Читаем Амнезия полностью

Два дня назад она снова мне приснилась. Это хорошая новость. Есть и плохая. Сон был в точности таким же, как предыдущий, не считая одной маленькой детали: ногти у девушки были поломанные, перепачканные землей и кровью.

Наутро я понял, что означало видение, ну, или решил, что понял. Девушка хотела, чтобы я откопал то, что спрятано под корнями вяза в старом саду. «Мы пришли». Вот оно, послание! Осознав это, я твердо решил, что дойду до конца.

Вчера я отправился в город своего детства. Прихватив с собой лопату. Сказать по правде, где-то на полдороге меня стали грызть сомнения. Любой, кто видел хотя бы пару-тройку ужастиков, обязательно заподозрил бы, что девушка в голубом мертва и похоронена под вязом. А я видел десятки ужастиков. Если я найду тело, придется иметь дело с полицией, а как объяснить, откуда я знал, где копать?

Я припарковался в паре кварталов от дома, оставил лопату в багажнике и двинулся пешком, стараясь сохранять беспечный вид. Для маскировки у меня была только бейсболка с эмблемой КАП. Оставалось лишь надеяться, что этого хватит. Я давно не появлялся в родных местах, однако кто-нибудь из особо памятливых соседей мог меня узнать.

Первым препятствием на моем пути оказался громадный, злобный ротвейлер. Увидев меня, он зашелся яростным лаем и стал бросаться на металлическую сетку забора. В мое время этой сетки не было. Добравшись до перекрестка, я перешел на другую сторону улицы и расположился на скамейке в маленьком скверике. Даже там я чувствовал на себе враждебный взгляд пса. Он уже не лаял, но зрение у этой твари было куда острее моего. Ротвейлер пристально следил за каждым моим движением, тщательно запечатлевал меня в своем злобном сознании, чтобы порвать на лоскуты, как только представится возможность.

Над покатой крышей виднелась крона вяза. Я принялся рассматривать дом. Стены, которые когда-то были голубыми, перекрасили в белый. Новые владельцы явно заботились о своем жилище: газон и кусты регулярно подстригали, дверь и оконные рамы были покрыты лаком. Машин во дворе не было. Соседние дворы казались безлюдными.

Что делать дальше, я не представлял. Мое приключение грозило обернуться банальной ностальгической прогулкой. Я обратил внимание на дом слева. Он нисколько не изменился. В прежние времена там жил Абруццези, вдовый старик-итальянец. Когда я был маленьким, мы с ним часто сидели на веранде и он мягким, чуть шепелявым голосом рассказывал истории о войне, скорее всего почерпнутые из фильмов. Если мой сосед еще не умер, ему уже должно было исполниться девяносто. Дом выглядел обитаемым. Я слышал, что сын Абруццези обосновался где-то на западном побережье; если он вернулся к родному очагу, то, видимо, был таким же барахольщиком, как отец. Веранда представляла собой склад всевозможного хлама от ржавой косилки до пустых клеток и сломанных стульев. Газон не подстригали целую вечность. Зато два окна на втором этаже были открыты, так что кто-то точно был дома.

Я прогулялся по скверу и снова перешел через улицу. Пес немедленно разразился лаем. Я рисковал попасться на глаза соседям, но нужно было убедиться, что ротвейлер привязан. В этом случае у меня появлялся шанс пробраться на задний двор. Я сильно рисковал: собака и не думала униматься, а ее хозяева могли появиться в любой момент. Но выбора не было, приходилось уповать на удачу.

Внезапно мне на плечо легла чья-то рука. Из-за бешеного лая я не услышал, как подошел Абруццези. У старика прибавилось морщин, но глаза все так же блестели.

Во всех фильмах ужасов бывает внезапный поворот. Например, появление мертвого соседа.

Абруццези, однако, был живехонек и почти не изменился. Или он вообще был бессмертный. Или обманчивы были мои воспоминания о его возрасте.

— Привет!

Я, должно быть, вытаращил глаза, как сыч, потому что старик улыбнулся.

— Мистер Абруццези… Я… Здрасте!

Ротвейлер замолчал, видимо пораженный тем, что мы знакомы.

— Вернулся в родные края?

Абруццези, как в старые времена, немного шепелявил.

— Проезжал мимо… Я тысячу лет здесь не был.

— Хочешь заглянуть в дом?

Это предложение застало меня врасплох.

— Томпсоны вернутся только на следующей неделе, а я присматриваю за Гарри.

