Англо-русский и русско-английский словарь ПК

bit 1. (binary digit) бит; (двоичная) единица информации; двоичная цифра, двоичный разряд; двоичный знак; 2. битовый; двоичный; bitimage двоичный образ, битовый образ; 3. сведения (разг.)

bitdecay распад бит, битовый распад

bitdensity плотность записи; плотность битов

bitdepth (битовая) глубина цвета, разрядность цвета (характеристика богатствацветовой гаммы у мониторов, сканеров и других устройств ввода/вывода цветных изображений)

biterrorprobability вероятность появления ошибочного бита

biterrorrate коэффициент ошибочных битов

biterrorratetasting проверка частоты ошибочных битов

bit image двоичный образ, битовый образ

bitimagememory запоминающее устройство для хранения изображений в цифровом формате

bitinterleavedparity паритет чередующихся битов

bitline строка битов

bitlossprobability вероятность потери бита

bitmap, bit-map, bitmap 1. битовый массив; растр; 2. буфер изображения

bit-mapdisplay растровый дисплей, дисплей с поточеченой адресацией

bitmanupulationoperation операция поразрядной обработки

bit-orientedprotocol протокол побитовой передачи данных

bitpattern комбинация битов

bitposition позиция битов

bitprocessing побитовая обработка

bit rate скорость передачи информации в бит/сек

bitserialprocessing последоваетльная поразрядная обработка

bitslippagerate (BSR) частота проскальзывания битов

bit stringoperator оператор обработки двоичной последовательности

bittexture формат растрированной графики

bit-by-bit поразрядный; побитовый

bitmapeditor редактор изображений, графический редактор

bitmapfile битовый файл, растровый файл

bitmapimage растровое изображение, растровый образ

bitmapped растровый

bitmappeddisplay растровый дисплей, дисплей с поточеченой адресацией

bitmappedfont растровый шрифт (в виде матрицы маленьких точек; для хранения таких шрифтов требуются большие объемы памяти)

bitmappedgraphics растровая графика

bitmappedimage растровое изображение

BITNET (BecauseIt'sTimeNetwork) наименование сети для научных исследований

bits per second бит/cек

Bitsteam MakeUp программа преобразования шрифтов

BIX (byteinformationexchange) побайтовый инофрмационный обмен

bk (back) назад

BkSp (backspace) клавиша «возврат»

black черный

black and white, blackwhite черно-белый (часто об изображении)

blackandwhitedisplay черно-белый, монохромный дисплей

black box «черный ящик» (любое неизвестное устройстиво или система); нечто засекреченное

blackboard «доска» (область памяти, общедоступная для всех модулей системы)

blackpoint черная точка, чернота; темное место

blank 1. бланк; пустое место; ничто; 2. слово, вписанное курсивом; 3. пробел; символ «пробел»; 4. чистый, пустой; незаполненный; 5. ставить точки или тире вместо грубого слова

blankall очистить все

blankdisk пустая (неразмеченная) дискета

blankinstruction пустая инструкция

blankout стать нечетким, расплывчатым; thescreenblankedout изображение на экране расплылось

blank space пробел

blank statement пустой оператор

blanking гашение (удаление одного или нескольких элементов)

blare ярко светиться, привлекать внимание

BLAST (blocked asynchronous transmission) протокол блочной асинхронной передачи

blast 1. освобождать; 2. программировать ППЗУ

blaster программатор ППЗУ

bleed обрезать страницу по краю, не оставлять полей

bleedcapability способность принтера печатать на полях страницы

bleeding искажение изображения

bleep «бип», короткий писк

blend 1. смесь; смешивание; 2. наложение бленды; 3. перетекание (интерактивный эффект); 4. смешивать; подбирать цвета; 5. смешанный

blendin сочетаться

blended смешанный

blending сочетание (о цвете)

blendingfunction стыковочная функция

blends элементы сопряжения

blessedfolder папка, содержащая системные и поисковые файлы в Macintosh

bletcherous бездарный, плохой, недоработанный (о системе или программе)