Читаем American Gods полностью

He remembered, or thought he remembered, one night, half a lifetime ago, when one of the big people had entered, quietly, and had not cuffed him or fed him, but had picked him up to her breast and embraced him. She smelled good. Hot drops of water had fallen from her face to his. He had been scared, and had wailed loudly in his fear.

She put him down on the straw, hurriedly, and left the hut, fastening the door behind her.

He remembered that moment, and he treasured it, just as he remembered the sweetness of a cabbage heart, the tart taste of plums, the crunch of apples, the greasy delight of roasted fish.

And now he saw the faces in the firelight, all of them looking at him as he was led out from the hut for the first time, which was the only time. So that was what people looked like. Raised in darkness, he had never seen faces. Everything was so new. So strange. The bonfire light hurt his eyes. They pulled on the rope around his neck, to lead him to the place where the man waited for him.

And when the first blade was raised in the firelight, what a cheer went up from the crowd. The child from the darkness began to laugh with them, in delight and in freedom.

And then the blade came down.

Shadow opened his eyes and realized that he was hungry and cold, in an apartment with a layer of ice clouding the inside of the window glass. His frozen breath, he thought. He got out of bed, pleased he did not have to get dressed. He scraped at a window with a fingernail as he passed, felt the ice collect under the nail, then melt to water.

He tried to remember his dream, but remembered nothing but misery and darkness.

He put on his shoes. He figured he would walk into the town center, walk across the bridge across the northern end of the lake, if he had the geography of the town right. He put on his thin jacket, remembering his promise to himself that he would buy himself a warm winter coat, opened the apartment door, and stepped out onto the wooden deck. The cold took his breath away: he breathed in, and felt every hair in his nostrils freeze into rigidity. The deck gave him a fine view of the lake, irregular patches of gray surrounded by an expanse of white.

The cold snap had come, that was for sure. It could not be much above zero, and it would not be a pleasant walk, but he was certain he could make it into town without too much trouble. What did Hinzelmann say last night—a ten-minute walk? And Shadow was a big man. He would walk briskly and keep himself warm.

He set off south, heading for the bridge.

Soon he began to cough, a dry, thin cough, as the bitterly cold air touched his lungs. Soon his ears and face and lips hurt, and then his feet hurt. He thrust his ungloved hands deep into his coat pockets, clenched his fingers together trying to find some warmth. He found himself remembering Low Key Lyesmith’s tall tales of the Minnesota winters—particularly the one about a hunter treed by a bear during a hard freeze who took out his dick and pissed an arching yellow stream of steaming urine that was already frozen hard before it hit the ground, then slid down the rock-hard frozen-piss-pole to freedom. A wry smile at the memory and another dry, painful cough.

Step after step after step. He glanced back. The apartment building was not as far away as he had expected.

This walk, he decided, was a mistake. But he was already three or four minutes from the apartment, and the bridge over the lake was in sight. It made as much sense to press on as to go home (and then what? Call a taxi on the dead phone? Wait for spring? He had no food in the apartment, he reminded himself).

Перейти на страницу:
Нет соединения с сервером, попробуйте зайти чуть позже