Заключительные стадии усыновления были пройдены и 8 мая официальные органы, наконец, позволили Мэддоксу воссоединиться со своей новой матерью. Джоли тогда снималась в фильме «За гранью».
А когда Торнтон вернется в июле в Лос-Анджелес, он поселится в отеле «Сансет Маркиз», зная, что вряд ли его ждут дома с распростертыми объятиями.
Испытывая не меньшее желание спрятаться от этих болезненных отношений, Анджелина нашла приют в спокойном месте в прибрежном городе Санта-Моника, чтобы уйти от воспоминаний, которыми был наполнен их дом в Лос-Анджелесе. Говоря об инциденте, который положил конец их браку, Джоли сказала: «Последней каплей стало то, что он предпочел отправиться на гастроли со своей группой, вместо того чтобы побыть со мной и Мэддоксом. Я потеряла к нему всякое уважение и поняла, что он просто не тот мужчина, который мне нужен или с которым я хочу быть. Для меня его поведение было неприемлемым и по-настоящему заставило меня задуматься о будущем. Я начала осознавать, что он не хотел брать на себя ответственность и помогать мне воспитывать Мэддокса. Я была расстроена и разочарована. Он оказался не таким, каким я себе его представляла».
И если факта отсутствия у Торнтона интереса к их новому сыну было недостаточно, чтобы оттолкнуть от него жену, то слухи о его изменах, несомненно, сделали свое дело. Говорят, что когда он был на гастролях, то вел себя далеко не как преданный любящий муж, которым когда-то был, и очевидцы рассказывают, что для него было вполне привычным пригласить девушек к себе на сцену, а затем после концерта забрать группис на ночные посиделки с выпивкой. Однажды Анджелина пошутила, что, если Билли когда-нибудь изменит ей, она не станет убивать его, так как любит его детей и не хочет лишить их отца. Но она обязательно покалечит его, потому что знает все его спортивные травмы!
«Последней каплей стало то, что он предпочел отправиться на гастроли со своей группой, вместо того чтобы побыть со мной и Мэддоксом. Я потеряла к нему всякое уважение и поняла, что он просто не тот мужчина, который мне нужен или с которым я хочу быть», — Анджелина Джоли.
И хотя Анджелина не унизилась до того, чтобы избить его, но все же она позволила себе ремарку: «Я не думаю, что они врут», и она, конечно, не намерена была мириться с подобным поведением со стороны человека, которому когда-то доверила свою судьбу. «Проблемы накапливались, или, точнее сказать, все разваливалось между нами в течение нескольких месяцев, — призналась она. — Он не проявлял ко мне уважения, было очевидно, что за моей спиной что-то происходит, и я не могу с этим мириться. Я совершенно открыта и терпима ко многим вещам, но я не могу жить с человеком, которому я больше не доверяю».
Обладая сильным характером, Джоли не позволила, чтобы поведение Билли Боба надолго выбило ее из колеи, и была решительно настроена сделать все, чтобы достойно воспитать Мэддокса, с его поддержкой или без. И хотя она признается, что «не планировала быть матерью-одиночкой», Джоли твердо решила, что лучше обойтись без Торнтона, если его присутствие не вызывает позитивных эмоций. «Какое-то время я очень сердилась и была разочарована, но мне не оставалось ничего другого, как двигаться дальше, — сказала она об их разрыве. — Я обнаружила в себе массу внутренней силы и решительности, о которых и не подозревала. Это стало серьезным поворотным моментом в моей жизни. Это было огромной переменой в моем внутреннем мире».
Учитывая то, что ее отец ушел из семьи, когда Анджелина была еще ребенком, ей были хорошо знакомы мужчины, не способные справляться с ответственностью. Билли Боб заставил ее поверить в то, что он ее партнер по жизни, что бы ни произошло. И его неспособность доказать это еще сильнее подтолкнула Джоли к выводу, что у него нет права называться отцом Мэддокса.
«Какое-то время я очень сердилась и была разочарована, но мне не оставалось ничего другого, как двигаться дальше», — Анджелина Джоли о разрыве с Билли Бобом.