Англо-русский и русско-английский словарь ПК

безусловнаяпередачауправления unconditional branch

безусловно unconditionally

безусловный unconditional, absolute

безусловныйпереход unconditional branch

безуспешный unsuccessful

безымянный nameless, anonymous

Бейсик(языкпрограммирования) Basic, BASIC; быстрыйБейсик(языкпрограммирования, улучшеннаясредапрограммированиянаязыке Basic сосредствамиоперативнойпомощи) Quick Basic, QBasic

бектрекинг (перебор с возвратами) backtracking

белый white

белыйореол white matte; удалитьбелыйореол delete white matte

белый шум(случайный шум) random noise

беседа conversation, talk; (в реальном времени) сhat

беседовать talk; (в реальном времени) сhat

бесконечно endlessly; бесконечно большая величина infinite; бесконечно малая величина infinitesimal

бесконечность infinity

бесконечный endless, infinite; бесконечное повторение временной задержки на параллельном порту infinite retry on parallel printer time out

бесконечныйцикл endless loop, infinite loop

бесполезный purposeless; helpless

беспорядок disarrangement, disorganization, disorder; приводитьвбеспорядок disarray, disarrange, disorder

беспроводная локальная сеть wireless LAN

беспроводный wireless, cordless

бессистемность nonsystem

бессистемный methodless

бессодержательный matterless

бесцельный purposeless

бесчисленный innumerable

бета-версия (версия программы для бета-тестирования) beta-version, beta-release

бета-тестирование (пробная эксплуатация программного продукта) beta testing

библиографическая ссылка bibliographical reference

библиографический bibliographical

библиотека library; озаглавленная библиотека named library

библиотека данных data library

библиотека динамического связывания dynamic link library (DLL)

библиотека динамической компоновки то же, что и библиотека динамического связывания

библиотека задания job library

библиотека объектных модулей object library

библиотекаподпрограмм subroutine library

библиотекапользователя personal library, private library

библиотека программ program library

библиотекарь (управляющая программа) librarian

библиотека стандартных программ standard library

библиотека стандарных текстов(для вставки их в документ при обработке текстов) boilerplate

библиотека текстов диалоговой документации help library

библиотечная подпрограмма linked subroutine

библиотечная программа library program

биквадратный quartic

бимодальный bimodal

бимодуль bimodule

бинарная операция binary operation

бинарное дерево binary tree (то же, что и Б-дерево)

бинарный binary binary convolution code (BCC)

бинарныйфайл binary file

бином binom

биномиальный binomial

биоксиальный кабель twinaxial cable

биполярный bipolar

биполярный микропроцессор bipolar microprocessor

БИС (большаяинтегральнаясхема) big integrated circuit, big chip

бит bit; единичныйбит high bit; старшийбит, наибольшийзначащийбит most significant bit; стоповыебиты stop bits; указательныйбит qualifier, qualifying bit; скоростьпередачибитов bit rate; плотностьбитов bit density; вероятностьпоявленияошибочногобита bit error probability; коэффициентошибочныхбитов bit error rate; строкабитов bit line; бит на дюйм bits per inch (bpi); битвсекунду(единицаизмеренияскоростипередачиинформации) bits per second

битархива archive bit

битданных data bit

битдополнительныхданных M-bit (more data bit)

бит защиты guard bit

бит изменений change bit