Остается слонообразная дочь Корнея Чуковского. Это омерзительное семейство меня сильно раздражает, главным образом за то, что очень высоко держит знамя русской литературы, чести, доблести и пр., а при этом… Ну ее к черту. Анька моя до того озорная, что ее невозможно вынести. Очень скверная 54-летняя девчонка. Красива. Весела. Молода.
(На всякий случай сообщу далеким от биографических штудий читателям, что против чести, доблести и высоты держания знамени русской литературы Корней Иванович не погрешил. Ну, не был светским, богемным, слишком талантливым. Читайте спокойно детям про Доктора Айболита и пр. — и не берите в голову. Он, кстати, в отличие от многих шикарных ташкентских сидельцев, вхожих в ахматовское окружение, был безоговорочно непризывного возраста, сыновья — на фронте (один погиб), полуслепая дочь работала не покладая рук, чтобы забыть о расстрелянном муже и пр. — то есть все в порядке. Так что если они были не под настроение Надежде Яковлевне с ее скверной озорной девчонкой — я читателя предупредила).
Она здорова, молода и счастлива. Живет хорошо, и харч у нее роскошный.
Раневская снималась весь этот месяц в каком-то кинофильме. Вернулась она только вчера с гиком и криком. Боюсь гениальных актрис. И моя Аничка тоже.
Неужели прямо-таки до ужаса Аничка боится?..
Я провожу с ней много времени — и все норовлю с ней переспать — наши ночи в бабьей болтовне — прекрасны.
Ахматова уехала в Ленинград и в очередной раз отреклась от Надежды Яковлевны. Та делает последние попытки — и все. По счастью, хотя бы писем таких больше нет. Есть — «Вторая книга».
Теперь об АА. За нее порукой двадцатилетняя верность. Глубокая, большая дружба. Доказанная. Что она не пишет писем — это ее свойство. Отношений пересматривать я из-за этого не собираюсь. Она больна. (Точка)
Лежит. (Точка) Сердце. (Точка) Одна. (Точка).Закончим на натужной фамильярности.
Трудно без А. А. Грустно, и — стерва — не пишет.
И не напишет — ей.
Напишет, ознакомившись с котировками на западном рынке литературного имени Мандельштама, — западным читателям:
Жена Осипа Эмильевича Надежда Яковлевна до сих пор мой ближайший друг. Лучшее, что есть во мне.
Анна Ахматова.
ЗАВИСТНИЦА
Эту книгу всю можно было назвать: «Завистница».
Единица зависти — «один Пастернак».
Ахматова считала Пастернака удачником по природе и во всем — даже в неудачах.
Завистник завидует всему, даже неудачам. «Все, что нас не убивает, делает нас сильнее».
Как не позавидовать неубившим неудачам Пастернака?