Алый глаз ворона

Йондайме смерил его с ног до головы, его бесстрастное мёртвое лицо на этот раз выразило удивление.

— И почему, позволь спросить, я должен это делать?

Саске злобно зыркнул на Орочимару, которого, судя по хихиканью, очень веселило его затруднительное положение, и ответил:

— Есть множество причин. Но основная — что он искренне в это верит. Если он узнает правду, это разобьёт ему сердце. А у нашей деревни сейчас достаточно проблем, помимо нестабильного джинчурики.

— Ты сказал, «он в это верит»? А почему?

Саске отвёл глаза.

— Потому что когда-то давно, когда мы только-только стали генинами, я ему соврал. Но это для его же блага!

— И что, никто не открыл твоему напарнику правду?

— Сандайме и Какаши-сенсей меня поддержали. Всё ради деревни!

Минато задумался. Орочимару уже даже не пытался сдерживаться, он откровенно хохотал. Даже на лице Якуши-сана мелькнула улыбка. Саске злился на них, пусть и понимал, что зрелище действительно смешное, и на их месте сам бы он уже давно катался по полу.

— Говоришь, тебя поддержал Хирузен-сан? Ладно, допустим. А как я должен объяснить этому твоему Наруто, что его родной отец взвалил на него тяжёлую судьбу джинчурики?

Саске незаметно выпустил сдерживаемое дыхание. Неужели сработало? Если разговор перешёл на обсуждение деталей миссии, то несомненно!

— Вы можете сказать, что… Не знаю! Может скажете, что верили в силу Наруто? Что не могли взвалить эту ношу ни на кого другого?

— И он в это поверит?

— Пф, это же Наруто! Он поверил даже мне, а уж как не поверить своему самому любимому Хокаге?

— Хорошо. Но есть ещё один нюанс. Для зачатия ребёнка нужны два человека…

— Ку-ку-ку, твои сведения, Минато-кун, немножко устарели! — подал голос Орочимару. — Наука не стоит на месте.

— Орочимару, я полагаю, что сказать Наруто-куну, что его вырастили в одной из твоих пробирок — не самая светлая идея. Итак, Саске-кун? Кто та женщина, которая якобы смогла покорить моё сердце?

— Узумаки Кушина!

— Кроваво-красная Хабанеро?

— Вы её знаете?

— Конечно! В своё время мы вместе учились в Академии. И признаюсь тебе, Саске-кун, она была единственной, кого я боялся по-настоящему, причём, даже став Хокаге.

— Зато она была настоящей красоткой! — парировал Саске. — Я видел фото!

— Это да! — согласился Минато. — Очень красивой и очень смертоносной.

— Вот видите!

— Ладно. Итак, я должен подойти к твоему другу и сказать: «Наруто, я твой отец»?

— Да, именно так! Узумаки поверит каждому вашему слову!

— Узумаки?

— Ах да, я забыл сказать! Наруто — якобы сын Узумаки Кушины, она была последним членом Узумаки Ичизоку, а Наруто получил клановую фамилию. И теперь одна из его целей — восстановить клан Узумаки. Вторая — стать Хокаге.

— Думаешь, у него получится?

— «Да» на оба вопроса.

Йондайме задумался. Саске затаил дыхание, чтобы не помешать его размышлениями. Наконец, Хокаге тихо сказал:

— Подведём итог. Меня воскресили для того, чтобы я пришёл к твоему напарнику, признался в отцовстве, затем устроил неизбежное единение отца и сына — с прогулками по Конохе, игрой в шоги, угощением данго и мороженным…

— Раменом! Лучше раменом! Наруто обожает рамен!

— Ладно, раменом. Ну а раз мой сын — шиноби, я ещё должен буду обучить его своим дзюцу… Я сказал что-то смешное?

— Нет! То есть да. Вообще-то не удивлюсь, если Наруто обучит своим дзюцу именно вас. Он владеет всеми пятью стихиями, ему давно удалось добавить в Разенган стихийную чакру, множество дзюцу он выучил и так, а ещё больше скопировал Шаринганом.

— Шаринганом? У Наруто Шаринган?

— Нет, что вы! На последней миссии он пробудил Риннеган. А ещё он сеннин.

Йондайме замолчал и перевёл взгляд на Орочимару. Тот утвердительно кивнул.

— Саске-кун, — голос Йондайме стал мягким и вкрадчивым. — Скажи, а для чего вообще ты меня призвал? Не может же случится, что ты использовал киндзюцу, чтобы сделать напарнику приятный сюрприз?

— Я хочу, чтобы вы запечатали в него вторую половину Кьюби.

— Вторую половину? Ты осознаёшь, насколько это опасно?

— Опасно? Ничуть! Кьюби — друг Наруто, он не согласился уйти, даже когда тот выпустил его из печати. Так что, если он вновь станет целым, ничего не изменится.

Йондайме закрыл глаза и замер, переваривая полученную информацию. Наконец, он взглянул на Саске и улыбнулся.

— Судя по всему, этот Наруто — неплохой парень, любой мужчина гордился бы таким сыном. К тому же, признаюсь честно, я всегда был неравнодушен к Кушине-чан. Не беспокойся Саске, я тебя не выдам.

Квест «Великая ложь» завершён. Иногда ложь настолько грандиозна, что становится истиной. Награда: лояльность Наруто Узумаки, невозможность разоблачения.

Квест «Прокачка пета» завершён. Вы нашли способ сделать Кьюби целым. Награда: ваше орудие непобедимо.

— Спасибо, Минато-сан! — ответил Саске. — Я это очень ценю!