Анна Кристи

Крис. Она жил на ферма у родственник до два года назад. Потом нанялась нянькой в Сент-Поле. (Покачав головой, решительно.) Но я больше не хочу, чтобы она работал. Хочу, чтобы она жила со мной.

Ларри(насмешливо). На угольной-то барже? Ну, едва ли ей это придется по вкусу!

Марти(кричит из соседней комнаты). Видно, я так и не дождусь своего ведерка с пеной, немчура?

Крис(вздрогнув, чуя неприятности). Иду, иду, Марти!

Ларри(нацедив пиво и эль, передает Крису кружку. Смеясь). Теперь берегитесь. Лучше прямо скажите ей, чтобы убиралась!