Читаем Античная драма полностью

Античная драма

Луций Анней Сенека , Публий Теренций Афр , Тит Макций Плавт

Ну, дружок, не видишь, как меня советТвой запутал!

Дав

Я же сам распутаю.

Памфил

Распутаешь?

Дав

Ну да.

Памфил

Как раньше?

Дав

Лучше.

Памфил

Ох! Довериться разбойнику?Запутано, испорчено все дело!Ты поправишь, что ль?Я на тебя надеялся, совсем спокойно было все,И вот сегодня в этот брак всадил меня! Да разве яНе сказал, что так и будет?

Дав

Говорил.

Памфил

Тогда чегоЖдешь ты?

Сцена из комедии. Мозаика из Помпеи. II век до н. э. Неаполь. Национальный музей

Дав

Казни, и жестокой.Только дай прийти в себяХоть немного, выдумаю что-нибудь.

Памфил

Беда моя!Некогда совсем мне взяться за тебя, как хочется!Впору о себе подумать, а не то что мстить тебе!

ДЕЙСТВИЕ ЧЕТВЕРТОЕ

СЦЕНА ПЕРВАЯ

Харин, Памфил, Дав.

Харин

Это возможно ли? Это ли мыслимо?Уродиться с таким сердцем злым! Друг в беде,Он же рад на его муке злой получитьВыгоду! Это ли хороню? Хуже нет,Чем такой род людей, что в себе стыд найдетЛишь на то, чтоб не дать вам отказ напрямик!А придет срок свершить, что он вам обещал,По нужде должен он тут с себя маску снять!Хоть ему боязно, все-таки даст отказИ начнет разводить речь свою без стыда!«Кто ты? Кто такой мне? И с какой же статиМою тебе отдать? Эх ты!Да ближе всех я сам себе!»А спросишь: где верность? Стыда никакого,Где надо, а там, где не надо, стыдятся!Как же быть? К нему пойти мне и обиду высказать?Разругать его? Но скажут: а чего добьешься ты?Да много: досажу ему и душу отведу свою.

Памфил

Коль боги не воззрят на нас,Харин, невольно и себяСгубил я и тебя!

Харин

Невольно? Так ли? Наконец, нашелПредлог? Сдержал же слово ты!

Памфил

Как, наконец?

Харин

Ты все ещеЭтими речами хочешь провести меня?

Памфил

Да что?

Харин

Чуть сказал: «Люблю!» — как тотчас по сердцу пришлась тебе?О душе твоей, к несчастью, по своей судил душе!