ви-и-инсент! - скривился он.

- И завистливый.

- Я?!

- Ну не я же, - Аддерли поправила прическу. - Малфой, ты слышал когда-нибудь о том, что участники морского конвоя равняются по самому тихоходному судну?

- Э-э-э... а при чем тут это?

- А ты что, хочешь тащиться по жизни со скоростью древней канонерки? - спросила она. - Если нет, то прекрати валять дурака и подтяни своих приятелей до нормального уровня. Пока что они ниже среднего. Но они не глупые, нет, просто им нельзя тупо зазубривать что-то. Если они поймут суть, то все будет в порядке.

- Нотта тоже подтягивать? - насупился Драко.

- Он сам кого хочешь подтянет. Натрави его тоже на парней, что он прохлаждается?

- Ладно, я попробую... - Малфой тяжело вздохнул. - Откуда ты такая умная, а, Аддерли?

- Из дома.

- Нет, кто тебя научил таким штукам? Хотя я и так знаю, ты скажешь "отец"... - Он вздохнул еще тяжелее. - А вот почему ты разговариваешь, как старшекурсники...

- Тяжелое детство, - ответила Аддерли. - Я же говорила, что мой отец служит в военном флоте. Так что и лексикон, и прочее — оттуда.

- Но тебе всего одиннадцать!

- Скоро двенадцать. У меня день рождения в начале ноября.

- Вот почему ты выше меня! - взвыл Драко. - Ты старше!