Англо-русский и русско-английский словарь ПК

аппаратное обеспечение (в отличие от программного) hardware

аппаратное прерывание hardware interrupt

аппаратное умножение hardware multiplication

аппаратно-независимый hardware independent, device independent

аппаратно независимый растр (формат представленияпиксельных изображений в средеWindows) device independent bitmap (DIB)

аппаратно-программное обеспечение firmware

аппаратно-совместимый hardware-compatible

аппаратные средства (технические средства) hardware

аппаратный hardwired, hardwared, hard

аппаратный блок hardware block

аппаратный интерфейс hardware interface

аппаратный ключ hardware key

аппаратный сбой hardware failure

аппаратный спрайт(средство формирования графического изображения) hardware sprite

аппаратный стек hardware stack

аппаратура 1. hardware; ошибка в аппаратуре hardware error; 2. (оборудование) equipment; facilities

аппаратурауправлениядоступом access control equipment

апплет см. аплет

аппликация (графическая заготовка) clip art

аппроксимация (приближение) approximation

арбитр шины bus arbiter

аргумент argument

аргументация reasoning, arguments, argumentation

аргументированный reasoned

агрументировать reason, argue, (try to) prove

арифметика arithmetic

арифметико-логическое устройство (АЛУ) arithmetic-logic unit (ALU)

арифметический arithmetic; арифметические операции arithmetical operations

арифметический оператор arithmetic operator

арифметический процессор arithmetic processor

арифметический сдвиг arithmetic shift

арифметический сопроцессор floating point unit (FPU)

арифметический условный оператор (в языке Фортран) arithmetic IF statement

арифметический цикл arithmetic cycle

арифметическое выражение arithmetic expression

арифметическое устройство (АУ) arithmetic(al) unit

арифметическое устройство обработки адресов address arithmetic answering unit

арксинус arc sine

архив archive(s); files; самораспаковывающийся архив self-extracting archive (SEA)

архиватор archivator; архиватор на магнитной ленте tape-archiver, tape-archivator

архивация то же, что и архивирование

архивирование archivation, archiving; устройство архивирования на ленте tape backup unit

архивировать archive

архивное хранение archiving

архивный archive, archival, archiving

архивныйатрибут archive attribute

архивный файл archive(d) file, zipped file

архитектура architecture; адаптивнаяархитектура adaptive architecture; контролепригоднаяархитектура, удоботестируемаяархитектура easy-to-test architecture; многоуровневаяархитектура layered architecture; архитектура, управляемаясобытиями message driven architecture

архитектуравычислительнойсистемы computer system architecture

архитектура прикладных систем system application architecture (SAA)

архитектура сети network architecture

архитектура системыкоманд instruction-set architecture

архитектура управлениясредой media control architecture (MCA)

архитектурный architectural

асимметричный asymmetric(al); skew

асимметричнаяцифроваяабонентскаялиния asymmetric digital subscriber line

асимметрия asymmetry

асинхроннаялиниязадержки asynchronous delay line

асинхронная передача (данных) asynchronous communication, asynchronous

connection, asynchronous transmission

асинхроннаяЭВМ asynchronous computer

асинхронно-адреснаясистемасвязи asynchronous address communication system

асинхронный asynchronous, non-synchronous

асинхронныйбалансныйрежим asynchronous balanced mode