An Economic History of India - 1707-1857

Г.Б. Маллесон, Kaye and Malleson's History of the Indian Mutiny of 1857-8, London: Longmans Green, 1914, vols. 1-6. Это сводное издание состоит из трех томов, выпущенных Джоном Кайе в 1864 году, и трех последующих томов, подготовленных Маллесоном в 1888 году. Джон Кайе (1814-1876) - солдат, журналист, военный историк; Джордж Маллесон (1825-1898) - офицер армии (во время мятежа), журналист и военный историк.

Избранные из депеш и других государственных документов Военного департамента правительства Индии, 1857-58, т. 1-3, Калькутта: Government Press, 1898-1902.

A.R.D. Mackenzie, Mutiny Memoirs, Allahabad: Pioneer Press, 1892, 93.

Бадри Нараян, "Популярная культура и 1857 год: A Memory against Forgetting,' Social Scientist, 26(1/4), 1998, 86-94; и Syed Najmul Raza Rizvi and Saiyid Zaheer Husain Jafri, eds., The Great Uprising of 1857: Комментарии, исследования и документы, Нью-Дели: Анамика, 2009, раздел C.

Индия, пресс-лист "Mutiny Papers" 1857 г., представляющий собой собрание корреспонденции мятежников в Дели, донесений шпионов английским чиновникам и других разных бумаг, Калькутта: Imperial Records Office, 1921, ii. Подчеркивание добавлено.

Фаруки, "Полиция в Дели в 1857 году".

Dalrymple, The Last Mughal, 319-20.

Индия, Список прессы.

B.P.P., Further Papers, No.5, 55.

Индия, пресс-лист, 100-01.

Там же, 106, 311.

Там же, 384.

Джугал Кишор и Шео Паршад, банкиры, там же, 373.

Там же, 3.

Икбал Хусайн, "Бахт Хан - ведущий генерал сипаев 1857 года", Труды Индийского исторического конгресса, 46, 1985, 373-386. Мирза Хизр был одним из сыновей Бахадур-шаха Зафара.

Там же, 406.

Там же, 102.

Dalrymple, The Last Mughal, 320.

Индия, пресс-лист, 272-4.

Хусайн, "Бахт Хан".

Там же, 4.

Маджумдар, Мятеж сипаев, 81, 110, 158.

Индия, пресс-лист, 4,8.

Там же, 5.

Там же, 8, 98, 117, 278.

Farooqui, "Police in Delhi", 104-5 о "банкирах".

Mukherjee, Awadh in Revolt, 140; W. Dalrymple, 'Logistic Failure on the Part of the Rebels in 1857,' in G. Rand and C. Bates, eds., Mutiny at the Margins: New Perspectives on the Indian Uprising of 1857, vol. 4 of 6, New Delhi and Thousand Oaks: Sage, 2013, 61-75.

Индия, пресс-лист, 11.

Маллесон, История Кайе и Маллесона, 5, 335.

Кайе, История Кайе и Маллесона, 6, 127.

B.P.P., Приложение (A) к дальнейшим документам (№ 5), 299.

Там же, 35, 38-9, 53.

Например, 10 июня 1857 г. "городские мохаджуны... и влиятельные люди, такие как Шев Першо, нынешний казначей; Гунга Першо, изготовитель палаток; Джогул Кишор, ювелир; и Бидди, продавец ломбардов", смогли добиться того, чтобы их любимый начальник городской полиции Хулас Сингх был вновь назначен на свой пост после того, как он был первоначально отстранен. N.A. Chick, Annals of the Indian Rebellion, Calcutta, 1859, 677. Подробнее о роли купцов в правительстве Нана Сахеба можно узнать из источника, рассмотренного в Pankaj Nag, '1857: Need for Alternative Sources,' Social Scientist, 26(1/4), 1998, 113-147, см. 123. Нана Сахеб или Дхонду Пант (1824 - ок. 1859) был пешвой, который на короткое время захватил Канпур у англичан.

Форрест, Избранное, т. 2, 126.

Чик, Анналы, 679

B.P.P., Further Papers, No. 5, 102.

Чик, Анналы, 678.

Там же, 679.

Там же, 688.

Индия, повествование о событиях, 583.

Форрест, Избранное, т. 2, 82.

Сол Дэвид, The Indian Mutiny:1857, London:Penguin, 2002, исследует мотивы солдат.

В июле Канпур был вновь захвачен британцами, а после победы контингента Гвалиора 25 ноября 1857 года на короткое время вновь занят повстанцами.

Меерут, Индия, рассказ о событиях, 306, 335. Показания Бабу Койлаша Чандры Госе, Сундара Дасса, купцов из Меерута, 336-7, 342. См. также, 345.

Индия, повествование о событиях, 521.

Там же, 56

Там же, 461.

Там же, 406.

B.P.P., Дополнительные документы (№ 7, в продолжение № 5), 7.

Индия, повествование о событиях, 47.

Там же, 249.

Петиция Ходабукш Хана, B.P.P., Дополнительные документы (№ 7, в продолжение № 5), 223.

Индия, повествование о событиях, 464.

B.P.P., Further Papers (No. 8), 714-6.

Маллесон, История Кайе и Маллесона, т. 4, 364.

Там же, 2, 381

B.P.P., Документы, относящиеся к мятежу в Пенджабе в 1857 году, 116.

Маллесон, История Кайе и Маллесона, т. 4, 386.

Чик, Анналы, 770.

Индия, повествование о событиях, 487.

B.P.P., Дополнительные документы (№ 7, в продолжение № 5), 15.

B.P.P., Further Papers, No.5, 86-7.

Лайонел Шоуэрс, Пропавшая глава Индийского мятежа, Лондон: Kessinger, 1888, 40.

Контингент Гвалиора - это войска под командованием Синдхии, которые присоединились к повстанцам, не подчинившись приказу Синдхии.

B.P.P., Дальнейшие труды (№ 7, в продолжение № 5), 275.

Джон Пембл, Радж, Индийский мятеж и королевство Оудх 1801-1859 (Дели: Оксфорд Юниверсити Пресс, 1960), 203-4

Уильям Форбс-Митчелл, Воспоминания о Великом мятеже 1857-59, Лондон: Macmillan, 1897, 29-30. Bazaar kotwal примерно переводится как инспектор по снабжению.

Форбс-Митчелл, воспоминания, 29-30

Пенджаб, записи о мятеже (Лахор, 1911), 6.

Маллесон, История Кайе и Маллесона, т. 4, 359-60.

Индия, повествование о событиях, 74.

B.P.P., Приложение (A) к дальнейшим документам N. 5, 244.