Ротвейлер навострил уши, услышав свою кличку.

— На самом деле было бы здорово.

Абруццези достал из цветочной кадки ключ, заговорщически улыбнулся и отпер боковую дверь. Я опасался клыков Гарри, но пса будто подменили: он больше не лаял, зато без остановки вилял хвостом. Прежде чем переступить порог, старик погладил ротвейлера, и я последовал его примеру.

Мы прошлись по комнатам, вспоминая былые времена. Я едва узнавал дом своего детства и от изумления почти забыл, зачем пришел.

Сначала я хотел наврать соседу, что мальчишкой зарыл в саду «секрет», забыл о нем, когда мы переезжали, а теперь решил отыскать, — но в последний момент передумал. Если под вязом спрятан труп, у нас обоих будут серьезные проблемы.

Так что я просто попрощался со стариком, поблагодарил за экскурсию и пообещал зайти еще.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Утес чайки
Утес чайки

В МИРЕ ПРОДАНО БОЛЕЕ 30 МИЛЛИОНОВ ЭКЗЕМПЛЯРОВ КНИГ ШАРЛОТТЫ ЛИНК.НАЦИОНАЛЬНЫЙ БЕСТСЕЛЛЕР ГЕРМАНИИ № 1.Шарлотта Линк – самый успешный современный автор Германии. Все ее книги, переведенные почти на 30 языков, стали национальными и международными бестселлерами. В 1999–2023 гг. снято более двух десятков фильмов и сериалов по мотивам ее романов.Несколько пропавших девушек, мертвое тело у горных болот – и ни единого следа… Этот роман – беспощадный, коварный, загадочный – продолжение мирового бестселлера Шарлотты Линк «Обманутая».Тело 14-летней Саскии Моррис, бесследно исчезнувшей год назад на севере Англии, обнаружено на пустоши у горных болот. Вскоре после этого пропадает еще одна девушка, по имени Амели. Полиция Скарборо поднята по тревоге. Что это – дело рук одного и того же серийного преступника? Становится известно еще об одном исчезновении девушки, еще раньше, – ее так и не нашли. СМИ тут же заговорили об Убийце с пустошей, что усилило давление на полицейских.Сержант Кейт Линвилл из Скотланд-Ярда также находится в этом районе, но не по службе – пытается продать дом своих родителей. Случайно она знакомится с отчаявшейся семьей Амели – и, не в силах остаться в стороне, начинает независимое расследование. Но Кейт еще не представляет, с какой жутью ей предстоит столкнуться. Под угрозой ее рассудок – и сама жизнь…«Линк вновь позволяет нам заглянуть глубоко в человеческие бездны». – Kronen Zeitung«И снова настоящий восторг из-под пера королевы криминального жанра Шарлотты Линк». – Hannoversche Allgemeine Zeitung«Шарлотта Линк – одна из немногих мировых литературных звезд из Германии». – Berliner Zeitung«Отличный, коварный, глубокий, сложный роман». – Brigitte«Шарлотте Линк снова удалось выстроить очень сложную, но связную историю, которая едва ли может быть превзойдена по уровню напряжения». – Hamburger Morgenpost«Королева саспенса». – BUNTE«Потрясающий тембр авторского голоса Линк одновременно чарует и заставляет стыть кровь». – The New York Times«Пробирает до дрожи». – People«Одна из лучших писательниц нашего времени». – Journal für die Frau«Мощные психологические хитросплетения». – Focus

Шарлотта Линк

Детективы / Триллер
Агент на месте
Агент на месте

Вернувшись на свою первую миссию в ЦРУ, придворный Джентри получает то, что кажется простым контрактом: группа эмигрантов в Париже нанимает его похитить любовницу сирийского диктатора Ахмеда Аззама, чтобы получить информацию, которая могла бы дестабилизировать режим Аззама. Суд передает Бьянку Медину повстанцам, но на этом его работа не заканчивается. Вскоре она обнаруживает, что родила сына, единственного наследника правления Аззама — и серьезную угрозу для могущественной жены сирийского президента. Теперь, чтобы заручиться сотрудничеством Бьянки, Суд должен вывезти ее сына из Сирии живым. Пока часы в жизни Бьянки тикают, он скрывается в зоне свободной торговли на Ближнем Востоке — и оказывается в нужном месте в нужное время, чтобы сделать попытку положить конец одной из самых жестоких диктатур на земле…

Марк Грени

Триллер