Роберт Силверберг

«Если», 1996 № 09

ФАНТАСТИКАЕжемесячный журналСодержание:Мириам Аллен де Форд. ВСЯКОЕ СЛУЧАЕТСЯ, рассказВернор Виндж. ВОЙНА — МИРУ, романАндрей Родионов. КАЖДЫЙ МНИТ СЕБЯ СТРАТЕГОМ…Томас Уайльд. ЧЕЛОВЕК, КОТОРЫЙ УПРАВЛЯЛ СОБОЙ, рассказСергей Бирюков. РИТМЫ ЖИЗНИФАКТЫРоберт Силверберг. КОСТЯНОЙ ДОМ, рассказФАКТЫСергей Бережной. ПЯТАЯ СТУПЕНЬРЕЦЕНЗИИНа правах рекламы [Издательства представляют]PERSONALIAВИДЕОДРОМДизайн: Ирина Климова, Наталья СапожковаАвторы иллюстраций: О. Васильев, А. Жабинский, А. Михайлов, А. Филиппов.На первой странице обложки иллюстрация к роману Вернора Винджа «Война — миру».

Георгий Андреевич Давидов , Журнал «Если» , Мириам Аллен Дефорд , Роберт Силверберг , Томас Уайльд

Американская фантастика. Том 11

В сборник включены две небольшие повести американского писателя-фантаста Пола Андерсона "На страже времен" и "Быть царем" (из цикла "Патруль времени"), знакомящие читателя с основными парадоксами и проблемами путешествий во времени, его рассказы. Роберт Силверберг, автор более чем ста книг американской фантастики, представлен в сборнике небольшим числом лучших своих произведений.Для любителей научной фантастики.Содержание:Пол АндерсонНа страже времен(перевод М. Гилинского)Быть царем(перевод М. Гилинского)РассказыПоворотный пункт(перевод А. Бородаевского)Зовите меня Джо(перевод А. Бородаевского)Далекие воспоминания(перевод В. Вебера)Роберт СилвербергРассказыТихий вкрадчивый голос(перевод Н. Евдокимовой)Абсолютно невозможно(перевод В. Вебера)Увидеть невидимку(перевод В. Баканова)Как хорошо в вашем обществе(перевод В. Баканова)Будущие марсиане(перевод Л. Огульчанской)Археологические находки(перевод В. Вебера)Вот сокровище…(перевод А. Корженевского)Рукою владыки(перевод Н. Галь)Железный канцлер(перевод А. Корженевского)Торговцы болью(перевод Л. Огульчанской)

Пол Андерсон , Пол Уильям Андерсон , Роберт Силверберг

Вверх по линии

Роберт Силверберг

Приход ночи

Молодая женщина попадает в плен к маньяку и после нескольких дней в подвале заброшенного дома, потеряв всякую надежду на спасение, вдруг оказывается на свободе. Без глаз… Вынужденная жить в постоянном страхе, она обретает мистическим образом внутреннее зрение и решает самостоятельно бросить вызов своему кошмару. Она идет по следу. Возмездие убийце не за горами.

