Ангел

Эдриан проверил имена еще двоих пациентов, но ни один из них не был Джеймсом Шоу. Он попробовал пройти по другому коридору, но вовремя заметил сидящего в дальнем и совсем темном его конце охранника со стаканом кофе в руке. Уже вернувшись к лестнице, Эдриан услышал сдавленный тихий смех, шепот, а затем дважды хлопнула дверь и снова воцарился полный покой. Эдриан представил себе, каково это – жить или работать в подобном месте, – и понял, что запросто можно сойти с ума. Ему никогда не нравилась мертвая тишина.

На втором этаже вдоль главного коридора располагались еще несколько комнат и другой коридор, ведущий к одной-единственной двери. Эдриан решил в первую очередь обследовать эту уединенную комнату. Так подсказала ему интуиция. Он заглянул в зеленую папку и понял, что прав: именно здесь находится Джеймс Шоу. Эдриан набрал в легкие побольше воздуха и приоткрыл дверь.

– Почему так долго? – спросил Доминик.

Глава 75

Юноша, которого, очевидно, звали Джеймсом Шоу, сидел в кресле-каталке напротив окна. Выглядел он так, что ему можно было дать не меньше двадцати восьми или двадцати девяти лет. Оглядевшись, Эдриан заметил, что комната украшена словно для малолетнего ребенка – футбольные плакаты, целая полка дисков с мультфильмами, книжки, предназначенные для учеников начальной школы. Стало ясно, что молодой человек значительно отстает в умственном развитии. Доминик сидел рядом и кормил его овсяными хлопьями из миски. Эдриан наблюдал, как Джеймс с трудом справляется с едой: после каждой ложки по его подбородку текло молоко, которое вытирал Доминик. В каждом его движении сквозила нежность, которую Эдриан за ним никогда прежде не замечал.

– Что здесь происходит?

– Я знал, что ты меня найдешь. Вот и ждал в больнице. Ты поступил очень умно, когда спрятался от всех. Но, должен признать, меня немного разочаровало, что тебя не арестовали. Проблема в том, что я точно знаю, как ты горишь желанием устранить меня. Поэтому весь мой план состоял в ожидании.

– А это кто?

Доминик посмотрел на Эдриана.

– Мой сын, Джейми.

– Но Андреа никогда не упоминала…

– Она не знает.

Эдриан вскипел от злости.

– Значит, ты лгал ей абсолютно обо всем?

– С ней это очень легко. Я и не догадывался, до какой степени она глупа.

– Как ты смеешь отзываться о ней подобным образом!

– Она никогда не была важна для меня, Эдриан. Никогда.

– В таком случае, какого дьявола ты женился на ней?

– Только потому, что ею хотел обладать ты, а я хотел помешать.

– Но я даже не знал тебя тогда!

– Нет. Зато я знал. Я знал тебя всю твою жизнь.

– О чем ты, черт возьми?

– Ты и с моим сыном Джейми встречался прежде.

– Нет, не может быть!

– Занятно было годами следить за тобой. Ждать и надеяться, что ты наломаешь дров, сам погубишь себя. В конце концов, мы оба знаем, что у тебя генетическая предрасположенность к этому. Но ты очень живучий гад, Эдриан. Не важно, сколько раз я пытался уничтожить тебя и отправить на самое дно, ты всегда умудрялся устоять и снова всплыть на поверхность.

– Я ничего не понимаю!

– Твой отец, Эдриан. Я хорошо знал его, мы когда-то были соседями. Очень и очень давно. Это сделал он. Он превратил Джеймса в того, кем он остается и по сей день. – Доминик говорил тихим размеренным тоном, словно баюкая ребенка.

– Ты знал моего отца?

– Он трахал мою жену, пока ты и мой сын спали в одной кроватке наверху. Вот только Джейми не спал, Эдриан. Он задыхался. – Доминик улыбнулся сыну и вложил в его рот очередную порцию хлопьев с молоком.

Джеймс, казалось, даже не слышал разговор, сосредоточившись на еде.

– Что?

– Когда его наконец довезли до больницы, обнаружили повреждение мозга. Говорили, что с годами может наступить улучшение, но этого так и не случилось.

– Значит, все это время… Ты и Андреа?

– Это было очень легко. Ты так тосковал, когда она тебя бросила… Я заранее знал, что у меня легко все получится. Но, вообще-то, даже она слишком хороша для тебя. Ты ее не заслуживал. У меня тогда водились большие деньги, а она невероятно поверхностная и доверчивая женщина. Она не хотела мешать тебе видеться с Томом, но я убедил ее, что так будет правильно.

– Ты хотел отомстить мне? Но за что?

– Посмотри на себя. Мой сынишка превратился в растение, а ты живешь в свое удовольствие. На твоем месте должен быть он. А ты – здесь.

Эдриан изумленно уставился на Доминика, мысли метались и путались.

– Но ты же не можешь всерьез винить меня. Я был младенцем!

– Я думал, что, уничтожив твоего папашу, буду полностью удовлетворен, но Чарли оказался таким слабаком. Ты гораздо более трудная мишень, чем он.

– Он страдал от алкогольной зависимости.