Американское сало (СИ)

Помощник госсекретаря Аланта Тахой поднесла своей начальнице расшифровку телефонограммы.

Депеша Кушмы застала Лизу Райз во время ее визита в Польшу.

— Нет такой страны, шутливо напутствовал своего госсекретаря шутник — Президент, — и изучавшая русскую литературу, темнокожая интеллектуалка, тоже усмехнулась, припоминая строчки из Маяковского: «на польский смотрят как в афишу коза, на польский выпучивают глаза…»

— Это из Украины, — пояснила Атланта, протягивая своей шефине стандартную телетайпную бумажку с дырочками по линии отрыва.

Та, прочитав, молча вскинула в вопросе свои темно-коричневые глаза.

— Это из Украины, от Кушмы, — еще раз пояснила Атланта.

— Я не идиотка, я поняла, — два раза моргнув, произнесла Лиза Райз, — однако, я не понимаю, отчего они такие идиоты.

— А что? — поинтересовалась Атланта Тахой.

— На полном серьезе просят дать Янушевичу наших полит-технологов.

— У них нет своих? — спросила Атланта.

— У них нет мозгов, — заключила Лиза Райз, возвращая шифровку своей помощнице, — подыщите в кадрах у Джошуа Болтена[5] пару гарвардских троечников, вроде Манафорта, с ай-кью ниже девяносто восьми и оформите им назначение в Киев.

— Будет исполнено, — кивнула Атланта Тахой и отправилась звонить Джошуа Болтену, чтобы подыскал по списку резерва специалистов Белого дома полных несостоятельных интеллектом полит-технологов.

— Да-да, — подтвердила Атланта плохо соображавшему Болтену, — отнесите расходы на счет помощи развивающимся демократиям.

36

Наряженный готом американский жених более напоминал провинциального фаната группы «Король и шут», чем истинно лос-анжелесского рокера. Но он был рослый, крепкий и незнание украинского с успехом компенсировал обильным употреблением слова «fuck».

— Fuckin’ bride, — жуя резинку и поглядывая сверху вниз на счастливую невесту, бурчал жених, — Fuckin’ mother in law, — добавлял он, поглядывая на ее не менее счастливую мамашу. Fuckin’ folks, fuckin’ Russia, — добавлял он, исподлобья озирая толпу зевак.

— Это не Раша, — поправляла его счастливая невеста, — это Юкрэйн.

— Fuckin’ Ukrane, — соглашался ряженый гот, — fuckin’ wedding party, fuckin’ fuck!

— Я приглашу моего бывшего бойфренда, свит-хани? — тоже на манер своего жениха, жуя резинку, спросила Анжела.

Спросила не столько из желания действительно видеть на их свадьбе Васю Воздвиженского, сколько более из желания показаться этакой полностью либерализированной герлой, готовой ради гламурной моды, если надо, одновременно спать хоть с двумя, а то и стремя.

— Fuckin’ boyfriend, — буркнул готический жених, и Анжела сочла это за признак согласия.

— Васька, приезжай ко мне на свадьбон, — затараторила Анжела в трубку смартфона, — завтра в три дня во дворце бракосочетания, не опаздывай.

* * *

Первое, но не последнее унижение, Вася Воздвиженский получил, когда ко Дворцу Бракосочетания его элементарно не пропустила милиция. Милицией был оцеплен весь квартал.

— Кто старший, позовите старшего, меня приглашали, я гость, — хорохорился Василий.

Однако, упертого украинского милиционера не так-то просто было взять за фук или на понты.

— Если вы приглашенный, то покажте пригласительный билет, — отвечал милиционер.

— Главного позовите, я сейчас самой Тимаченко вот позвоню, она вам всем тут надает, — нагонял волну Василий, но милиционеры были вежливо неумолимы.

— Если вы приглашенный, то предъявите, а если предъявлять нечего, то отойдите во-о-он туда, за веревочку, — и милиционер показывал куда Васе следует отойти.

Как назло, Анжелка выключила свой мобильник. Вася принялся искать в списке номеров телефон ее подруги Олеси Карпусь, нашел, но там тоже сказали, что «телефон абонента вимкнений або знаходиться поза зоною обслуговування»…

— Отойдите во-о-он туда, гражданин, — настойчиво попросил, или даже потребовал милиционер.

— Да вы старшего, вы старшего позовите, — упорствовал Вася, — я же продюсер Русланы, моя фамилия Воздвиженский, вы клип по украинскому Эм-Ти-Ви смотрели? Это я снимал, это я продюсировал.

— Во-о-он туда отошел быстро, или сейчас…

Милиционер достал резиновую палку и принялся довольно убедительно ею жонглировать.

Вобщем, на саму регистрацию Вася не попал.

И огромный букет белых кал, что он купил возле метро на Крещатике, едва уже было не полетел в урну, но Васю вдруг окликнули.

— Эй, Воздвиженский? Вася?

Это был Аслан Берцоев, Анжелкин приятель. Возле нее всегда много каких-то подозрительных типов вертелось, и Вася всегда даже сильно ревновал.

— Что? Не пускают? — ухмыльнулся Аслан, — давай со мной!

Берцоев показал милиционерам какую-то очень убедительную ксиву, и те, кивнув, сразу равнодушно отвернулись, мол, проходи, если такую бумажку имеешь.

— Поедем сразу на пристань к Речному вокзалу, там трехпалубный теплоход под свадьбу арендован, до верху икрой и виски нагружен, на неделю хватит, — осклабился Аслан, — ничего, что невесту у тебя американец отбил? А? Зальем горе вином, как Омар Хайям учил!

На Аслановом «лексусе» за пятнадцать минут доехали до Речного вокзала. На пароход по той-же Аслановой ксиве их пустили без заминки.