Шофер, что возил Николая, оказывается, раньше учился в ЛГУ в Питере на Мат-мехе и даже бывал в Америке.
— Ну, так и расскажи, что это за Америка, — попросил Казак, покуда они как раз и кстати, ехали в посольство к Хербсту.
— Представляете, к нам на втором курсе, в общагу трех американок заселили, сказали, что временно. Они, вообще-то из кап-стран всех студенток и аспиранток строго в «семерку» всегда селили, спец-общагу для иностранцев изолированно от наших, но «семерка» погорела, там какой-то смутный пожар на Новый год произошел, ну, и на время ремонта этих американочек, да англичаночек всех по разным обычным общагам распихали.
Николай рассеянно слушал, машинально глядя на дорогу. Он, даже при езде с водителем, никак не мог отвыкнуть, чтобы мысленно не рулить. А это напрягало.
— Ну, вобщем, трахнул я по пьяному делу эту американочку, Линда Робсон ее звали, и потом поехало — стал ее жарить-харить, покуда меня с Универа не выгнали. Ну а страшная она была — страшнее атомной войны и моей жизни на стипендию!
— А зачем трахал тогда? — поинтересовался Николай.
— А из интереса, чтоб в Америку пригласила, Америку посмотреть — кому неохота!
— Ну и что? Прислала вызов-то? — спросил Николай.
— Прислала, — вздохнув, ответил шофер, — я из последних сил денег накопил, видик с теликом продал, компьютер, еще тогда первые двести восемьдясят шестые процессоры были — тоже продал, ну и на последнее билет до Сан-Франциско купил.
— Ну и?
— Ну и приехал, а она меня даже на порог не пустила.
— Мораль?
— Суки они все, — цыкнув зубом, подытожил шофер, — я ее в Питере на последние бабки везде по кабакам водил, потом трахал ее сжав зубы и зажмурившись, чтобы на такую страхолюдину не смотреть, да не сблевануть я из универа из-за нее вылетел, потому как на сессию не ходил, а подрабатывал в автомастерской, чтобы на кабаки деньги были, чтоб ее суку прилично поить. А она меня даже в дом не пустила, сказала родителям, что не знает такого, и при мне с заднего крыльца в машину села и нах, а ее родичи мне сказали, мол она вообще в Сан-Диего на месяц к друзьям уматала. Представляете, у меня десятка долларов в кармане и ни обратного билета, ничего! А я ее страхолюдину в Питере два месяца харил!
— Это точно, суки они гомозеготные, — согласился Николай.
Они уже типа как приехали.
К сукам.
Секретарь Хербста сказал, что с группой «за янушевичей» будут заниматься в голубом холле. Николай уже потом смекнул, что здесь было всякой твари по паре: и ильченские, и янушевические, и даже, страшно подумать — тимачуккчи. Но американцы разномастным пи-арщикам смешиваться не давали, со всеми работали покуда раздельно.
Снимая в холле плащ, Николай вдруг заметил валявшийся на полу именной баджик. Он поднял его. С баджика на Казака глядела рыжая морда в очках, над которой по латинице было написано: Nikolaenko Y.J. (Iltchenko group p.r. manager).
Что поделаешь! Такова была оперативная выучка — машинально навесил Николай себе на пиджак этот чортов баджик и поперся вверх по лестнице.
— Ви ест мистер Ни-ко-ла-ен-коу? — мельком поглядев на баджик, спросила очкастая сволочь, взявшаяся прям, как из давешного рассказа водителя.
Николай молча кивнул.
Змея что-то чирикнула в своем списке и показала Казаку на дверь.
Он вошел.
— Главное развести этих, из группы Янушевича, — через синхронного переводчика вещал какой-то бородатый спец, — вы уговариваете их создать блок против Тимаченко, и за те преференции, что они получают, входя в самый большой и влиятельный блок с абсолютным большинством в Раде, они будут должны отказаться от некоторых иллюзий.
Николай встал подле двери и огляделся. В зале было много знакомых ему лиц. Вон и Пол Манафорт сидит — ухмыляется, хотя ему бы и совсем не здесь надлежало быть, а вон за ним эта Анна-Лиза очками шустренько сверкает…
— Они должны будут отказаться от императива второго государственного языка, а это уже будет необратимый отказ, и после развода им уже не удастся вновь схватиться за популярный лозунг, — продолжал бородач, — так что, сплачивание против блока Тимаченко, это наш тактический ход, целью которого является аннулирование и эвапорация политического влияния блока Янушевича…
Николай не понял слова эвапорация, но синхронщик перевел именно так.
Однако, по смыслу все было ясно, Янушевича выставляли здесь полным лохом и козлом…
В какой-то момент Николай заметил на себе удивленный взглял Манафорта. Тот что-то спросил у своей помощницы, кивнув в сторону Казака.
— Пора аннулироваться и э-ва-по-ри-ровать, — усмехнулся Николай, и не дожидаясь, покуда его окончательно разоблачат, выскользнул за дверь и сбежал по лестнице вниз.
— Those Ukrane idiots are even worther, then any iran-iraque bustards.
Услышал Николай из соседней кабинки, покуда писал в белоснежный посольский писсуар.
— Yeah, gready stupid idiots, — послышалось из другой кабинки.
— Cats pajamas, injunes on the ice.
Вернувшись в штаб, Николай застал там Виктора Васильевича.
(48)