legal personality
– правосубъектностьlegislative authorities
– законодательная властьlegislature
legitimacy
legitimate
lend
lender
lever
leverage
leverage
leveraged buyout (LBO)
– рычаговый выкуп (выкуп в кредит)levy
levy
liability
license
license
licensee
licensing
licensing authorities
– орган по выдаче лицензийlicensor
life cycle
– жизненный циклlife expectancy
– продолжительность жизниlimit order
– лимитная (ограниченная) заявкаliquidation value
– ликвидационная ценностьliquidity risk
– риск ликвидностиliquidity trap
– «ликвидная ловушка» (нечувствительность процентной ставки к изменениям денежной массы)list
list
listing
literacy
literate
litigant
litigate
litigation
load
load
loan
lobster trap
– «ловушка для лобстеров» (средство защиты от враждебного поглощения, при которой защищающаяся компания вносит в устав условие, запрещающее лицам, владеющим более 10% конвертируемых долговых инструментов, конвертировать их в голосующие акции)local authorities
– местные органы властиlocal content
– использование местной рабочей силы и оборудованияlock in
logistics
London Stock Exchange (LSE) –
Лондонская фондовая биржаlongevity
long-term (fixed) assets
– долгосрочные (внеоборотные) активыloss-making –
убыточныйlow end
lubricant
lump sum
– одна суммаM
Maastricht Treaty
– Маастрихтский договор (договор стран ЕС об углублении политической и экономической интеграции, включая единую валюту и Европейский центральный банк)macro level
– макроуровеньmagnitude
maiden
– компания, являющаяся объектом поглощенияmainstream
maintain
maintenance
maintenance requirements
– минимальный уровень средств, который должен поддерживаться на маргинальном счете клиента у брокераmajor
majority shareholder
– основной акционерmake-or-buy decision
– решение производить или покупатьmalfeasance
malpractice
mandate
mandate
mandatory
manufacture
manufacturer
manufacturing
Manufacturing Resource Planning
– планирование производственных ресурсовmargin
margin deposit
– маргинальный депозитmarginal
marginal (leverage) trading
– торговля без внесения всей суммы сделкиmarket capitalization (cap)
– рыночная капитализацияmarket entry
– выход на рынокmarket equilibrium
– рыночное равновесиеmarket maker
– «делатель рынка»: участник финансового рынка, который постоянно котирует цены покупателя и продавца и вступает по ним в сделки по финансовым инструментам за свой счет или счет своих клиентовmarket manipulation
– манипулирование рынком