Айзек Азимов , Артем Тихомиров , Артем Юрьевич Тихомиров , Роберт Силверберг

Странствия

Иегуди Менухин стал гражданином мира еще до своего появления на свет. Родился он в Штатах 22 апреля 1916 года, объездил всю планету, много лет жил в Англии и умер 12 марта 1999 года в Берлине. Между этими двумя датами пролег долгий, удивительный и достойный восхищения жизненный путь великого музыканта и еще более великого человека.В семь лет он потряс публику, блестяще выступив с "Испанской симфонией" Лало в сопровождении симфонического оркестра. К середине века Иегуди Менухин уже прославился как один из главных скрипачей мира. Его карьера отмечена плодотворным сотрудничеством с выдающимися композиторами и музыкантами, такими как Джордже Энеску, Бела Барток, сэр Эдвард Элгар, Пабло Казальс, индийский ситарист Рави Шанкар. В 1965 году Менухин был возведен королевой Елизаветой II в рыцарское достоинство и стал сэром Иегуди, а впоследствии — лордом. Основатель двух знаменитых международных фестивалей — Гштадского в Швейцарии и Батского в Англии, — председатель Международного музыкального совета и посол доброй воли ЮНЕСКО, Менухин стремился доказать, что музыка может служить универсальным языком общения для всех народов и культур.Иегуди Менухин был наделен и незаурядным писательским талантом. "Странствия" — это история исполина современного искусства, и вместе с тем панорама минувшего столетия, увиденная глазами миротворца и неутомимого борца за справедливость.

Иегуди Менухин , Роберт Силверберг , Фернан Мендес Пинто

Смех мертвых

Сборник романов и рассказов в жанре ужасов, написанных известными фантастами.

Генри Каттнер , Джек Уильямсон , Роберт Силверберг , Сибери Куин , Эдмонд Мур Гамильтон

Пассажиры

Загадочный хакер взломал системы управления восьми самоуправляемых машин, с недавних пор ставших нормой для всех жителей Великобритании. Теперь он угрожает их пассажирам смертью. Среди его заложников – угасающая телезвезда; нелегальный иммигрант; молодая беременная женщина; муж и жена, едущие раздельно; ветеран военного конфликта; желающий покончить с собой мужчина; жена, сбегающая от своего тирана-мужа. Встроенные камеры транслируют их панику миллионам зрителей по всему миру. И теперь эти миллионы должны принять чью-то сторону. Потому что хакер уже открыл голосование: «Кто из них выживет в конце? И кто умрет первым?»

Александр Михайлович Борзов , Джон Маррс , Евгений Куклин , Ксения Забуга , Роберт Силверберг

Вертикальный мир

Юная Тали с детства ощущает острую необходимость отыскать смысл своей жизни, ответить на вопросы, которые объясняет ей этот мир и ее место в нем. Отчаявшись и разочаровавшись, она подолгу блуждает в скалах, находя утешение в созерцании природы. Но одна встреча меняет всё: необычный странник в сером плаще возникает на ее пути, он указывает в сторону безжизненной пустыни и говорит о существовании тайного Города, затерянного среди песков. Он уверяет, что именно там она обретет то, чего так ищет. Решившись на безумный шаг, Тали оставляет дом и тем самым поворачивает свою судьбу в самое неожиданное русло... Это история о пути и небесном притяжении.

Лев Семёнович Рубинштейн , Роберт Силверберг , Татьяна Костина

Мастера фантастики 2

Перед Вами вторая книга серии «Мастера фантастики». Фирма «Полярис» совместно с издательством «Авотс» продолжает выпуск многотомного издания для любителей и ценителей фантастики.Мы стараемся выполнять свои обещания и печатаем два произведения, которые до сих пор не издавались на русском языке. Это роман известного английского писателя Джона Уиндема «Кракен пробуждается» и роман знаменитого американского фантаста Клиффорда Саймака «Космические Инженеры». Уиндем знаком нашему читателю, как автор замечательного романа «День триффидов». Имя Саймака и вовсе не нуждается в рекламе, достаточно вспомнить такие его произведения как «Заповедник гоблинов» или «Город». Оба публикуемых романа написаны около сорока лет назад и во всем мире заслужено считаются классикой. Впрочем, настоящая фантастика не стареет, она и сегодня читается с тем же интересом, что и сорок лет назад — в этом Вы можете убедиться сами.Повесть популярного французского писателя Франсиса Карсака «Горы Судьбы» и его роман «Львы Эльдорадо» уже переводились на русский язык, но тем не менее включены в настоящий сборник. Оба произведения издавались много лет назад и давно стали раритетами, потому что написаны они в жанре приключенческой, авантюрной фантастики и во всех отношениях не уступают знаменитым романам Гарри Гаррисона.В ближайшее время издание серии «Мастера фантастики» будет продолжено. Мы по-прежнему намерены печатать книги самых известных зарубежных фантастов, стараясь при этом отразить все многообразие фантастической литературы и удивить читателя чем-то новым.

