Алые небеса Сеула

– Нет, пожалуйста, не надо! Соджину не нужна компания! Мы просто уедем! Не трогай его, умоляю! – Истерика обрушивается проливным дождем, однако мне не достучаться, генеральный директор «Пак-Индастриал» перешел черту, назад пути нет.

– Тсс! – прикладывая палец к моим губам, шепчет он.

Не могу молчать, продолжаю мямлить неразборчивые мольбы, но когда бессвязный поток на секунду прерывается, слышу звук подъезжающего автомобиля…

Боже, нет! Не ходи сюда, Соджин! Здесь ловушка!

– А вот и виновник торжества, – скалится Пак, доставая пистолет из-за пояса.

«Нет! Беги!» – хочу закричать, но все напрасно! Звук разбивается о ладонь, закрывающую рот.

Глава 37 Ким Соджин

Отследить Соколову оказывается не так-то просто. Не могу понять причину, почему «ищейка» не срабатывает. Софт новый, я проверял его раньше. Может, Маша установила на телефон защиту, а при выключенном гаджете мне не пробиться?

– Ащщ! – шиплю на всю гостиную, вскакивая на ноги.

Хочется смести ноутбук со стола, перевернуть в проклятой квартире мебель, разбить собственную дурную голову о стену, но вовремя останавливаюсь. Лэптоп – единственное, что может привести меня к Маше. Я должен попробовать снова.

За бесконечными поисками проходит не меньше часа. Запястья начинает сводить, но пальцы, не сбавляя темпа, резво порхают по клавиатуре. И вот, хвала Будде, я вижу результат своих трудов, ну или не совсем своих, ведь одновременно с появившимся маячком в проге на телефон приходит сообщение: «Абонент снова в сети».

Маша сумела включить телефон!!! Моя ты умница!

Шумно выдыхаю, смахивая со лба проступившую испарину, вижу всплывающее окно с вопросом: «Цель обнаружена. Отправить данные на смартфон?» Подтверждаю операцию, попутно сбрасывая влажную одежду.

Облачившись в любимый прикид невидимки – черное худи с капюшоном, кожаная куртка, бейсболка, – хватаю все, что может пригодиться, включая пистолет, припасенный на всякий случай. Покидаю квартиру с четким ощущением, что уже сюда не вернусь.

На парковке по привычке иду к мотоциклу, но в последний момент замедляюсь, глядя на железного коня.

– Прости, чингу, конечно, ты надежнее и быстрее, но вдруг Марию придется везти в больницу… – Даже думать о последнем не хочу, однако стоит быть готовым к любому повороту событий.

Машина практичнее. Поэтому, скрипя сердцем, направляюсь к «любезно» предоставленному «Пак-Индастриал» седану. Его и разбить не жалко!

В салоне подключаю мобильный к бортовому компьютеру, чтобы не отвлекаться по дороге на мелкий дисплей гаджета. Жду. Сопряжение происходит медленно, у меня даже начинается нервный тик. Сегодня в принципе время течет по странной кривой: то стремительно несется, не давая возможности как следует все осмыслить, то стопорится до неприличия, когда надо поспешить.

Наконец цифровой женский голос оповещает, что маршрут построен. Удовлетворенно клацаю языком, завожу двигатель и вдруг понимаю, куда навигатор меня ведет…

В горле застревает воздух. Смотрю на проложенный путь, свайпаю пальцем по табло вверх, вплоть до точки, отмеченной красным флажком, до предполагаемого местонахождения Соколовой.

Ынпхён – район, где я вырос, был полон надежд, планов на будущее, но там с легкой руки Пак Бёнхо моя жизнь в одночасье рухнула, обратившись беспросветным одиноким кошмаром… Но и это еще не все! Разумеется, я могу ошибаться, ведь не был дома пятнадцать лет, но здание, обозначенное «ищейкой», располагается примерно там же, где находился когда-то офис «Ким-Компани».

Похоже, Бёнхо собирается закончить нашу историю там, где она началась…

Хм, а у старика, оказывается, весьма своеобразное чувство юмора: черное, как и его сердце…

Ладно, упиваться шоком времени нет. Ехать – около часа. На улице дождь поливает, значит, будут пробки, а Маша совсем одна в окружении крыс, норовящих отхватить кусок посочнее. И под крысами я имею в виду вовсе не грызунов.

Как и в случае с отслеживающей программой, добраться до точки назначения сразу же не получается. Во-первых, упомянутые ранее заторы на дорогах и скверные погодные условия значительно затрудняют поездку. Во-вторых, Ынпхён очень изменился за период моего отсутствия. Несмотря на постоянно чирикающий в динамиках навигатор, под давлением эмоций, хоть и ведомый старой мышечной памятью, я пару раз сворачиваю не туда.

До здания отцовской компании добираюсь в легких сумерках. Территория огорожена высоким забором, но ворота, будто нарочно, открыты.

Когда-то офис «Ким-Компани» представлял собой двухэтажное каменное строение, выкрашенное в теплый молочный цвет, с белыми жалюзи на вымытых до блеска окнах и мягко светящейся вывеской. Перед главным входом омма собственноручно высаживала цветы, белила бамбуковые палочки, воткнутые в землю в качестве обозначения клумб, вязала красивые ленты на кустарниках.