Амари и Братство ночи

После тяжелых испытаний и бдений над книгами, после того, как надо мной издевались и во мне сомневались – и я больше всех, – я наконец-то стала младшим агентом.

Агент Магнус кивает на чемодан.

– Теперь все вещи Квинтона принадлежат тебе.

Стоит моим пальцам сомкнуться на ручке чемодана, как он со щелчком открывается.

Внутри лежит несколько папок. Мы с Магнусом вынимаем их и кладем на стол. На самом дне чемодана – папка из плотной бумаги, до того тонкая, что выглядит пустой. На ней написано всего два слова – «Хранитель ключа».

Я открываю папку. Там всего один лист бумаги.

– Чтоб меня, – изумленно выдыхает Магнус. – У Квинтона получилось. Он выследил Хранителя.

«ХРАНИТЕЛЬ КЛЮЧА.

Имя: доктор Генри Андерхилл.

Оборотень.

Местонахождения: клиника «Захолустье»».

– Я подам официальное прошение, чтобы нам позволили забрать Черный ключ и поместить его под защиту, – говорит Магнус.

– Запрос? Черная книга у Марии! Скорее всего, она уже на пути к Хранителю!

– Не исключено, что она и ключом уже завладела, – вздыхает Магнус. – И тогда у Скрытого мира большие проблемы. Мы можем только надеяться, что это не так.

– Я устала надеяться. С тех пор как я попала в Управление, я только и делаю, что надеюсь. Квинтон пропал, потому что пытался предотвратить катастрофу!

– У нас связаны руки, – напоминает Магнус. – Управление пообещало оберегать Черную книгу и поклялось не искать Черный ключ. Что бы ни случилось, Ключ и Книга не должны воссоединиться.

– Так они и не воссоединятся, – говорю я. – Книгу-то украли.

– Мы особенно подчеркнем это, когда будем подавать запрос. Правила есть правила, Амари. Если Конгресс соберется на экстренное заседание, возможно, мы получим ответ в течение двадцати четырех часов.

– Это же целые сутки!

– И мы потратим их на то, чтобы добыть как можно больше информации, – говорит Магнус. – Возможно, снова допросим Моро – если сами не выясним, что задумала Мария. Готов поспорить, Моро не упустит шанс позлорадствовать над нами.

Я хочу возразить, но агент Магнус уже подносит к уху телефон.

– Соедините меня с генеральным.

* * *

– Приближаемся к тюрьме «Блэкстоун», – объявляет лифт.

Это снова Лорд Кенсингтон, только теперь я стою в кабине вместе с агентом Магнусом. Директор Кроув согласилась, что будет нелишним еще раз допросить Моро, пока Управление ждет, что Мировой конгресс волшебных существ разрешит отправить агентов за Хранителем ключа. Может, ничего полезного он не скажет, но попытаться стоит. Все лучше, чем сидеть без дела.

– Святые небеса, – вздыхает Лорд Кенсингтон. – Как эти мерзкие гибриды смогли сюда проникнуть?

– Кто-то отключил щиты. – Магнус скрещивает руки на груди. – Но доступ к кодам безопасности есть всего у нескольких человек, и каждому из них я бы доверил свою жизнь.

– У Марии тоже? – спрашиваю я.

– Да. Их выдают всем специальным агентам на случай чрезвычайной ситуации, – отвечает Магнус. – Но ее коды были деактивированы сразу после того, как их с Квинтоном объявили пропавшими при исполнении. Главный компьютер должен был сделать это автоматически.

В памяти сразу всплывают слова Дилана, сказанные в сейфе: Мария – техномаг.

– Но Мария – маг, как и я. А значит, она могла и без кодов отключить щиты.

Пару секунд агент Магнус просто смотрит на меня, не веря своим ушам. Потом мотает головой.

– Ты хочешь сказать, маги способны контролировать компьютеры?

Я прикусываю губу.

– Это называется техномагией.

– А ты откуда знаешь?

Я не отвечаю, и лицо агента Магнуса мрачнеет.

– Сейчас не время для секретов, мелкая. Выкладывай!

– Да просто… слышала кое-что, – уклончиво бормочу я.

Магнус стонет и отворачивается.

– То есть мы до сих пор уязвимы. Нужно немедленно отправить всех детей по домам.

– Вы не можете отослать меня, – говорю я. – Сначала я должна найти Квинтона. Вы обещали мне помочь.

– Это было до того, как Управление превратилось в зону боевых действий! Я поклялся Квинтону, что буду тебя оберегать, Амари.

– Но…

– Никаких но, – резко обрывает все возражения агент Магнус. – После разговора с Моро я лично проконтролирую, чтобы вас с матерью отправили в безопасное место до тех пор, пока мы со всем не разберемся.

От обиды мне хочется кричать. Это ужасно несправедливо. Не нужно меня оберегать!

Лорд Кенсингтон тем временем увозит нас по спирали рельсов на тюремный уровень, целиком отведенный Моро.

Как и в прошлый раз, могущественный маг сидит в кресле спиной к нам.

Агент Магнус первым выходит из лифта. Я иду за ним.

Стоит мне ступить на гладкий черный пол, и стеклянная камера Моро преображается. Теперь там гудит веселая вечеринка. Моро внезапно появляется у передней стенки.

– Неужели сам агент Магнус? – восклицает он. – Давненько мы не виделись.

– Полагаю, ты знаешь, почему я здесь, – мрачно говорит агент Магнус.

Тонкие губы Моро изгибаются в слабой усмешке.

– Слышал, охранники говорили, что на ваше драгоценное Управление напали. И не кто-нибудь, а гибриды. Мерзкие насекомые. Надеюсь, вы вызвали дезинсектора.