К обеду заканчиваю переезд, однако обратно в офис не спешу. Настраиваю удалённый доступ к рабочему лэптопу, скачиваю дела сотрудников и вприкуску с рамёном, изучаю данные – пытаюсь отвлечься. Попутно заказываю в интернет-магазине две веб-камеры, замаскированные под горшочки с суккуле́нтами. Коль Мин Хо решил установить за мной слежку, отвечу тем же – один «глаз» размещу у себя, а второй в кабинете генерального. Придумать бы ещё предлог для визита.
В процессе «работы» вырубаюсь. Не удивительно, не спал всю ночь. Около шести вечера меня будит телефонный звонок. Господин Чон просит подъехать в компанию. Так как я слился, он самостоятельно выбрал кандидата на должность моего секретаря и теперь (почему-то именно сегодня) нужно подписать указ о назначении.
Спорить не решаюсь, собираюсь. Одеваюсь неформально: угольный лонгслив, чёрная кожанка и джинсы. К моему приезду большинство работников уже покинут здание, так что не вижу смысла выряжаться пингвином.
Секретарь Чон встречает меня на проходной. Внимательно оглядывает с ног на головы, кажется, неодобрительно щурится, но вслух ничего не говорит.
Поднимаемся на шестой этаж, заходим в кабинет. Там нас, оказывается, ожидает миловидная аггаси – понятно, чего Ха Ну так скривило от моего прикида. Девушка вскакивает на ноги, начинает кланяться, теребя в руках платок – нервничает.
– Руководитель Ли, это Чхве Джу Ён, отличный работник. Она говорит на нескольких иностранных языках и…
– Неужели, – перебиваю я, отсылая девице ответный поклон, но не глубокий, директорский.
– Всё верно, руководитель Ли. Английский, японский, китайский и немного русский, – перечисляет она.
– Русский? – искренне удивляюсь. – Интересно…
– Так вот, вы просили порекомендовать сотрудника на должность секретаря, – вклинивается господин Ха Ну, – я считаю, что госпожа Чхве прекрасно подойдёт на данную позицию.
Джу Ён (если я правильно помню) аж дышать перестаёт. Секретарь Чон выжидающе глядит на меня. Все такие серьёзные, будто мы тут судьбу человечества решаем.
– Ладно, – расслабленно пожимаю плечами и разворачиваюсь к двери.
– Руководитель Ли… – цепенеет Ха Ну. – Вы даже ничего не спросите у госпожи Чхве?
Оборачиваюсь. Смотрю сначала на аджоссиcontentnotes0.html#note_36, затем на дамочку – совсем бледная. И, чтобы хоть как-то разрядить обстановку, доброжелательно улыбаюсь.
– Я полностью доверяю вашему выбору, секретарь Чон. Чхве Джу Ён, трудитесь усердно. – И мой кулак приветственно салютует аггаси «файтинcontentnotes0.html#note_37».
Ха Ну раздосадовано вздыхает, качая головой.
– Ну, хоть бумаги-то подпишите…
– Ах да, приказ о назначении, – вспоминаю я, скоренько возвращаясь к столу.
Надоело тут торчать. «Пак-Индастриал» меня раздражает. Хочу поехать в бар и выпить пива с соджу. Слишком много всего навалилось.
Занимаю рабочее кресло, мельком пробегаюсь по тексту документов, не особенно вникая в суть, а затем поднимаю на девушку глаза и, как бы между прочим, интересуюсь:
– Чхве Джу Ён, раз знаете русский, сможете научить меня паре фраз?
Новоиспечённый (почти) секретарь смотрит на меня с недоверием. Наверное, думает, что я её проверяю.
– Например?
– Например, как пригласить кого-то на ужин…
Внезапно в карих глазах кореянки проскакивает игривый отблеск. Губы характерно дёргаются – пытается не захихикать.
– Я сказал что-то смешное? – негодующе уточняю, на что госпожа Чхве таки расплывается в неоднозначной ухмылке.
– Просто вы второй человек за день, которого интересует данная фраза.
– Второй?
– Да, – важно кивает Джу Ён, но отчего-то мгновенно тушуется.
Хм…
– А кто первый? – деловито откидываюсь на спинку кресла, скрещивая руки на груди.
Девушка смущается. Её мраморное лицо стремительно багровеет, взгляд упирается в пол.
– Секретарь Чхве? – настаиваю я.
Несколько секунд тишины, после чего Джу Ён внезапно начинает тараторить – совсем как Маша.
– Вы только не подумайте, я не сплетница, просто в курсе… Божечки, так неловко! Не думаю, что меня вообще это касается…
Нависаю над столом с грозным видом, намекая, что пора бы перейти к сути.
– Генеральный директор Пак, – незамедлительного признаётся госпожа Чхве.
– Пак Мин Хо?! – потрясённо выплёвываю я, агасси кивает. – Зачем ему русский?
– Он пригласил на ужин нашу новую сотрудницу. Все думали, она американка, а оказалось, русская. Должно быть, хотел впечатлить…
– Чего?! Куда? – вскакиваю на ноги, даже не осознавая того.
Девушка инстинктивно пятится назад, в то время как секретарь Чон, напротив, шагает вперёд пытаясь привлечь моё внимание, но мне сейчас не до него.
– Куда, говорю, он её пригласил? Ресторан какой?.. – продолжаю сверлить убийственным взглядом Джу Ён.
Девица туго сглатывает. Её чуть приплюснутое личико становится более вытянутым.
– Ну же, по глазам вижу, вы знаете. Госпожа Чхве, давайте я вам кое-что разъясню. Мне нужен не просто секретарь, а человек, которому я смогу безоговорочно доверять. Тот, кто осведомлён о любых мелочах в компании. Тот, кто…