Джон Уиндем , Клиффорд Саймак , Роберт Силверберг , Франсис Карсак

Том 7. Космическая одиссея

В десяти томах «Антологии мировой фантастики» собраны произведения лучших зарубежных и российских мастеров этого рода литературы, всего около сотни блистательных имен. Каждый том серии посвящен какой-нибудь излюбленной теме фантастов: контакт с инопланетным разумом, путешествия во времени, исследования космоса и т. д. В составлении томов приняли участие наиболее известные отечественные критики и литературоведы, профессионально занимающиеся изучением фантастики.«Антология мировой фантастики» рассчитана на всех интересующихся такого рода литературой, но особенно полезна будет для школьников. Сон разума рождает чудовищ. Фантастика будит разум.

Альфред Элтон Ван Вогт , Артур Чарльз Кларк , Гарри Гаррисон , Клиффорд Саймак , Роберт Силверберг

НФ: Альманах научной фантастики. Выпуск 34

Авторы, чьи произведения составили настоящий сборник, каждый по-своему говорят об одном, какие шаги нужно предпринять, чтобы сохранить нашу планету здоровой.Заботой о судьбе Земли проникнуты произведения К. Булычева. А и В. Стругацких, Д. Биленкина. В разделе зарубежной фантастики представлены рассказы М. Коуни, Р. Силверберга, Б. Энрикеса. Н. Георгиадиса. В разделе «Публицистика» помещена статья Е. Парнова «Воспоминания о конце света. Атомный век и уроки прошлого».Книга рассчитана на широкий круг читателей.

Аркадий Стругацкий , Борис Натанович Стругацкий , Борис Стругацкий , Бруно Энрикес , Дмитрии Биленкин , Дмитрий Александрович Биленкин , Еремей Парнов , Неархос Георгиадис , Роберт Силверберг

Умирающий изнутри

Не каждый человек получает такой божий дар, или такое проклятье — заглядывать в умы людей, читать их мысли, знать их чувства, слышать их невысказанную ложь. Перед вами замечательная сага о жизни Дэвида, взросление мальчика, первая влюбленность, попытка защититься от вещей, которые он не хочет слышать. И, наконец, пугающая история того, что случается, когда мощь Дэвида начинает убывать, оставляя его внешне живущим, но умирающим изнутри!

Роберт Силверберг

Странствия

Кэмерон странствует по параллельным мирам. Он не турист и не исследователь, он — Проникатель, точнее пытается им стать. Стать тем, кто мгновенно адаптируется в изменившихся условиях, быстро узнает новые законы и и принимает новые порядки…

Роберт Силверберг

Ветер и дождь

Захария Станку , Роберт Силверберг

Не такие, как все

В этом романе действие происходит в современном мире, но среди обычных людей тайно живут вампиры и оборотни, а также полувампиры (дети вампиров и людей). Главные герои — девушка-полувампир и мужчина-оборотень не желают мириться со своей нечеловеческой сущностью и пытаются найти свое место в жизни. Они оказываются замешанными в интриги нелюдей и охотников, оба узнают совершенно неожиданные тайны. Их пути все время пересекаются, но познакомиться они никак не могут…

