Ангелы на земле. Вдохновляющие истории о дружбе, предназначении и подарках судьбы

В 2008 году рядом со мной появилась Лора Линн Джексон – и изменила мою жизнь. Лора щедро одаривает Вселенную своим присутствием и благотворно влияет на всех окружающих. Она помогла мне уверовать, что любимые люди не оставляют нас навсегда и постоянно являют нам знаки своего присутствия – если мы готовы открыть свои умы и сердца, чтобы воспринять их. Лора, твоя доброта и свет показали мне, что моя мама «Мари, Мария и Мэри» всегда остаются со мной. Итак, спасибо, мой дорогой друг.

Мне так посчастливилось завести много чудесных друзей, которые стали мне семьей, были со мной во время взлетов и падений. Бог одарил меня их благостью, и я надеюсь, что однажды смогу вернуть им их любовь и дружбу. Теплые слова благодарности Кристине Олби и Креггу Голдсхоллу и их милым доченькам Клэр и Грейс; Дебби и Расселу Браун; Полу и Пэм Кейн, Донне и Лу Кона; Лори, Майклу, Синди и Дариен Кон; Сильване Константинидис, Лайле и Джулиет Смит; Иветте Манессис Корпорон, Хоуп Фолкенберг-Кофлин, Джун Дин, Мэри Галлагер-Вассилакос, Дэвиду Гейтнеру, Сьюзан Голдфарб, Барбаре Гронер-Робинтон, Чери и Джозефу Гуччикон, Лори Ресса-Кайл, Пегги Мэнсфилд, Норе и Эду МакАнифф, Марте Нельсон, Дарси Парртотт-Филлипс, Бретте Поппери Полу Спраосу, Лорен Прайс, Андреа Роган, Фебе Роткопф, Валери Салембир, Ким Шехтер, Синди Шрайбмен, Дженет Шехтер, Саре Шуберт, Лори Левине-Сильвер, Сью и Джону Спалингер, Стейси Салливан, Линн-Руанн Таттл, Сэнди Шургин-Уэрфел, Кевину Уайту и Раулю Барренечу.

Каждая молодая девушка мечтает о том, как однажды ей подарят традиционную голубую коробочку с белой шелковой ленточкой^[12]. Я тоже была такой девушкой. В последние шесть лет мне приходилось сотрудничать с компанией «Tiffany & Co», и я хотела бы поблагодарить своих друзей за поддержку и сопровождение, хотя я работала в очень плотном графике.

Через веб-сайт я смогла общаться с моими читателями и за это должна благодарить Кристину и Джей Уордсворт.

Особое спасибо моему блестящему и талантливому фотографу Дженнифер Тонетти Спеллман, моему личному парикмахеру, которая со мной вот уже восемнадцать лет, Лиль Хиллигос из «Pierre Michel» и Кристена Коларсдо из «BÙ-TIQUE».

Также спасибо всем людям, перед которыми я выступала, которые приглашали меня на свои мероприятия и в школы, спасибо публике, которая слушала мою историю. Я навечно благодарна за вашу невероятную любовь и поддержку в адрес «Невидимой нити» и «Невидимой нити. Рождественской истории».

И наконец, я благодарю всех и каждого, кто прочитал эту книгу и разделил мое путешествие, – вы мои истинные единомышленники, и ради вас я продолжаю рассказывать свою историю. За последние шесть лет я узнала о многих добрых делах, происходящих в нашем мире, о людях, делающих добро каждый день, не ожидая отдачи.

Я надеюсь, что реальные истории, поведанные в «Ангелах земных», вдохновят читателей по всей стране и по всему миру принять нашу точку зрения и стать ангелами.

Лора Шрофф

Прежде всего, многократное спасибо тебе, Лора Шрофф, за то, что взяла меня с собой в свое удивительное путешествие. Лора, я так многому у тебя научился в том, что касается доброты, благости и верности. Самым большим даром стала наша с тобой дружба. Путешествие было потрясающим, просто потрясающим. Также я благодарю своего приятеля Мориса Мазика, человека с огромным сердцем; публициста и маркетингового стратега Линду Микалисин. Спасибо тебе, что хлопотала сутки напролет. Спасибо, Нена Мадония-Ошман и Джен Миллер, мои великолепные литературные агенты, за то, что позволили этой книге появиться на свет, спасибо, Джонатан Мерк, Бет Эдамс, Брюс Гор, Дженнифер Смит, Лайза Кейм и вся команда «Howard Books», за сильную веру в невидимые нити. Большое спасибо Кэролайн Рейди и Валери Гарфилд за то, что превратили «Simon & Schuster» в мой чудесный дом.

Я не могу обойти вниманием Уилла Бекера, ты настоящий друг, и Марка Аповиана, моего самого взрослого и забавного товарища. Я никуда не денусь от моей семьи, моих любимых людей – это моя старшая сестра Тамара и ее танцор Хови; моя мудрая и гостеприимная сестра Фрэн и ее муж Рич и их (такие изумительные и взрослые!) дети Эмили и Зак; мой «супербрат» Ник, его жена Сьюзан и их сын-футболист Гумбольдт. А еще Эрлин, Грейс и Уилли, Джесси и Пол, Марки и Дженис, Дино и Холли, Андреас и Синди, Джордан и Челси, и особенно моя прекрасная племянница Селестэ («Хочу смешную жвачку!») и мой племянник-динозаврокоп Чарли («Попробую?»). И конечно, бандиты, живущие в моем сердце и поедающие бананы за мой счет: Мэнли, Гай, Леди, БиБи, Нино, ДжоДжо, ЩиЩи, Бэби-Герл и Битси. Вы, ребята, дали мне столько любви! И наконец, благодарю Лоррэйн Кей Стандис. Рейни, ты моя путеводная звезда!

Алекс Тресниовски

Чудесные организации, упомянутые в книге, ежедневно помогают людям стать земными ангелами. Для получения подробной информации зайдите на сайты.

Вики Соколик