Роберт Силверберг , Татьяна Сергеевна Минасян , Текст Нина Набокова

На перепутье

Костя Паздеев, бывший десятиклассник, поступил работать в гидрогеологическую партию. Трудно даются ему первые трудовые шаги. И дело вроде не нравится и люди кругом не такие, как хотелось бы… Но постепенно герой повести убеждается, что он не прав, влюбляется в свою профессию, узнает много хороших людей.Автор этой повести Владимир Васильевич Волосков родился в 1927 году в Омутнинске Кировской области. С детских лет жил и учился в Свердловске. В 1944 году ушел добровольцем во флот. После демобилизации в 1950 году работал в геологических и гидрогеологических партиях. В 1955 году, в результате несчастного случая, жестоко заболел. Парализован. Заново учился писать. Стал пробовать себя в литературе. Живет сейчас в городе Верхняя Пышма Свердловской области. В 1961 году в Пермском книжном издательстве вышла его первая повесть «Сыч», В том же году в Свердловске отдельной книжкой напечатан рассказ «Мишка Кайнозой», а в 1962 году в Перми также отдельной книжкой вышел рассказ «Эгоистка».

Александра Йорк , Владимир Васильевич Волосков , Джуд Уотсон , Роберт Силверберг , Следы на Снегу , Юлиана Анатольевна Матвей

Лорд Престимион

Роберт Силверберг

Дорога на закат

Нарина всегда знала, что наступит день - она покинет дом, мать, быт. Знала, что рано или поздно станет магом, откроет дар, войдёт в Орден Стихийников.Но даже не подозревала, что оставив дом, будет втянута в странную череду событий, которая приведет её… кто ж знает - куда?Как отсеять зерна от плёвел? Кому верить, а кого обойти стороной? Как доверять тому, кому хочет верить сердце? И стоит ли?

Елена Владимировна Гуйда , Роберт Силверберг , Роберт Сильверберг

Планета Горгоны (сборник, том 1)

Роберт Силверберг , Рэндал Гаррет

Наездники

Р' Англии занимаясь профессиональным конным спортом можно достичь статуса суперзвезды. Р

Джилли Купер , Кир Булычев , Роберт Силверберг

Слоны Ганнибала

Книга крупнейшего специалиста по истории античности профессора А. Немировского рассказывает о событиях 2-й Пуническои войны (218 201 до н. э.), в которой войска Карфагена под предводительством талантливейшего полководца Ганнибала (пунич. Hannibal — дар Ваала, 246/247-183 до н. э.) противостояли римским легионерам.

Александр Иосифович Немировский , А Немировский , Антонин Петрович Ладинский , Роберт Силверберг

Искатель. 1993. Выпуск №5

Журнал «Искатель» , К. Хедли Баркер , Роберт Силверберг

Пересадочная станция

Контакт с инопланетным разумом — каким он будет? Останется ли Земля всего лишь пересадочной станцией, маленьким полустанком на магистральной дороге высокоразвитых цивилизаций? Или человечество, овладев новыми могущественными технологиями, а возможно, благодаря лишь силе разума, устремится в глубины космоса?В 1964 г. «Пересадочная станция» получила Премию Хьюго за лучший роман.

Клиффорд Дональд Саймак , Клиффорд Саймак , Клиффорд САЙМАК , Михаил Васильевич Шелест , Роберт Силверберг

Логовище дракоптицы (сборник, том 2)

Роберт Силверберг , Рэндал Гаррет

Хроники Маджипура

Уличный мальчишка Хиссун за свою помощь лорду Валентину получил работу государственного чиновника в Лабиринте. Теперь он клерк в Доме Записей. Его задание – организация архивов сборщиков налогов со всех континентов планеты. От этого можно впасть в уныние. Бесполезная работа – никому никогда не понадобятся его находки и результаты труда…Но в Лабиринте, рядом с Домом Записей, есть более интересное место – Регистр памяти душ.Здесь хранятся миллионы телепатически загруженных сознаний разных существ, которые жили здесь на протяжении тысячелетий. Их жизни полны рассказов о любви и потере, триумфе и падении… И по мере того как Хиссун погружается в истории тех, кто жил в другие времена, он создает свою собственную хронику – хронику Маджипура.

Роберт Силверберг , Роберт Сильверберг

Позитронный человек

Три романа, написанные совместно двумя супер-фантастами.

Айзек Азимов , Роберт Силверберг

Дорога в один конец

Мог ли предполагать старшина Красовский, что порученное бойцам его взвода задание будет провалено, еще не начавшись? Что осведомленная обо всем немецкая контрразведка уже устроила грандиозную ловушку для разведроты?Но даже вырвавшись чудом из устроенной засады и вытащив на плечах раненого бойца, старшина попадает под подозрение особистов, которые ищут предателя в рядах разведчиков.Для того чтобы реабилитировать себя в глазах командования, старшина согласен вновь повторить самоубийственную атаку на немецкий объект. Он и не подозревает, что давно уже списан – «такие люди долго не живут». Его возвращение назад не предусмотрено.Но итог фантастически нахальной операции получается и вовсе непредсказуемым…

Александр Сергеевич Конторович , Владимир Брянцев , Дмитрий Георгиевич Протасов , Роберт Силверберг , Светлана Стругацкая

Искатель. 1993. Выпуск №2

Содержание:Рафаэль Сабатини. ЛЮБОВЬ И ОРУЖИЕРоберт Силверберг. БАЗИЛИУСМикки Спиллейн. ЛИКВИДАТОРГилберт Кийт Честертон. КОНЕЦ ПЕНДРАГОНОВ

Гилберт Кийт Честертон , Журнал «Искатель» , Микки Спиллейн , Рафаэль Сабатини , Роберт Силверберг

Валентин Понтифекс

Около 10 лет прошло с момента возвращения истинного лорда Валентина на трон, и, понятное дело, начались новые проблемы. Метаморфы, не преуспевшие в попытке подменить людских владык Маджипура, начинают новый этап борьбы за возвращение власти над планетой. Сельскохозяйственные культуры людей подвергаются массированной атаке возбудителей многочисленных и разнообразных растительных заболеваний, что при таком количестве населения, какое живет на Маджипуре, неминуемо и довольно быстро приведет к голоду. В городах начинают распространяться слухи о незаконности правления коронала Валентина и о скором возвращении «старых богов» — великих морских драконов. Города на Цимроеле бунтуют против Валентина и либо объявляют себя независимыми, либо выдвигают собственных претендентов на трон. Человеческая цивилизация на Маджипуре оказывается на грани краха...

Роберт Силверберг

Том 5. Контакт. Понимание

В десяти томах «Антологии мировой фантастики» собраны произведения лучших зарубежных и российских мастеров этого рода литературы, всего около сотни блистательных имен. Каждый том серии посвящен какой-нибудь излюбленной теме фантастов: контакт с инопланетным разумом, путешествия во времени, исследования космоса и т. д. В составлении томов приняли участие наиболее известные отечественные критики и литературоведы, профессионально занимающиеся изучением фантастики.«Антология мировой фантастики» рассчитана на всех интересующихся такого рода литературой, но особенно полезна будет для школьников. Сон разума рождает чудовищ. Фантастика будит разум.

Артур Чарльз Кларк , Дмитрий Александрович Биленкин , Лестер Дель Рей , Роберт Силверберг , Стенли Вейнбаум

Позитронный человек

   Один из последних романов Айзека Азимова, написанном в соавторстве с Р. Силвербергом по мотиву раннего рассказа «Двухсотлетний человек»

Айзек Азимов , Роберт Силверберг

Приход ночи

Более пятидесяти лет назад малоизвестный в те годы Айзек Азимов написал повесть «Приход ночи», которая сразу сделала его знаменитым. Полвека спустя, совместно с Робертом Силвербергом, повесть была переработана в роман, сохранивший и развивший все достоинства своего короткого предшественника. Представьте себя жителем планеты, над которой сотни лет стоит бесконечный день, а ночь и звезды превратились в легенду. Но вот ученые узнают, что планете предстоит увидеть приход ночи...

Айзек Азимов , Роберт Силверберг